Translation of "but afterwards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Afterwards - translation :

Keywords : Despues Luego Después Fiesta Tarde

Examples (External sources, not reviewed)

But they did recover quite fast afterwards.	Pero se recuperó bastante rápido desde entonces.
But whoever among you disbelieves afterwards has strayed from the right way.	Quien de vosotros, después de eso, no crea se habrá extraviado del camino recto .
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.	Después tuvo la amabilidad de hacer una demostración en una banca afuera.
Where to afterwards?	Adónde después?
But afterwards his Lord chose him He turned again towards him and guided him.	Luego, su Señor le escogió. le perdonó y le puso en la buena dirección.
He will come afterwards.	Él vendrá después.
He will come afterwards.	Él vendrá más tarde.
She regretted it afterwards.	Ella se arrepintió más tarde.
He regretted it afterwards.	Él se arrepintió más tarde.
Afterwards, the witnesses testified.	Después declararon los testigos.
I'll tell you afterwards.	Se lo contaré después.
I felt bad afterwards.	Después me sentí mal.
Afterwards it was Tirzah.	Posteriormente fue Tirsa.
I say afterwards advisedly.	He dicho después.
Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel.	Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards.	El necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio conteniéndose la apacigua
Afterwards We drowned the others.	Luego, anegamos a los otros.
afterwards, We drowned the rest.	Luego, después, anegamos al resto.
What shall we do afterwards?	Qué haremos luego?
Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong.	Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
Now, I talked to Paul afterwards.	Yo estuve charlando con Paul después de su charla.
And he killed himself soon afterwards.	Y poco después se suicidó.
And afterwards spread out the earth.	Extendió, luego, la tierra,
then afterwards We drowned the rest.	Luego, después, anegamos al resto.
Then afterwards We drowned the rest.	Luego, anegamos a los otros.
Afterwards, you will be decent people.	Desaparecido José, seremos gente honrada .
Then We drowned the rest afterwards	Luego, después, anegamos al resto.
Afterwards, he wasn't lucky in life.	Después, él no tuvo suerte en la vida.
Send certified certificate to server afterwards	Enviar el certificado certificado al servidor después
Bread of deceit is sweet to a man but afterwards his mouth shall be filled with gravel.	Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.	Al principio no sabía bien cuál quería, pero al final cogí el rojo.
What must happen afterwards shall follow it.	sucedido por el siguiente,
Afterwards, I did not speak with them.	Después, no hablé con ellos.
And afterwards, he didn't say a word.	Y luego, él no dijo ni una palabra,
She died not long afterwards of pneumonia.	Falleció no mucho después, a causa de una neumonía.
In the Second Punic War Alba at first remained faithful, but afterwards refused to send contingents and was punished.	En la Segunda Guerra Púnica Alba permaneció fiel al principio, pero después rehusó enviar contingentes y fue castigada.
Except for those who afterwards repent and reform.	Serán exceptuados quienes, después de eso, se arrepientan y se enmienden.
He waited until ten and left shortly afterwards.	Él esperó hasta las diez y se fue poco después.
I promise you, I will explain everything afterwards.	Te prometo que explicaré todo después.
You can count them afterwards, if you like.	Si quieren pueden contarlos después.
Soon afterwards, Brian travels to America to study.	Poco después, Brian viaja a Estados Unidos para estudiar.
And whoever does evil or wrongs himself but afterwards seeks Allah's Forgiveness, he will find Allah Oft Forgiving, Most Merciful.	Quien obra mal o es injusto consigo mismo, si luego pide perdón a Alá, encontrará a Alá indulgente, misericordioso.
But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.	Pero antes que viniese la fe, estábamos custodiados bajo la ley, reservados para la fe que había de ser revelada
It sets the limits for any document open afterwards.	Ello define los límites de cualquier documento abierto con anterioridad.
Afterwards he studied sculpture until 1957 under Fritz Wotruba.	Posteriormente estudió escultura hasta 1957, educado por Fritz Wotruba.

Muestra esta página en español