Translation of "cables and cords" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The cables were custom made. | Los cables fueron hechos a medida. |
| Spy Cables reveal Mossad's tactics | Spy Cables revela las tácticas de Mossad |
| There are no cords. | No hay cables. |
| It includes things like the Internet cables. | Cosas como el cable de internet. |
| JA We have denied receiving those cables. | JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables. |
| Tom has a drawer full of USB cables. | Tom tiene un cajón lleno de cables USB. |
| My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected. | La lengua, la laringe y las cuerdas vocales estaban bien, no habían sido afectadas . |
| The electricity is sent to shore through underwater cables. | La electricidad es enviada a la costa a través de cables submarinos. |
| Why, then let them ascend the cords! | Pues que suban por las cuerdas. |
| Let's break their bonds apart, and cast their cords from us. | Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas! |
| It sounded like water had got onto the cables somehow, and they were breaking. | Parecía como si el agua hubiese penetrado en los cables de algún modo y estuvieran estropeados. |
| The 'Spy Cables' Reveal Inconvenient Truths about Israel's Mossad Global Voices | Los 'cables del espionaje' revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel |
| He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. | Ha sido acusado, hace unos cinco días, de haberse hecho con 150.000 cables y haber publicado 50. |
| The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, | las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas |
| And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction | Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción |
| the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords | las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas |
| Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. | Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas! |
| You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top. | Están acostumbrados a puentes suspendidos con grandes cables colgantes en la punta. |
| the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords. | asimismo de los pilares de alrededor del atrio, y de sus bases, sus estacas y sus cuerdas |
| If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions, | Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción |
| Note to win the game all terminals and all cables need to be connected to the server! | Nota Para ganar el juego necesita conectar todos los terminales y todos los cables al servidor! |
| The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies. | Las comunicaciones de WikiLeaks no nos enseñaron nada cualitativamente nuevo sobre las políticas estadounidenses. |
| CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... | CA Es decir, si recibierais miles de cables diplomáticos de la embajada de EE. UU... |
| If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there. | Si observamos los cables desclasificados, ese clase de material está ahí. |
| And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords. | asimismo de los pilares de alrededor del atrio, y de sus bases, sus estacas y sus cuerdas |
| There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables. | No hay hombre o mujer que se interponga para cortar los cables. |
| Think about it. You don't want those ugly cords coming down. | Piensen en ello, no quieren esos desagradables cables por la pared. |
| Czech army has purchased 445 kilometers of cords, which detonate explosives. | El ejército checo compró 445 kilómetros de mecha para prender explosivos. |
| Or use an active tension cords to make it move forward and backward. It's called ChIMERA. | O hacemos que se mueva empleando tensores activos hacia adelante y atrás. Se llama ChIMERA. |
| Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope | Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta |
| The perfect office again, no cords, as far as I can tell. | La oficina perfecta. De nuevo, sin cables, |
| The length of the cords increases with time as the coat grows. | La longitud de los cordones se incrementa a medida que el perro crece. |
| Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked. | Pero Jehovah es justo cortó las cuerdas de los impíos. |
| There are also phone cables that were used in the '50s and many bunkers from the World War II era. | También hay cables de teléfono de los 50s y muchos búnkeres de la Segunda Guerra Mundial. |
| This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products. | Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática. |
| Oil pipelines, power plants and fiber optic cables have long suffered repeated attacks by armed and tribal groups over the past years. | Los oleoductos, plantas de energía y redes de fibra óptica han sido víctimas de repetidos ataques de grupos tribales armados en los últimos años. |
| Then lo! their cords and their staves, by their magic, appeared to him as though they ran. | Y he aquí que le pareció que, por efecto de su magia, sus cuerdas y varas echaban a correr. |
| The General Staff provided the reasoning for buying such a huge quantity of igniter cords to MF Dnes stating that soldiers use 60 km of igniter cords in training per year. | El personal del General respondió a MF DNES justificando la compra de una cantidad tan enorme de mecha diciendo que los soldados necesitan para las maniobras de formación 60 kilómetros de mecha al año. |
| when those that were followed disown their followers, and they see the chastisement, and their cords are cut asunder, | Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían... |
| The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me. | Me rodearon las ligaduras del Seol me confrontaron los lazos de la muerte |
| The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. | Me rodearon los dolores de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron |
| The LORD is righteous he hath cut asunder the cords of the wicked. | Pero Jehovah es justo cortó las cuerdas de los impíos. |
| the cords of the heavens, and look upon Moses' God for I think that he is a liar.' | Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . |
| Then they threw down their cords and their staves and said By Pharaoh's might, lo! we verily are the winners. | Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos! |
| So they cast down their cords and their rods and said By Firon's power, we shall most surely be victorious. | Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos! |
