Translation of "cabin liner" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cabin - translation :

Liner - translation :

Keywords : Cabaña Camarote Cabina Grumete Lago Transatlántico Trasatlántico Forro Revestimiento Labial

Examples (External sources, not reviewed)

In August 1932, Anderson returned to Germany accompanied by a private nurse in a locked cabin on the liner Deutschland .	En agosto de 1932, volvió a Alemania acompañada por una enfermera privada, en una cabina cerrada del transatlántico Deutschland .
Back in the cabin, Burns and Homer are beset by cabin fever.	En la cabaña, Burns y Homer parecen quedarse allí por siempre.
A luxury liner arrived in the harbor.	Un crucero de lujo llegó al puerto.
I have cabin fever.	Tengo miedo a los lugares cerrados.
Enter into that cabin.	Entra a aquella cabina.
Tom was in the cabin.	Tom estaba en la cabaña.
We rented a cabin by a lake.	Arrendamos una cabaña cerca de un lago.
This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean.	Este es un barco, un transatlántico que avanza por del océano Índico.
The cabin was torn asunder by the storm.	La cabaña fue desgarrada por la tormenta.
He was poor and lived in a small cabin.	Era pobre y vivía en una pequeña cabaña.
Naoki was poor and lived in a small cabin.	Naoki era pobre y vivía en una pequeña cabaña.
The cabin is open or closed, as you like.	La cabina se abre o cierra a voluntad.
We followed him single file till we reached the cabin.	Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña.
Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.	Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada.
In fact it appeared like they referenced a mountain cabin.	De hecho parecía que hacían alusión a una casa de montaña.
125 Formalities applicable to the cabin and checked baggage,p.	Formalidades aplicables a los equipajes de mano y a los equipajes facturados, pág. 146 5.
Tom spent the night in the small cabin near the lake.	Tom pasó la noche en una pequeña cabaña cerca del lago.
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.	Me las arreglé para colar un zepelín y un transatlántico por puro entusiasmo.
The black box merely included the audio recording of the control cabin.	La caja negra solo incluía una grabación de audio de la cabina de control.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.	Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.
The albums were remastered by Albini and Bob Weston and packaged with new liner notes and gatefold artwork.	Los álbumes fueron remasterizados por Albini y Bob Weston y editados con nuevas notas y artes diferentes.
And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.	Y me fui a mi cabina Y me puse mi traje de natación.
The plane was carrying 162 people 155 passengers, 2 pilots and 5 cabin crew.	El avión llevaba a bordo 162 personas 155 pasajeros, 2 pilotos y 5 miembros de la tripulación.
David Gilmour is credited in the liner notes because he inspired Lifeson to write songs mostly on acoustic guitar.	David Gilmour es nombrado en los créditos del álbum porque inspiró a Lifeson a escribir sus canciones en guitarra acustica.
Tom told us that we would eat as soon as we got to the cabin.	Tom nos dijo que comeríamos en cuanto llegáramos a la cabina.
The liner notes contain a page of the score used by the choir in the opening track (the fasola section).	Las notas del disco contienen una página con la partitura utilizada por el coro en la primera pista del álbum (la sección fasola ).
In the cabin, Homer and Burns stare at each other's eyes, filling their minds with paranoia.	En la cabaña, Homer y Burns comienzan a mirarse el uno al otro a los ojos, llenando sus mentes con paranoia.
I grew up in a log cabin in Washington state with too much time on my hands.	Yo crecí en una cabaña de madera en el estado de Washington con mucho tiempo libre.
Formalities applicable to the cabin and checked baggage Report (Doc. A3 355 90), by Mr von Wogau	Formalidades aplicables a los equipajes de mano y a los equipajes facturados Infor me (doc. A3 355 90)delSr. von Wogau
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	Imaginaba a 10 chicas sentadas en el interior de una cabaña leyendo libros cómodamente todas con camisones idénticos.
The old men slept on the puncheon floor of the cabin, while the rest bivouacked out in front.	Los ancianos durmieron en el suelo de madera de la cabaña, mientras los otros dormían al descubierto en frente de esta.
After all, I'm one of the green guys I grew up with hippie parents in a log cabin.	Al fin y al cabo, soy unos de esos chicos verdes. Me crié en una cabaña con padres hippies.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Retiramos todos los equipos visibles y guarniciones, fue como trabajar en la cabaña de campo.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.	Vive en una cabaña de troncos, sin agua corriente, sin más calefacción que... sin ventanas ni conexión rápida a Internet.
This brings me to Amendment 4.1 would point out here that maritime transport makes no distinction between cabin and stowed baggage.	SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, en primer lugar quisiera dar las gracias a los ponentes Sr. von Wogau y Sr. Wijsenbeek por la labor que han realizado.
There are hundreds of lights in an aircraft cabin, and each of these lights could be a potential transmitter of wireless data.	Hay cientos de luces en la cabina de un avión, y cada una de esas luces es un transmisor de datos inalámbricos en potencia.
Meanwhile, Bart and Lisa meet Smithers and agree to help him proceed to the cabin, though they cause more stalling than helping.	Mientras tanto, Bart y Lisa se encuentran con Smithers y lo ayudan a encontrar la cabaña, pero terminan causando más problemas que ayuda.
The scuffle went on for a while before cabin crew stepped in, warning that the flight would return if they did not stop.	La pelea duró un rato hasta que los miembros de la tripulación intervinieron, advirtiéndoles de que el vuelo regresaría al lugar de partida si ellas no dejaban de pelear.
The object of this competition is to reach a cabin at the top of the mountain the last team to arrive will be fired.	El objetivo de la competencia era llegar a una cabaña en la cima de la montaña el último equipo en llegar sería despedido.
Cabin Fever is a 2002 American black comedy horror film directed by Eli Roth and starring Rider Strong, Jordan Ladd, James DeBello and Giuseppe Andrews.	Cabin Fever es una película estadounidense de terror de 2002 dirigía por Eli Roth y protagonizada por Rider Strong, Jordan Ladd, James DeBello y Cerina Vincent.
Mrs Clapperton refuses, shouting to her husband from behind her locked cabin door that she has suffered a bad night and wants to be left alone.	El barco llega a Alejandría y Mrs. Clapperton rehúsa desembarcar, gritándole a su marido tras su camarote cerrado que ha pasado una mala noche.
Soon after building a log cabin at the bank of Christian Creek, Davidson was lured into the woods by a band of Cherokee hunters and killed.	Pronto después de construir una cabaña de troncos en la vega del Christian Creek , Davidson fue emboscado y muerto en el bosque por una banda de cazadores cherokee.
Basically, a house with nothing on the side because this house wants to state, emphatically, I'm a little cabin in the woods. There's nothing on either side of me.	Básicamente una casa con nada al lado, pues la casa quiere declarar, enfáticamente, soy una pequeña cabaña en el bosque. No hay nada a mi alrededor.
Apart from The Telephone , Southern's only published new output in the period 1985 90 was the liner notes for the Marianne Faithfull album Strange Weather and a commentary on the Iran Contra scandal in The Nation .	Además de The Telephone , en el período 1985 1990 Southern sólo publicó nuevo material con el libreto del álbum de Marianne Faithfull Strange Weather y un comentario sobre el escándalo Irán Contra en The Nation .
Other social outings in Los Angeles included Wings' party on the Queen Mary ocean liner, at Long Beach, where a drawn looking Harrison was seen socialising with Paul McCartney for the first time since the Beatles' break up.	Otra actividad social en Los Ángeles incluyó una fiesta del grupo Wings en el transatlántico RMS Queen Mary, en Long Beach, donde Harrison se encontró por primera vez en público con Paul McCartney tras la separación de The Beatles.

Muestra esta página en español