Translation of "burglar alarm system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alarm - translation :

Burglar - translation :

System - translation :

Keywords : Falsa Alarmar Alarma Alarmarse Alarma Ladrón Ladron Escalador Antirrobo Ladrona Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't.	Algunos de nosotros tenemos alarmas antirrobo en la casa y otros no lo tenemos.
When Tom leaves at night, he turns on the burglar alarm.	Cuando Tom sale de noche, enciende la alarma antirrobo.
Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.	Tom siguió leyendo el periódico aún cuando había sonado la alarma de robos.
The burglar sneezed loudly.	El ladrón estornudó con fuerza.
Tom has just installed an alarm system in his house.	Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa.
A burglar broke into his house.	Un ladrón entró a su casa.
The police officer arrested the burglar.	El policía detuvo al ladrón.
The police officers arrested the burglar.	Los policías detuvieron al ladrón.
Bill was killed by a burglar.	Un ladrón mató a Bill.
Now, another form of defense is something called a burglar alarm same reason you have a burglar alarm on your car the honking horn and flashing lights are meant to attract the attention of, hopefully, the police that will come and take the burglar away when an animal's caught in the clutches of a predator, its only hope for escape may be to attract the attention of something bigger and nastier that will attack their attacker, thereby affording them a chance for escape.	Ahora, otra forma de defensa es algo llamado alarma contra robos. Por la misma razón por la que uno tiene una alarma en el auto. El sonido de la bocina y las luces parpadeando son diseñadas, con suerte, para atraer la atención la policía vendrá y se llevará al ladrón. Cuando un animal es atrapado por un predador, su única esperanza de escapar es llamar la atención de algo más grande y feo, que ataque al atacante, de esa manera les da la oportunidad de escapar.
The police caught the burglar red handed.	La policía cogió al ladrón con las manos en la masa.
The policeman caught the burglar red handed.	El agente de policía cogió al ladrón con las manos en la masa.
The squeaking door gave the burglar away.	El chirrido de la puerta hizo escapar al ladrón.
The burglar locked the couple in the basement.	El ladrón encerró a la pareja en el sótano.
The burglar shut the child in the closet.	El ladrón encerró al niño en el armario.
A burglar broke into the shop last night.	Un ladrón entró a la tienda anoche.
Dragging any piece of text onto kalarm 's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text.	Al arrastrar cualquier trozo de texto sobre la ventana principal de kalarm o sobre el icono de la bandeja del sistema, se abre el Diálogo de edición de alarmas y se define el texto de la alarma.
I awoke to find a burglar in my room.	Me desperté y vi un ladrón en mi habitación.
The burglar came into the house through this door.	El ladrón entró en la casa por esta puerta.
Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu.	Pulse Derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma en el menú de contexto.
alarm	alarma
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?	Has oído que un ladrón entró en la casa de mi vecino?
When I woke up, there was a burglar in my room.	Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.
Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm	Diálogo de edición simplificado para alarmas de visualización
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.	Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma.
To create an audio alarm, drag an audio file URL onto kalarm 's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog and sets the file name.	Para crear una alarma de audio, arrastre una URL de archivo de audio a la ventana principal de kalarm o al icono de la bandeja del sistema. Esto abre el diálogo de edición de alarmas y pone allí el nombre del archivo.
Alarm Daemon	Demonio de alarma
Alarm message	Mensaje de alarma
Alarm Types	Tipos de alarma
Alarm List	Lista de alarmas
Alarm Templates	Plantillas de alarma
Alarm Calendars	Alarmas de calendario
Alarm type	Tipo de alarma
Alarm Action	Acción de la alarma
New Alarm	Nueva alarma
Alarm amount	Importe de alarma
Alarm message	Mensaje de alarma
Alarm every	Alarma cada
Temperature Alarm	Comment
Sensor Alarm	Alarma del sensorComment
Enable alarm	Habilitar la alarma
Enable alarm	Habilitar la alarma
Enable alarm	Habilitar la alarma
Alarm color	Color de alarma
Scheduled Alarm	Alarma planificada

Muestra esta página en español