Translation of "by person" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. | Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación. |
| A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. | Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa. |
| He is by nature a generous person. | Él es por naturaleza una persona generosa. |
| You shouldn't judge a person by his looks. | No juzgues a las personas por su aspecto. |
| You shouldn't judge a person by his appearance. | No deberías juzgar a una persona por su apariencia. |
| The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. | El pobre se hace odioso a su prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico |
| Today, by contrast, even an emphatically non philosophical person say, Plato s media escort could easily explain why slavery is wrong A person is a person. | En cambio, actualmente, incluso una persona enfáticamente no filosófica el acompañante en los medios de comunicación de Platón, pongamos por caso podría explicar fácilmente por qué la esclavitud es inmoral Una persona es una persona. |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . Artículo único El reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo de 1 de septiembre de 1998 se sustituirá por el siguiente , que entrará en vigor el 1 de julio de 2004 |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . |
| Do Not Show The Articles by a Particular Person | No mostrar las noticias de una persona en particular |
| Such an alternate may normally be accompanied by one person . | Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona . |
| And I swear by the self reproaching person (a believer). | Que no! Juro por el alma que reprueba! |
| You should not judge a person by his appearance alone. | No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. |
| 1. A request that a disappeared person should be sought and found may be submitted to the Committee, as a matter of urgency, by relatives of the disappeared person or their legal representatives, their counsel or any person authorized by them, as well as by any other person having a legitimate interest. | 1. El Comité podrá examinar, de manera urgente, toda petición presentada por los allegados de una persona desaparecida, sus representantes legales, sus abogados o las personas autorizadas por ellos, así como todo aquel que tenga un interés legítimo, a fin de que se busque y localice a una persona desaparecida. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| And I think if something is done by one person it can be done by others. | Y creo que si una persona puede hacer algo otros pueden hacer lo mismo. |
| the lawful detention of a person after conviction by a competent court | si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente |
| You can only HIV by having unprotected sex with a positive person. | Solo se adquiere el VIH teniendo sexo sin protección con una persona positiva. |
| He believed that small changes by each person can change the world. | Wang cree que este cambio en las personas puede cambiar el planeta. |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| (iii) That is being used by a person other than the rightful holder | iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo |
| We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. | No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia. |
| No person by that name is listed in the register of the school. | No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela. |
| Or by the first person to rush into the hall to get them. | O la primera persona que corra al salón para tenerla. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding. | Intentar remediarla gastando menos es como intentar curar a una persona enferma mediante una sangría. |
| Contact person | Persona de contacto |
| Great person. | Una persona genial. |
| Unknown Person | Persona desconocida |
| 1. Person | 1ª persona |
| 2. Person | 2ª persona |
| 3. Person | 3ª persona |
| Add Person | Añadir persona |
| Adding person... | Añadiendo persona... |
| New Person | Nueva persona |
| None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time. | Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente. |
| Transport and related costs shall be borne by the submitting legal or natural person . | El transporte y los costes conexos correrán por cuenta de la persona jurídica o física que realice la entrega . |
| That's why you differ from this person over here by one in a thousand. | Esa es tu diferencia con esta otra persona de por acá por uno en mil. |
| The essential content of the statements made by each person heard shall be recorded in minutes which shall be read and approved by such person only in relation to his or her own statements . | Quedará recogido en acta el contenido esencial de las declaraciones efectuadas por cada persona y ésta deberá leer y ratificar dicha acta pero sólo en la parte relativa a su declaración . |
| If you pick this person, the only friend they have to nominate is this person, who, by construction, must have at least two and typically more friends. | Si uno elige a esta persona el único amigo que tendrá para elegir es esta persona, quien, por construcción, debe tener al menos dos o, normalmente, más amigos. |
| (a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred | a) El Estado Parte al que se traslade a la persona tendrá la competencia y la obligación de mantenerla detenida, salvo que el Estado Parte del que ha sido trasladada solicite o autorice otra cosa |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos. |
Related searches : By My Person - By One Person - By A Person - By Any Person - Person Approved By - By Each Person - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person - Ordinary Person - Decent Person
