Translation of "bushes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Dense bushes concealed him. | Densos arbustos lo ocultaban. |
| These are huckleberry bushes. | hay arbustos de arándano americano, |
| The cat lay hidden behind the bushes. | El gato se escondía bajo la sombra del arbusto. |
| The cat lay hidden in the bushes. | El gato yacía escondido en los arbustos. |
| A man was found dead between the bushes. | Un hombre fue encontrado muerto entre los matorrales. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose. |
| Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. | Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo. |
| Someone is standing behind the bushes taking pictures of us. | Alguien está parado atrás del arbusto sacándonos fotos. |
| We have some rose bushes in front of our house. | Tenemos unos cuantos rosales delante de nuestra casa. |
| He hid in the bushes so that they would not see him. | Se escondió en los matorrales para que no lo vieran. |
| They are largely barren, with sparse vegetation of bushes and some trees. | La vegetación está dispersa con arbustos y algunos árboles. |
| Among the bushes they brayed under the nettles they were gathered together. | Chillan entre los arbustos y se apiñan debajo de los espinos |
| Among the bushes they bray and under the nettles they are gathered together. | Chillan entre los arbustos y se apiñan debajo de los espinos |
| Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat. | Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse |
| The gardener cuts back the bushes with shears and the grass with a scythe. | El jardinero poda las matas con tijeras y el césped con guadañadora. |
| They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food. | Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse |
| This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes. | Este dispositivo en particular es para encontrar pelotas de golf, especialmente si estás en un campo de golf y buscas debajo de los arbustos. |
| And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes. | Y vendrán y se asentarán todos en las quebradas escarpadas, en las hendiduras de las peñas, en todos los espinos y en todos los lugares de aguas |
| That is a remarkable piece of art. You don't have to like it, but a 40 foot tall dog made out of bushes in the middle of New York City is remarkable. | Esta es una obra de arte extraordinaria. No tiene porque gustarte, pero un perro de 40 pies de alto hecho de arbustos en la mitad de la ciudad de Nueva York es extraordinario. |
| The leaves of the tea, plucked from the bushes you know what the action is? The action is The lady picks up a few leaves, puts them in the basket on the backside. | Las hojas del té, recolectadas de los arbustos. Saben cuál es el proceso? El proceso es La mujer recoje unas hojas, las pone en la cesta de atrás. |
| This is just to show you that if you have cameras or different types of sensors because it is tall, it's 1.8 meters tall you can see over obstacles like bushes and those kinds of things. | Es solo para ilustrar que si tienen cámaras o diferentes tipos de sensores ya que es alto, mide 1,80 metros, puede ver por encima de obstáculos como arbustos y demás. |
| They also have a feature thickets of huckleberry bushes that grow out of the tops of Redwood trees that are technically known as huckleberry afros, and you can sit there and snack on the berries while you're resting. | Tienen además un rasgo particular matorrales de arándanos americanos que crecen en la cimas de las secuoyas que son técnicamente conocidas como afros de arándanos y te puedes sentar ahí y comer los arándanos mientras descansas. |
| But they turned away so We loosed on them the Flood of Arim, and We gave them, in exchange for their two gardens, two gardens bearing bitter produce and tamarisk bushes, and here and there a few lote trees. | Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. Y les cambiamos aquellos dos jardines por otros dos que producían frutos amargos, tamariscos y unos pocos azufaifos. |
| They said, Absolutely fine, provided you get planning permission and you do it in Latin and you do it in triplicate, so we did and now there are fruit trees and bushes and herbs and vegetables around that doctor's surgery. | Dijeron Perfecto, si tienen la licencia urbanística y lo hacen en latín por triplicado lo hicimos y ahora hay árboles frutales, arbustos, hierbas y verduras alrededor del centro médico. |
| C. adersi shows a particular dependence on the flowers and berries which grow prolifically from trees common to the area, such as ebony ( Diospyros consolataei ), kudu berry ( Cassine aethiopica ) and bush guarri ( Euclea schimperi ), and bushes such as turkey berry ( Canthium spp. | C. adersi muestra una dependencia especial en las flores y las bayas que crecen prolíficamente de árboles comunes en la zona, como el ébano (Diospyros consolataei), baya kudu (Cassine aethiopica) y guarri casquillo (schimperi Euclea) y arbustos como la baya del pavo (Canthium spp) y Polyspheria. |
| Or you could go out by yourself even to a half block long empty lot, into the bushes like a creature of leaves you'd lurk, crouched, crawling, simplified, savage, alone already there was wanting to be simpler, wanting, when they called you, never to go back. | O hasta podías salir tú solo a una larga parcela vacía, entre los arbustos como una criatura de hojas merodeabas, en cuclillas, arrastrándote, simplificado, salvaje, solo ya sentías el deseo de ser más simple, deseabas, cuando te llamaban, nunca regresar. |
