Translation of "but it failed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It failed. | No lo consiguió. |
| It failed. | Falló. |
| It failed. | Fracasó. |
| It failed. | Pero fracasó. |
| Failed, but not critical | Fallo, pero no es grave |
| When he took the exam, he tried hard but failed it. | Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió. |
| He tried hard, but failed. | Él se esforzó, pero no pudo. |
| He tried several times, but failed. | Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió. |
| He did his best, but failed. | Él hizo lo mejor que pudo, pero fracasó. |
| Tom did his best, but he failed. | Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró. |
| I have tried everything but failed again. | Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente. |
| Sending succeeded, but failed to finalize message. | El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje. |
| But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. | Pero puede ser catalítica, y si la usamos de otra manera habremos fracasado. |
| My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. | Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto. |
| I tried many things but failed after all. | Intenté muchas cosas pero después de todo fallé. |
| You would have failed but for his help. | Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. |
| But for my advice you would have failed. | Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado. |
| But for my advice you would have failed. | Si no fuera por mi consejo habrías fracasado. |
| Tom passed one test, but failed the other. | Tomás aprobó un test, pero suspendió el otro. |
| It failed to reach this target. | No pudo llegar a este objetivo. |
| I would have failed but for his kind help. | Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda. |
| It has so far failed to act. | Hasta ahora no hecho nada. |
| and failed has he who seduces it. | Decepcionado, empero, quien la corrompa! |
| and failed is he who buried it! | Decepcionado, empero, quien la corrompa! |
| It is no wonder that he failed. | No me sorprende que fracasara. |
| He tried to give up smoking several times, but failed. | Él trató de dejar de fumar varias veces pero no pudo. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| Login failed, but the GroupWise server did not report an error | Falló el inicio de sesión, pero el servidor de GroupWise no informó de ningún error |
| But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed. | Pero no estaban satisfechos cuando sus propios niños hacían que el profesor sintiera que había fracasado, o que el joven había fracasado. |
| It has failed to modernize and diversify its economy. | Este país ha fallado en cuanto a modernizar y diversificar su economía. |
| And he has failed who instills it with corruption . | Decepcionado, empero, quien la corrompa! |
| When I failed, he said, It serves you right . | Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces . |
| Tunnel device is missing, creating it has failed stop. | Falta el dispositivo de túnel, falló la creación detenido. |
| She wanted to show off her cleverness during class, but she failed. | Quiso presumir su astucia en la lección, pero fracasó. |
| Europe s rolling crisis has shredded trust in the competence and motives of policymakers, who failed to prevent it, have so far failed to resolve it, and bailed out banks and their creditors while inflicting pain on voters (but not on themselves). | La fuerte crisis de Europa ha dañado la confianza en la capacidad y los motivos de los responsables del diseño de políticas, que no pudieron prevenirla, que tampoco han logrado resolverla por el momento y que rescataron a los bancos y sus acreedores mientras causaban sufrimiento a los votantes (pero no a sí mismos). |
| Failed. | Ha fallado. |
| Failed | Error |
| Failed | Fallido |
| Failed | Fallidos |
| Failed | Fallido |
| Failed | Falló |
| Failed | Ha fallado |
| Failed | FalloSelf test did not pass |
| Failed | Fallado |
| Failed. | Error. |
