Translation of "calling to action" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Left Party has filed an application calling on the Minister of Internal Affairs to report on the police action. | La Izquierda ha presentado una moción, en la que se solicita al Ministro del Interior a que presente un informe sobre la intervención policíaca. |
| The theme of a call to action was made more explicit in the performance, with N!ki calling out Thankyou! | El tema del llamado a la acción fue más explícito en la interpretación, pues N!ki gritó Gracias! |
| It issued a statement on their official Facebook page the next day, calling the police action incomprehensible | Al día siguiente, Mikser emitía un comunicado en su página oficial de Facebook, calificando de incomprensible la actuación policial |
| Calling | Llamando |
| We also consider it important that action should be taken on Amendment No 3 that we have voted, calling for | Por eso es por lo que hemos presentado las propuestas que ustedes conocen, referentes al derecho de iniciativa de la Comisión, al papel del Consejo Europeo y a la posibilidad, por parte del Parlamento Europeo, no sólo de organizar comparecencias, sino también de manifestar su disconformidad mediante la censura de la Comisión. |
| Matches are televised in Spanish on THIS TV (KOMO TV 4.2) with Jaime Mendez and Hugo Alcaraz Cuellar calling the action. | Los partidos son televisados en español en THIS TV (KOMO TV 4.2) con Jaime Mendez y Hugo Alcaraz Cuellar en los relatos y comentarios. |
| Someone seems to be calling me. | Alguien parece estar llamándome. |
| I'm calling to accept your invitation. | Estoy llamando para aceptar tu invitación. |
| Someone's calling. | Alguien está llamando. |
| Who's calling? | Quién llama? |
| Calling Lake | Calling LakeCity in Alberta Canada |
| Do not make the calling of the Messenger among yourselves like your calling to one another. | No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. |
| My calling in life is to create. | Mi llamado en la vida es crear. |
| The European Parliament is calling for such action and we were interested to not the positive attitude taken by the Commissioner, Mrs Scrivener, to these social and regional proposals. | Tengo que decir que sobre un apartado de este informe, el apartado 38, que contempla la representación ulterior de los países europeos en este Parlamento, debo reservar por ahora la posición del Grupo Socialista. |
| Calling User Functions | Llamando a Funciones del Usuario |
| Thanks for calling. | Gracias por llamar. |
| I'm calling you. | Te estoy llamando. |
| I'm calling Tom. | Estoy llamando a Tom. |
| I'm calling Boston. | Estoy llamando a Boston. |
| Julia's calling you. | Julia te está llamando. |
| Who's calling me? | Quién me está llamando? |
| Calling Limit Hand | Llamar la mano límite |
| Calling KVpnc website... | Llamando sitio KVpnc... |
| Phone status calling. | Estado del teléfono llamando. |
| You are calling them to a Straight Way, | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Would you mind calling him to the phone? | Te importaría llamarle por teléfono? |
| Pass strings to the calling program via stdout. | Pasar cadenas al programa llamante por medio de la salida estándar. |
| Someone is calling you. | Alguien te está llamando. |
| Thank you for calling. | Gracias por llamar. |
| Tom is calling back. | Tom está llamando de vuelta. |
| Tom is calling Mary. | Tom está llamando a Mary. |
| Tom is calling you. | Tom te está llamando. |
| Let's try calling Tom. | Intentemos llamar a Tom. |
| Tom kept calling Mary. | Tom seguía llamando a Mary. |
| Pot calling kettle black | El muerto se asusta del degollado |
| And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing. | y la consecuencia de las llamadas telefónicas baratas, de las llamadas gratis a la India, es el programador enojado, es el outsourcing. |
| To listen to your messages ... Why else am I calling? | Para escuchar sus mensajes... Para qué otra cosa llamaría? |
| You are surely calling them to the right path. | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Assuredly thou art calling them to a straight path | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| And We made them leaders calling to the Fire. | Hicimos de ellos jefes que llaman al Fuego. |
| Indeed you are calling them to a Straight Path, | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| It seems to me that someone is calling you. | Me parece que alguien te llama. |
| You keep calling me all day to talk nonsense. | Me llamas todo el día para decir tonterías. |
| I'm calling to remind you of our dinner plans. | Estoy llamando para recordarte nuestros planes para la cena. |
| It's not like Tom to be late without calling. | No es típico de Tom llegar tarde sin avisar. |
Related searches : Calling To Mind - Calling To Account - Prior To Calling - Video Calling - Name Calling - A Calling - Calling Attention - Calling Point - Calling Plan - Voice Calling - Outbound Calling - Calling Party - Keep Calling
