Translation of "but apparently" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Apparently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought Tom had paid Mary, but apparently I was wrong. | Pensé que Tom le había pagado a María, pero aparentemente estaba equivocado. |
| Apparently it worked. | Aparentemente funcionó. |
| Apparently it worked. | Por lo visto funcionó. |
| Apparently you're right. | Al parecer estás en lo correcto. |
| But apparently there are no exceptions that can't be made for good people. | Pero aparentemente no existe ninguna excepción que no pueda hacerse por el bien del pueblo. |
| But apparently the problem is that the planning decisions have not yet been taken. | Es uno de los criterios que se utilizan para decidir qué ayuda se podrá prestar. |
| Apparently ice is lethal! | Aparentemente el hielo es letal! |
| Apparently you are right. | Al parecer estás en lo correcto. |
| But apparently somebody blew it, because the Lamanites were able to kill all the Nephites. | Pero al parecer alguien lo echó a perder, porque los Lamanitas pudieron matar a todos los Nefitas. |
| Apparently, the bus is late. | Aparentemente, el autobús está retrasado. |
| Apparently his father died abroad. | Parece ser que su padre murió en el extranjero. |
| Apparently, Tom doesn't like me. | Aparentemente no le agrado a Tom. |
| Apparently, Mary doesn't like me. | Parece que no le gusto a Mary. |
| Apparently, Mary doesn't like me. | Parece que a Mary no le gusto. |
| The danger is apparently over. | El peligro aparentemente ha terminado. |
| The place is apparently deserted. | El lugar está aparentemente desierto. |
| Tom is apparently a Canadian. | Tom es, según parece, canadiense. |
| You apparently enjoy doing that. | Parece que disfrutas haciendo eso. |
| You apparently enjoy doing that. | Parece que te diviertes haciéndolo. |
| I apparently should've done that. | Parece que debería haberlo hecho yo. |
| Apparently, Lucifer means the light. | Aparentemente, Lucifer significa la luz . |
| Hubbard apparently started to reach, but besides that, I think it would be good next year. | Hubbard aparentemente está empezando a acercarse, pero aparte de eso, pienso que será bueno el próximo año. |
| But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane. | Pero ahora, parece ser que no podemos ni hablar del sitio más seguro del avión. |
| I didn't test the service, but apparently an expert will respond to a query via email. | No probé el servicio, pero parece que un experto responde preguntas por correo electrónico. |
| Tom apparently believed what Mary said. | Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary. |
| Apparently he wanted to distract her. | Obviamente él quería distraerla. |
| Apparently, he knew everything about me. | Aparentemente él sabía todo acerca de mí. |
| I apparently made a few mistakes. | Parece que cometí algunos errores. |
| He apparently reversed an irreversible hypothermia. | Aparentemente reversó una hipotermia irreversible. |
| (Prokopenko apparently argued against doing this.) | (Aparentemente, Prokopenko argumentó en contra de realizar esta acción). |
| Apparently, it was already too late. | Aparentemente, ya era muy tarde. |
| But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law. | Pero, al parecer, no había cerebros en este lugar cuando los demócratas aprobaron y convirtieron este proyecto de ley en ley. |
| Two ships apparently escaped, but the Spanish killed at least 85 Dutch and took 120 or more prisoners. | Al parecer, dos navíos escaparon, pero los españoles mataron al menos a 85 holandeses y tomaron 120 prisioneros o más. |
| Apparently the iPod nano has good sound. | Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido. |
| Tom was apparently in Boston last winter. | Aparentemente, Tom estaba en Boston el invierno pasado. |
| Tom has apparently tried to commit suicide. | Parece ser que Tom ha intentado suicidarse. |
| You apparently didn't have to do that. | Al parecer no tenías que hacer eso. |
| Apparently, we have to do that today. | Al parecer, hoy tenemos que hacer eso. |
| And I said, Yeah. Apparently I did. | y yo dije, Sí, parece ser que lo hice. |
| To Jin, Karin is apparently his goddess. | Para Jin, Karin es al parecer su diosa . |
| Apparently, the espionage dates back to 2005. | Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina. |
| But apparently he was a very nice dog and he always let the cat sleep in the dog bed. | Pero aparentemente era un perro muy simpático y siempre permitía que el gato durmiera en la cama del perro. |
| Mexico president's sister apparently defeated in Michoacan vote | La hermana del presidente de México, al parecer derrotada en la votación de Michoacán |
| The vote was apparently 45 percent versus 37. | La votación habría sido de 45 por ciento contra 37. |
| Top al Qaeda planner apparently killed in Pakistan | El principal planificador de al Qaeda ha sido, aparentemente, asesinado en Pakistán |
Related searches : Apparently Not - So Apparently - Has Apparently - Apparently Impossible - Apparently Similar - Because Apparently - Apparently Healthy - Only Apparently - Apparently Though - Apparently Incorrect - That Apparently - Have Apparently - Where Apparently
