Translation of "calculation rate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Calculation - translation :

Rate - translation :

Keywords : Cálculo Cálculos Calculo Calculado Calcular Ritmo Tarifa Mortalidad Cardiaco Cardíaca

Examples (External sources, not reviewed)

Since 2006, the Insee no longer publishes the monnhly unemployment rate, following arguments about its method of calculation.	La Insee lleva desde 2006 sin publicar la tasa del paro mensual, tras una polémica sobre sus métodos de cálculo.
Calculation	Cálculo
The rate in the calculation is the velocity of the radio pulse, which is the speed of light (roughly ).	Este tiempo se multiplica por la velocidad de la luz (300 m μs), dando la distancia al equipo de tierra.
The annualised agreed rate on outstanding amounts shall always cover the interest rate applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates .	El tipo contratado anualizado de los saldos vivos comprenderá siempre el tipo de interés que aplique el agente informador en el momento del cálculo de los tipos de interés de las IFM .
EMI calculation .	Cálculo del IME .
Histogram calculation...	Cálculo del histograma...
Calculation canceled	Cálculo cancelado
Calculation failed	Error en el cálculo
Calculation failed	Error de cálculo
Calculation Mode	Modo del cálculo
Calculation mode	Modo de cálculo
No calculation	Sin cálculo
Calculation error	Error de cálculo
Calculation successful	Cálculo correcto
Interest calculation	Cálculo de intereses
Calculation Overview	Resumen del cálculo
Loan calculation	Calculo de préstamos
The annualised agreed rate on outstanding amounts shall be the rate applied by the reporting agent to the deposit part of the pension savings accounts at the time of calculation of the MFI interest rate .	El tipo contratado anualizado de los saldos vivos será el tipo que aplique el agente informador a la parte de depósito de las cuentas de ahorro para pensiones en el momento del cálculo del tipo de interés de las IFM .
the reference spot exchange rate to be used for the calculation of bids ( in the case of foreign exchange swaps )	tipo de cambio al contado de referencia que se aplicará para calcular las pujas ( en el caso de los swaps de divisas )
Accrued interest shall be calculated at a rate equal to the marginal interest rate used by the ESCB in its most recent main refinancing operation , and the calculation of interest shall be effected on a daily basis , using the actual over 360 day method of calculation .	Los intereses devengados se calcularán al tipo de interés marginal empleado por el SEBC en su operación principal de financiación más reciente , y el cálculo se efectuará diariamente , según los días reales de la operación y considerando un año de 360 días .
Assuming that the conversion rate is fixed at Euro 1 BEF 38.7747, calculation the other way gives BEF 100 Euro 2.57900.	Suponiendo que la paridad con respecto al euro sea de 1 euro 38,7747 BEF, el cálculo inverso nos indica que 100 BEF 2,57900 euros.
Frequency of calculation	Periodicidad del cálculo
Histogram calculation failed.	El cálculo del histograma ha fallado.
Basis Calculation method	Base Método de cálculo
Mental Calculation Tutor	Tutor de cálculo mentalComment
Histogram calculation failed.	Histograma cálculo fallido.
The AAR on outstanding amounts is the rate applied by the reporting agent to the deposit part of the pension savings accounts at the time of calculation of the MFI interest rate .	El TCA de los saldos vivos será el tipo que aplique el agente informador a la parte de depósito de las cuentas de ahorro para pensiones en el momento del cálculo del tipo de interés de las IFM .
Calculation of reserve requirements	Cálculo de las exigencias de reservas
Finally , the calculation of	Finally , the calculation of
Calculation of compensation 3 .	Cálculo de la indemnización 3 .
Calculation of compensation 3.1 .	Cálculo de la indemnización 3.1 .
Results of Almanac calculation	Resultados del cálculo del almanaque
Enable global error calculation	Habilitar el cálculo global de erroresObjectClass
Histogram calculation in progress...	Histograma cálculo en progreso...
Calculation of flows data 16 .	Cálculo de los datos de flujos 16 .
No summary calculation is performed.	No se realiza ningún cálculo de resumen.
Results of Julian day calculation	Resultados del cálculo del día juliano
Results of Sidereal time calculation	Resultados del cálculo de tiempo sidéreo
The AAR on outstanding amounts always covers the interest rate applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates .	El TCA de los saldos vivos comprenderá siempre el tipo de interés que aplique el agente informador en el momento del cálculo de los tipos de interés de las IFM .
Accrued interest shall be calculated from the date such waiver becomes effective until 30 March 2001 at a rate equal to the marginal interest rate used by the ESCB in its most recent main refinancing operation , and the calculation of interest shall be effected on a daily basis , using the actual over 360 day method of calculation .	Los intereses se devengarán , desde la fecha en que la renuncia sea eficaz hasta el 30 de marzo de 2001 , al tipo de interés marginal empleado por el SEBC en su operación principal de financiación más reciente . El cálculo de los intereses se efectuará diariamente , según los días reales de la operación y considerando un año de 360 días .
The annualised agreed rate on outstanding amounts shall always cover the rates applied by the reporting agent at the time of calculation of MFI interest rates .	El tipo contratado anualizado de los saldos vivos comprenderá siempre los tipos que aplique el agente informador en el momento del cálculo de los tipos de interés de las IFM .
Market participants noted that private calculation of an effective overnight rate would be problematic owing to the sensitivity of the information that would need to be supplied by individual banks for the computation of such a rate .	Los operadores de mercado habían señalado que el cálculo de un tipo de interés efectivo a un día , de forma privada , podría ser problemático , dado lo susceptibles que son los bancos privados a otorgar la información necesaria para el cálculo de dicho tipo .
Article 5 Calculation and accuracy 1 .	Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 .
Accrued interest shall be calculated on a daily basis , using the actual over 360 day method of calculation at a rate equal to the marginal interest rate used by the Eurosystem in its most recent main refinancing operation .	Los intereses devengados se calcularán diariamente , según los días reales de la operación y considerando un año de 360 días , al tipo de interés marginal empleado por el Eurosistema en su operación principal de financiación más reciente .
The annualised agreed rate on outstanding amounts shall always cover the rates applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates .	El tipo contratado anualizado de los saldos vivos comprenderá siempre los tipos que aplique el agente informador en el momento del cálculo de los tipos de interés de las IFM .

Muestra esta página en español