Translation of "by his words" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I was encouraged by his words.
Me animaron sus palabras.
Don't be taken in by his words.
No caigas en sus palabras.
God verifies the truth by His words, though sinners be averse.'
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .
Allah blots out falsehood and confirms the truth by His Words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
Allah wipes out falsehood and verifies the truth by His Words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
And Allah eliminates falsehood and establishes the truth by His words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
God wipes out falsehood and vindicates the truth by His words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
His words don't match his actions.
Sus palabras no concuerdan con sus acciones.
They precede Him not in words, and by His command they work.
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
But God obliterates the false, and confirm the true by His Words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
And Allah blots out Vanity, and proves the Truth by His Words.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
His words offended me.
Sus palabras me ofendieron.
His words surprised me.
Sus palabras me sorprendieron.
His words confused me.
Sus palabras me dejaron confuso.
His words are confusing.
Sus palabras son confusas.
I doubt his words.
Dudo de sus palabras.
His words were heartfelt.
Sus palabras fueron sinceras.
His words were heartfelt.
Sus palabras fueron con sentimiento.
His words are meaningless.
Sus palabras no tienen significado.
They remembered his words,
Entonces ellas se acordaron de sus palabras
His exact words are
Estas son sus palabras exactas
Allah verifies the truth by His Words, even though the sinners hate it.
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .
God causes falsehood to vanish and, by His words, firmly establishes the truth.
Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras.
None can change His Words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
None can change His words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
The words hurt his pride.
Las palabras hirieron su orgullo.
Those were his actual words.
Aquellas fueron sus precisas palabras.
Those were his actual words.
Esas fueron sus palabras textuales.
Those were his actual words.
Esas fueron sus palabras precisas.
His words have come true.
Sus palabras se hicieron realidad.
His words carry little conviction.
Sus palabras suenan con poca convicción.
His words rendered me speechless.
Sus palabras me dejaron sin voz.
What do his words imply?
Qué implican sus palabras?
Tom chose his words carefully.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
His words are totally believable.
Sus palabras son totalmente creíbles.
His words touched her heart.
Sus palabras le llegaron al alma.
And they remembered his words,
Entonces ellas se acordaron de sus palabras
His actions do not correspond with his words.
Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
And Allah by His words doth prove and establish His truth, however much the sinners may hate it!
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .
God establishes the truth by His words, however much the sinners may dislike it.
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .
And none can change His words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
No one can change His Words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
His words created an awkward situation.
Sus palabras crearon una situación incómoda.
His words moved her to tears.
Sus palabras la hicieron llorar de emoción.
Don't be angry at his words.
No te enfades por lo que dice.