Translation of "calling for you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Calling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for calling.
Gracias por llamar.
Thank you for calling me back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Sorry for calling you so early.
Perdón por llamarte tan temprano.
Thank you for calling me on time.
Gracias por llamarme a tiempo.
I'm calling you.
Te estoy llamando.
Julia's calling you.
Julia te está llamando.
I fear for you the day of calling out,
Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
Thanks for calling.
Gracias por llamar.
Someone is calling you.
Alguien te está llamando.
Tom is calling you.
Tom te está llamando.
And, my nation, I fear for you the Day of Calling,
Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
Please excuse me for calling you so early in the morning.
Discúlpame por llamarte tan temprano en la mañana.
Are you calling from Germany?
Estás llamando desde Alemania?
Are you calling me stupid?
Me estás llamando estúpido?
Her mother is calling you.
Su madre te llama.
Are you calling me fat?
Me estás diciendo gorda?
Are you calling from Australia?
Estás llamando desde Australia?
Someone is calling for help.
Alguien está pidiendo ayuda.
O my people, I fear for you the Day of Calling Out.
Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
I've been calling you all night.
Te he estado llamando toda la noche.
I still don't remember calling you.
Todavía no me acuerdo de haberte llamado.
Are you calling me a liar?
Me estás llamando mentirosa?
Why didn't you try calling Tom?
Por qué no intentaste llamar a Tom?
Can you stop calling me that?
Puedes parar de llamarme así?
Are you calling me a thief?
Me estás llamando ladrón?
And, O my people! verily fear for you a Day of Mutual Calling.
Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
And O my people, indeed I fear for you the Day of Calling
Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
What are you calling me for? I'm just about to enter the match.
Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar al partido.
What are you calling me for? I'm just about to enter the competition.
Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar a la competencia.
Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
therein calling for every fruit, secure.
Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
He heard someone calling for help.
Oyó a alguien pidiendo ayuda.
She heard someone calling for help.
Ella oyó a alguien pidiendo ayuda.
You live by calling it a lie.
y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
Podemos poster calling for the 31E March for Change Are you going to wait for them to tell you about it?
Cartel de convocatoria de Podemos para la Marcha por el Cambio 31E. Del crowdfunding al llamado a la concentración en las calles, pasando por el debate político y la interacción con la ciudadanía, las redes sociales toman un papel relevante en la política española.
I fear for you a Day when there will be Mutual calling (and wailing),
Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
He was running and calling for help.
Él corría y pedía ayuda.
So, you're calling for a global ethic.
Así que Ud. brega por una ética mundial?
It is a campaign calling for democracy.
Se trata de una campaña para la democracia.
Some citizens are calling for Albin s job.
Algunos ciudadanos están reclamando el puesto de Albin.
Place not the apostle's calling among you on the same footing as your calling of each other.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
You are calling them to a Straight Way,
Sí, tú les llamas a una vía recta,
Would you mind calling him to the phone?
Te importaría llamarle por teléfono?
Are you calling me a thief? Yes, exactly.
Me estás llamando ladrón? Sí, exactamente.
Remember when you fled, not caring for anyone, even though the Messenger was calling you from your rear.
Cuando subíais sin preocuparos de nadie, mientras que el Enviado os llamaba a retaguardia.

 

Related searches : Calling You - Thank You For Calling - For Calling - Calling For - Are You Calling - Is Calling You - For Calling Back - Calling For Help - A Calling For - Calling For Change - For Your Calling - Calling For Assistance - Reason For Calling - Is Calling For