Translation of "but we" to Spanish language:

Examples (External sources, not reviewed)

We ordered pink, but we received blue.	Pedimos rosado, pero nos trajeron azul.
We were poor, but we were happy.	Éramos pobres, pero felices.
We are poor, but we are happy.	Somos pobres, pero somos felices.
We don't just live, but we make.	No sólo vivimos, sino que hacemos
We don't know why, but we do.	No sabemos por qué, pero lo hacemos.
We like bacchanal, but we avoid conflict.	Nos gusta la bacanal, pero evitamos el conflicto.
But if we could but once return, we would be of the believers.	Si pudiéramos volver para ser creyentes...
But We said, Fire!	Dijimos Fuego!
But where are we?	Pero dónde estamos?
But we have something.	pero tenemos algo.
But then we moved.	Pero entonces nos mudamos.
But we knew that.	Pero sabíamos eso.
But we were hopeful.	Nuestra actitud era expectante.
But we must finish what we have started.	Debemos finalizar lo que hemos comenzado.
We want to do that, but we can't.	Queremos hacerlo, pero no podemos.
We don't know, but what can we do?	No lo sabemos, pero qué podemos hacer?
We live, not as we wish to, but as we can.	No vivimos como queremos, sino como podemos.
But and it's a pretty big but we forget.	Pero y es un pero bastante grande nos olvidamos.
But we found that mitigation	Pero descubrimos que la mitigación
But we do expect mastery.	Pero sí que esperamos que lo domines.
But we have an opportunity.	Pero tenemos una oportunidad.
But we don't really know.	Pero realmente no sabemos.
Nay, but we are deprived!	más aún, se nos ha despojado .
But We kept them restrained.	Nosotros les vigilábamos.
But We kept sending messengers.	Pero enviamos.
But We see it near.	pero Nosotros pensamos que está cerca.
Nay, but we are deprived!	más aún, se nos ha despojado .
Nay, but we are desolate!	No, se nos ha despojado!
but We see it near.	pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We drowned the others.	Luego, anegamos a los otros.
But we can't understand him.	Pero no podemos entenderle.
But we cannot stop now.	Pero no podemos detenernos ahora.
Yes. But we need mechanization.	Sí. Pero necesitamos mecanización.
But we are many more.	Pero nosotros somos muchos más.
But we aren't even starting.	Pero ni siquiera empezamos.
But we can stop that.	Pero podemos detener eso.
But we can't do everything.	Pero no podemos abarcarlo todo.
But we have to practice.	Pero tenemos que practicar.
But, we don't have time.	Pero, no tenemos tiempo.
But we pay for school.	Pero nosotros pagamos por la escuela.
But we fought for change.	Pero peleamos por el cambio.
But what do we find ?	Ahora bien, qué vemos?
We cannot but deplore it.	Considero que debemos tratar de prevenir dichas repercusiones.
But we have no guarantees !	La compasión, cier
But what do we see?	Pero qué es lo que vemos?

Muestra esta página en español