Translation of "by the looks" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Luce Pinta Aspecto Queda Mira

Examples (External sources, not reviewed)

Don't judge a man by the way he looks.	No juzgues a un hombre por su apariencia.
Don't be fooled by his good looks.	Que no te engañe su buena apariencia.
Women are often judged by their looks.	A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia.
You shouldn't judge a person by his looks.	No juzgues a las personas por su aspecto.
By almost any measure, most of Europe looks pitiable.	Según casi todos los indicadores, la situación de la mayor parte de Europa es lamentable.
If looks could kill, I'd be dead by now.	Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto.
You know, it looks at economic power measured by GDP.	Mira el poder económico medido por el PIB.
And it looks organic. It looks realistic.	Se ve orgánico. Se ve real.
In fact, it looks certain to shrink this year by 0.2 .	De hecho, parece más que probable que este año se reduzca el 0,2 160 .
Looks	Aspecto
The sky looks angry.	El cielo parece enfadado.
The sky looks angry.	El cielo parece enojado.
The sky looks threatening.	El cielo luce amenazante.
The dog looks hungry.	El perro parece hambriento.
The dog looks sick.	El perro parece enfermo.
The food looks delicious.	La comida se ve deliciosa.
The website looks good.	La página web se ve bien.
The revision looks invalid.	La revisión parece inválida.
By default configure looks in the most common places for Qt before it gives up.	Por omisión configure busca en los lugares más comunes para QT antes de abandonar.
looks like	se parece a
Looks Like	Se parece a
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?	Es este el tipo de sencillez que parece obvia, o el tipo que parece profunda?
Who looks after the children?	Quién cuida de los niños?
The old man looks sad.	El anciano parece triste.
The food looks very delicious.	La comida se ve muy deliciosa.
Who looks at the sky?	Quién mira al cielo?
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.	No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
The money looks about the same.	El dinero es parecido.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.	Todo se ve tan gris alrededor, y tan frío.
He looks pale.	Luce pálido.
Brian looks blue.	Brian parece triste.
Tom looks pale.	Tom luce pálido.
Jane looks happy.	Jane se ve feliz.
It looks appetizing.	Parece delicioso.
It looks appetizing.	Tiene buena pinta.
It looks appetizing.	Parece que está rico.
It looks appetizing.	Luce sabroso.
It looks appetizing.	Tiene una pinta exquisita.
It looks appetizing.	Me levanta el apetito.
Emi looks happy.	Emi parece feliz.
He looks suspicious.	Él luce sospechoso.
Ken looks happy.	Ken parece feliz.
He looks strong.	Él parece fuerte.
He looks well.	Tiene buen aspecto.
He looks young.	Él se ve joven.

Muestra esta página en español