Translation of "californian" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. | eres un Californiano utópico. Un optimista excesivo |
| Unless you're on one of these Californian low carb diets, bread is standard. | A menos que estés en una de esas dietas Californianas bajas en carbohidratos, el pan es habitual. |
| And my theory is, that s so the Swiss can prove to their Californian colleagues that they re not boring. | Mi teoría es que con ello los suizos pretenden demostrar a sus colegas de California que no son aburridos. |
| This 7th generation Southern Californian currently (2007) resides in Del Mar, California with his wife and two children. | Actualmente (2007) reside en Del Mar, California con su esposa y dos hijos. |
| The Oslo speech should serve as a roadmap for guiding international decisions made on conflicts, poverty and oppression , enthused the Californian newspaper. | El discurso de Oslo debería servir como hoja de ruta para guiar las decisiones internacionales en la lucha contra los conflictos, la pobreza y la opresión , comentó entusiasmado el periódico californiano. |
| The couple had two sons, Preston and Heidi, and lived for a long time in the Californian city Malibu, home to many celebrities. | La pareja tuvo dos hijos, Preston y Heidi, y vivieron durante largo tiempo en la ciudad californiana de Malibu, donde residen muchas celebridades. |
| Swingin' Utters (often typeset as wingin' Utter , and originally called Johnny Peebucks and the Swingin' Utters) is a Californian punk rock band that formed in the late 1980s. | wingin' Utter , también puede encontrarse el nombre como (The) Swingin' Utters, es una banda de punk rock formada en Santa Cruz, California en el año 1988. |
| A witness viewed her performing inappropriate maneuvers while trying to take her car out from a parking in Montecito, as revealed to People magazine by a spokesman for the Californian Highway Police. | Una testigo la vio realizar maniobras extrañas al intentar salir de su aparcamiento en Montecito, según ha desvelado a la revista People un portavoz de la patrulla de carreteras de California. |
| Clyfford Still, a Californian who at the end of 1945 moved to New York, soon joined the Uptown Group and became associated with the prestigious uptown gallery The Art of This Century . | Clyfford Still, un californiano que a finales de 1945 se trasladó a Nueva York, pronto se unió al Uptown Group y se relacionó con esta galería de prestigio. |
| After seeing the before and after images of theft idols published in his book, a Californian art collector returned four sculptures in August 1999 and another statue was returned from Berlin, reports Nepali Times. | Tras ver el antes y el después de las imágenes de los iconos robados publicados en su libro, un coleccionista de arte californiano devolvió cuatro esculturas en agosto de 1999 y se devolvió otra estatua de Berlín, según informa Nepali Times. |
| Their careers would parallel each other both would go to Los Angeles through Chicago, be recognized as important early modernists creating new styles suited to the Californian climate, and sometimes, both would work for the same clients. | Sus carreras correrían paralelas, ambos llegarían a Los Ángeles a través de Chicago, ambos serían reconocidos como los primeros modernos que crearon un nuevo estilo adaptado al clima de California, y en ocasiones ambos trabajaron para los mismos clientes. |
| In an article in the journal of the American Chemical Society the Californian scientists have presented an adhesive composed of microfibers like hair that self clean from the dust during movement on a surface to always maintain a perfect adhesion. | En un artículo de la revista American Chemical Society, los estudiosos californianos han presentado un adhesivo hecho de micro fibras como cabellos que se auto limpian del polvo durante el movimiento sobre una superficie para mantener siempre una perfecta adherencia. |
| In the words of the program director of KROQ, a Californian radio station on which it was one of the band's driving ambitions to be played It would take an act of God for this band to get on the radio. | En las palabras del director del programa de KROQ, una estación de radio californiana en la que la banda se presentaba, comentó Haría falta un acto de Dios para que esta banda se escuchara en la radio . |
