Translation of "calendar of events" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Calendar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Calendar events | Eventos del calendario |
| Show Calendar Events | Mostrar eventos del calendario |
| Fetching Calendar Events | Obteniendo los eventos del calendario |
| Print calendar events in specified export format. | Muestra los eventos del calendario en el formato de exportación indicado. |
| Choose events to show on the Calendar | Escoger los eventos a mostrar en el Calendario |
| Show These Upcoming Events From Your Calendar | Mostrar estos próximos eventos desde su calendario |
| konsolekalendar can import an iCal or vCal calendar file into a kde calendar. All events from the calendar being imported from will be inserted, including identical events. In the next konsolekalendar release identical events will not be inserted. | konsolekalendar puede importar un archivo de calendario iCal o vCal en un calendario de kde . Todos los eventos del calendario que se vayan a importar se insertarán, incluyendo los eventos idénticos. En la próxima versión de konsolekalendar no se insertarán los eventos idénticos. |
| The downloaded events will be merged into your current calendar. | Los eventos descargados se combinarán con su calendario actual. |
| Provides access to birthday dates of contacts in the KDE address book as calendar events | Provee acceso a las fechas de cumpleaños de los contactos en la libreta de direcciones como eventos de calendarioName |
| Provides access to birthday and anniversary dates of contacts in your address book as calendar events | Provee acceso a las fechas de cumpleaños y aniversarios de los contactos en la libreta de direcciones como eventos de calendarioName |
| You can create such a calendar using KOrganizer or any other calendar program. This is fully optional. All the events from this calendar will be printed in green. | Podrá crear uno de tales calendarios con KOrganizer u otro programa de calendario. Esta opción es completamente opcional. Todos los eventos de este calendario aparecerán en verde. |
| Select this option to always record new events, to dos and journal entries using the standard calendar. | Seleccione esta opción para registrar siempre los nuevos eventos, tareas pendientes y entradas del diario usando el calendario estándar. |
| konsolekalendar is a command line interface to kde calendars. It lets you view, insert, remove, or modify calendar events by way of the command line or from a scripting language. Additionally, konsolekalendar can create a new kde calendar, export a kde calendar to a variety of other formats, and import another kde calendar. | konsolekalendar es un interfaz en línea de órdenes para los calendarios de kde . Permite ver, insertar, eliminar o modificar eventos de calendario por medio de líneas de órdenes o desde un lenguaje de guiones. Además, konsolekalendar puede exportar un calendario de kde a una amplia variedad de formatos, así como importar otros calendarios de kde . |
| Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. | Active esta opción para incluir cumpleaños desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso Cumpleaños en su calendario. |
| Enable this option to include anniversaries from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. | Active esta opción para incluir aniversarios desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso de Cumpleaños en su calendario. |
| Set the interval between automatic saving of calendar events in minutes here. This setting only applies to files that are opened manually. The standard KDE wide calendar is automatically saved after each change. | Defina aquí el intervalo automático entre los guardados automáticos de los eventos del calendario, en minutos. Esta opción sólo se aplica a los archivos que se hayan abierto manualmente. El calendario estándar de KDE se guarda automáticamente después de cada cambio. |
| You'll learn about inserting, deleting, and changing calendar events, and how to export events to other file formats. The creation and importation of kde calendars will also be covered in this chapter. | También aprenderá cosas sobre la inserción, eliminación y modificación de eventos del calendario y sobre la exportación de eventos a otros formatos de archivo. En este capítulo también se tratará la creación e importación de calendarios en kde . |
| Events can be copied to other, presently non visible dates. Move the mouse pointer over the event, and drag it to the Date Navigator on the left side of the current calendar, or to the Date Navigator of a different calendar. | Los eventos se pueden copiar a otro, incluso a fechas no visibles. Mueva el puntero del ratón sobre el evento y arrástrelo al navegador de fechas del lado izquierdo del calendario actual, o el navegador de fechas de un calendario diferente. |
| Import this calendar to main calendar | Importa este calendario al calendario principal |
| Title of the calendar | Título del calendario |
| The timeline view shows all events for the selected timespan in a gantt view. Every calendar is displayed in a separate line. | La vista de línea de tiempo muestra todos los eventos para el intervalo de tiempo seleccionado en un diagrama de gantt. Cada calendario se visualiza en una línea separada. |
| This action will open the Get Hot New Stuff dialog, which offers a list of calendars to download. These events can be added to your calendar. | Esta acción abre el diálogo Obtener novedades, que le ofrece una lista con los calendarios que puede descargar. Estos eventos se pueden añadir a su calendario. |
| Import this calendar to the main calendar. | Importa este calendario en el calendario principal. |
| Calendar | Calendar |
| calendar | calendario |
| Calendar | CalendarioComment |
| Calendar | CalendarioNAME OF TRANSLATORS |
| Calendar | Calendario |
| Calendar | Calendariotype of folder content |
| Calendar | CalendarioName |
| Calendar | Calendario |
| Calendar | Comment |
| Calendar of conferences and meetings | Calendario de conferencias y reuniones |
| Email of the calendar owner | Correo e del propietario del calendario |
| Creator application of the calendar | Aplicación que ha creado el calendario |
| The name of the calendar | El nombre del calendario |
| The timezone of the calendar | El huso horario del calendario |
| Calendar functions | Funciones de calendario |
| Calendar modes | Modos de calendario |
| Calendar Component | Componente de calendario |
| Calendar Resources | Recursos del calendario |
| Calendar Widget | Elemento de calendario |
| Create Calendar | Crear calendario |
| Create Calendar... | Crear calendario... |
| Personal Calendar | Calendario personalName |
Related searches : Events Calendar - Calendar Of Meetings - Calendar Of Activities - Events - Turn Of Events - Preparation Of Events - Combination Of Events - Cycle Of Events - Chains Of Events - Narration Of Events - Support Of Events - Tide Of Events - Monitoring Of Events
