Translation of "by meeting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting was attended by many. | Muchos asistieron a la reunión. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat. | Sobre la cita informó el portavoz del presidente Radim Ochvat. |
| Saturday by the Ministers meeting in Political Co operation, and by the Economy and Finance Ministers. | Señor Presidente, señores diputados, la postura comunitaria, así expuesta suscitó un gran interés en nuestros interlocutores. |
| The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board . | El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo . |
| The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council . | El orden del día de cada reunión será aprobado por el Consejo de gobierno . |
| Screenshot from video shown at the meeting and shared by MODE Istanbul | Captura de pantalla de un video proyectado en el Encuentro Urbano y publicado por MODE Estambul. |
| Meeting | Reunión |
| Meeting | ReuniónName |
| Meeting | Reuniónincidence category phone call |
| Meeting | ReuniónQShortcut |
| Before the meeting could be held an edict was issued by the administration. | Antes que la reunión se pudiera llevar a cabo se lanzó un edicto de la administración. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. |
| The summary of an AG meeting is drafted by the Secretary and circulated to the members of the AG within six working days of the meeting . | El secretario levantará el acta provisional de la reunión y la distribuirá entre los miembros del GC en los seis días hábiles siguientes a la reunión . |
| Network Meeting | Reunión en la red |
| The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council . | El presidente convocará una reunión del Consejo General si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de Gobierno si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de gobierno si así lo solicitaren al menos tres de sus miembros . |
| The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | El Presidente convocará una reunión del Consejo de gobierno , si así lo solicitaren al menos tres de sus miembros . |
| Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting | Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París |
| The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 . | Está previsto que la primera reunión del Consejo de la SEPA tenga lugar a mediados de 2010 . |
| The latter were endorsed by the ECOFIN Council at its meeting on 10 July 2001 . | El nuevo Código fue aprobado por el Consejo ECOFIN en su reunión de 10 de julio de 2001 . |
| The bell used by the President to mark the start of each Governing Council meeting | La campana utilizada por el presidente para indicar el inicio de las reuniones del Consejo de Gobierno |
| (a) Under Expected accomplishments , in paragraph (a), between meeting and goals , insert by 2003 the | a) En la columna titulada Logros previstos , en el apartado a), después de la palabra cumplimiento añádase la frase para el año 2003 |
| The president of Eulen will contest the meeting of Vega Sicilia requested by his children | El presidente de Eulen impugnará la junta de Vega Sicilia pedida por sus hijos |
| She was annoyed meeting her because she hated to be ridiculed by the Mexican Spitfire . | Le molestaba encontrarse con ella porque le dolía a ser ridiculizada por la Mexican Spitfire . |
| At its ... plenary session, held on ... (meeting of ...), the Committee adopted the following opinion by ... | En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. |
| Attend the meeting. | Asiste a la reunión. |
| The meeting ended. | La reunión terminó. |
| Asia Europe Meeting | Asociación de Naciones del Sureste Asiático |
| Asia Europe Meeting | Reunión Asia Europa |
| At its ... Plenary Session (meeting of ... ), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by ... . | Pleno (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha aprobado por ... el siguiente dictamen |
| At its ... plenary session (meeting of ... ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... . | En su ... Pleno (sesión del ...), el Comité Económico y Social aprobó el presente Dictamen por ...votos a favor, ...votos en contra y |
| Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting). | Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia). |
| make available a proxy form , on paper or , where applicable , by electronic means , to each person entitled to vote at a shareholders meeting , together with the notice concerning the meeting | establecerá una forma de poder , en papel o , en su caso , por medios electrónicos , para cada persona autorizada a votar en juntas de accionistas , así como la convocatoria de la junta |
| And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. | UU. a una reunión con un editor. |
| PRESIDENT. A statement by the Council was made on this following the meeting in Rome last Friday. | En qué situación nos encon tramos? |
| I shall conclude, Mr President, by also referring to the results of the CSCE meeting in Paris. | Observo, por otra parte, tras haber hablado de la code cisión en unos términos que, espero, permitirán un diálogo y encontrar una solución válida para todos, que ustedes desean compartir nuestro derecho de iniciativa. |
| At its ... plenary session (meeting of ... 2001) , the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... | En su º Pleno (sesión del .) el Comité Económico y Social ha aprobado el presente dictamen. |
| At its ... plenary session (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... . | En su Pleno de los días (sesión del ), el Comité Económico y Social ha aprobado por votos a favor, votos en contra y abstenciones el presente Dictamen. |
| The chair at this meeting was shared by the Soviet Foreign Minister, Mr Shevardnadze, and by myself on behalf of the European Community. | Propuesta de resolución (doc. B3 1737 90) del Sr. Donnelly, en nombre del Grupo Socialista, sobre Rover. |
| 2.2 2.3 2.4 2.5 The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council . | 2.2 2.3 2.4 2.5 El presidente convocará una reunión del Consejo de Gobierno si así lo solicitan al menos tres de sus miembros . |
| Meeting of States Parties | Reunión de los Estados Partes |
| Meeting of States Parties | Reunión de los Estados partes |
Related searches : Meeting Attended By - Meeting Hosted By - Meeting By Chance - Meeting By Phone - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting - Partners Meeting - Meeting Participants - Last Meeting - Meeting Table - Conflicting Meeting - Works Meeting
