Translation of "called it off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

If it rains, the excursion will be called off.
Si llueve, la excursión será cancelada.
The game was called off.
El juego fue cancelado.
The meeting was called off.
La reunión fue cancelada.
He called off the trip.
Desistió de hacer el viaje.
I called off my wedding.
He anulado mi boda.
They already called off the strike.
Ya suspendieron la huelga.
They called off their visit to London.
Ellos cancelaron su visita a Londres.
The baseball game was called off due to rain.
El partido de béisbol fue cancelado debido a la lluvia.
The game was called off because of the rain.
El partido fue suspendido debido a la lluvia.
The game was called off on account of the rain.
El partido fue cancelado debido a la lluvia.
Due to the bad weather, the game was called off.
Debido al mal tiempo, el juego fue cancelado.
The rock concert was called off because the singer fell ill.
Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo.
The football game might be called off on account of rain.
Es posible que el partido de fútbol se suspenda a causa de la lluvia.
And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes.
Y lo que hace es robarle gas a su estrella compañera, hasta alcanzar ese tamaño límite, el límite de Chandrasekhar, tras lo cual explota.
Turn it off.
Apágalo.
Take it off.
Quítatelo.
And Laban called it Jegar sahadutha but Jacob called it Galeed.
Labán lo llamó Yegar sahaduta y Jacob lo llamó Galed
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
The search for Fossett was called off a month after he had disappeared.
La búsqueda de Fossett habían sido interrumpidas un mes después de su desaparición.
What's it called?
Cómo se llama eso?
Master control off. The hell with it. Way off.
Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
She took it off.
Se lo quitó.
Knock it off, guys.
Dejadlo en paz, chavales.
Knock it off, guys.
Ya es suficiente, chicos.
Knock it off, guys.
Con eso vale, chicos.
Knock it off, guys.
Ya, con eso basta.
Knock it off, Tom.
Ya te vale, Tom.
We pulled it off.
Lo conseguimos hacer.
It was called Prototaxites.
Se llamó prototaxita.
What is it called?
Esto cómo se llama?
Well, what's it called?
Bueno, cómo se llama?
What is it called?
Cómo se llama?
Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I.
Pedimos prestado un montón de dinero, pagamos, pagamos, pagamos, bajamos la deuda a casi cero, y bang! La Primera Guerra Mundial.
And so a year ago, I showed this off at a computer show called E3.
De este modo hace un año, exhibí esto en una exposición de ocio digital llamada E3.
Leave it off the list.
Sácalo de la lista.
Leave it off the list.
Quítalo de la lista.
You should take it off.
Deberías quitártelo.
You should take it off.
Deberías quitártela.
It did not come off.
No se salió.
Don't turn it off yet.
Todavía no lo apagues.
Don't turn it off yet.
Todavía no lo apagués.
First off, what is it?
En primer lugar qué es?
So I scraped it off.
Así que guarde una muestra del lodo en alcohol
Wars are expensive. But then we'd pay it off, pay it off, pay it off, and then, oh, what's this? The Civil War. Even more expensive.
Las guerras son costosas. Pero luego, pagamos, pagamos, pagamos, y luego, oh, qué es esto? La Guerra Civil. Aún más costosa.
They called it mass murder.
Ellos lo llamaron una masacre.