Translation of "by unlawful means" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Means - translation : Unlawful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They make it lawful one year and unlawful another year to correspond to the number made unlawful by Allah and thus make lawful what Allah has made unlawful.
Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
Unlawful Deals by 5 Biggest Ebola Contractors in Sierra Leone Global Voices
Malos manejos de los 5 principales contratistas para luchar contra el ébola en Sierra Leona
I did nothing unlawful.
No hice nada ilegal.
By no means.
Pero no!
By no means!
Pero no!
By no means!'
Pero no!
By no means.
No!
By no means!
No!
By no means!
No!
By no means!
Pero no!
By all means.
De cualquier forma.
Surely, their expulsion was unlawful.
El haberlos expulsado era ya ilícito.
Those services encourage crime by allowing criminals the opportunity to profit from their unlawful activities.
Pienso en particular en los principios de la prevención y de la responsabilidad directa del daño.
Moses replied By no means.
Dijo No!
By no means! veriiy We!
No!
Do come by all means.
Ven de primera necesidad!
Do come by all means.
Venga de primera necesidad!
Do come by all means.
Venid de primera necesidad!
Do come by all means.
Vengan sin falta!
Do come by all means.
Ven por lo que más quieras!
And do not approach unlawful sexual intercourse.
Evitad la fornicación es una deshonestidad!
Such (marriage) is unlawful to the believers.
Eso les está prohibido a los creyentes.
in defence of any person from unlawful violence
en defensa de una persona contra una agresión ilegítima
who listen to falsehood, and consume the unlawful.
Dan oído a la mentira y devoran el soborno. Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate.
Surely their very expulsion was unlawful for you.
El haberlos expulsado era ya ilícito.
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.
La ilegal construcción en el cine Emek continúa.
(It was) said By no means.
Dijo No!
By no means Verily man exorbitateth.
No! El hombre, en verdad, se rebela,
But Hud said By no means!
No!
We communicate by means of language.
Nos comunicamos por medio del lenguaje.
Do it yourself by all means.
Hazlo por ti mismo como sea.
He is by no means kind.
Él no es nada amable.
She is by no means honest.
Ella no es de ninguna manera honesta.
She is by no means selfish.
Ella no es nada egoísta.
She is by no means angelic.
Ella no es nada angelical.
By means of tickets, and not by raised hand.
Mediante papeletas, y no a mano alzada.
You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you.
No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti.
Those who cannot afford to marry should abstain from what is unlawful until God enriches them by His grace.
Que los que no puedan casarse observen la continencia hasta que Alá les enriquezca con Su favor.
And you have made of it lawful and unlawful.
Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito?
By no means! anon they shall know.
No! Ya verán...!
Then let them ascend by (their) means!
Pues que suban por las cuerdas.
By no means shall they reach you!
No se llegarán a ti!
(By no means ) praise be to Allah.
Son, acaso, iguales? Alabado sea Alá!
By no means (should it be so)!
No!
These goods are by no means satisfactory.
Estos productos no son para nada satisfactorios.

 

Related searches : Unlawful Means - Means By - By Statistical Means - By Conventional Means - By Chemical Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Adequate Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - Verified By Means