Translation of "by him" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For him are angels ranged before him and behind him, who guard him by Allah's command. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| by him confirm my strength, | Aumenta con él mi fuerza |
| Strengthen by him my back. | Aumenta con él mi fuerza |
| By him confirm my strength | Aumenta con él mi fuerza |
| Strengthen my back by him, | Aumenta con él mi fuerza |
| I was deceived by him. | Fui engañado por él. |
| I know him by sight. | Lo conozco de vista. |
| I met him by chance. | Me lo topé por casualidad. |
| She called him by name. | Ella le llamó por su nombre. |
| She was blackmailed by him. | Él la chantajeó. |
| She was humiliated by him. | Él la humilló. |
| She was kissed by him. | Él la besó. |
| He has a succession before him and behind him, protecting him by God s command. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| I know him by sight, but not by name. | Lo conozco de vista, pero no por su nombre. |
| I know him by sight, but not by name. | Lo conozco de vista, pero no de nombre. |
| Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket. | Entonces sus discípulos tomaron a Saulo de noche y le bajaron por el muro en una canasta |
| We played a joke on him by leaving him the bill. | Le dimos un chasco dejándole la cuenta. |
| he has attendant angels, before him and behind him, watching over him by God's command. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| With Him, everything is by measure. | Todo lo tiene medido. |
| By Him you see and hear. | Qué bien ve y qué bien oye! |
| The news took him by surprise. | La noticia le pilló por sorpresa. |
| These windows are opened by him. | Estas ventanas son abiertas por él. |
| These pictures were painted by him. | Estos cuadros fueron pintados por él. |
| I spoke to him by telephone. | Hablamos por teléfono. |
| I spoke to him by telephone. | Hablé con él por teléfono. |
| I met him by pure chance. | Me encontré con él de pura casualidad. |
| I know him only by name. | Yo a él sólo lo conozco de nombre. |
| I only know him by name. | Sólo le conozco de oídas. |
| I only know him by name. | Yo a él sólo lo conozco de nombre. |
| She grabbed him by the hand. | Ella le cogió la mano. |
| She grabbed him by the hand. | Ella lo tomó de la mano. |
| She is being blackmailed by him. | Ella está siendo chantajeada por él. |
| She is being blackmailed by him. | Él la está chantajeando. |
| She was brought up by him. | Ella fue criada por él. |
| She was brought up by him. | Ella fue educada por él. |
| We've got him by the balls. | Lo tenemos por los huevos. |
| I couldn't get him by phone. | No pude localizarle por teléfono. |
| and by the sky and by Him Who made it | Por el cielo y Quien lo ha edificado! |
| Therefore, by stripping him of citizenship, the UK government made him stateless. | Así, pues, al privarlo de la ciudadanía, el Gobierno del Reino Unido lo convirtió en un apátrida. |
| So We saved him and those with him by mercy from Us. | Así, pues, salvamos a él y a los que con él estaban por una misericordia venida de Nosotros. |
| Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him. | Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. |
| She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat. | Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote. |
| There are guardians over everyone, both before him and behind him, who guard him by Allah's command. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| and by the earth and by Him Who stretched it out | Por la tierra y Quien la ha extentido! |
| and by the soul and by Him Who perfectly proportioned it, | Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, |
