Translation of "calming me down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The parents succeeded in calming him down.
Los padres lograron tranquilizarlo.
Calming the audience down I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I, That's enough. Sh.
Sosegando a la audiencia Supuestamente debo azotarlos con frenesí. Me gusta eso. Es suficiente. Shhh!
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
Si tienes alguna opinión sobre dispositivos para reducir la velocidad del tráfico (badenes, extensiones de bordillo, etc.), por favor, escríbalos.
Everybody puts me down.
Todo el mundo me menosprecia.
Sit down with me.
Siéntate conmigo.
Don't let me down.
No me decepciones.
Don't let me down.
No me defraudes.
Don't let me down.
No me desilusiones.
Tom let me down.
Tom me defraudó.
You've let me down.
Me decepcionas.
Let me sit down.
Déjame sentarme.
You won't let me down.
Tú no me decepcionarás.
Ai sat down beside me.
Ai se sentó a mi lado.
You let me down, Tom.
Me decepcionas, Tom.
You let me down, Tom.
Me has decepcionado, Tom.
Tom let me down and he also let Mary down.
Tom me decepcionó y también a María.
However if a shortage develops, clear coordinated action to deal with it should have a calming effect on the market.
No obstante, si se produjera una escasez de suministros, una acción clara y coordinada para enfrentarse a ella debería tener un efecto amortiguador en el mercado.
Once again, Nicaragua let me down.
Una vez más, Nicaragua me defraudó.
Please help me take this down.
Por favor, ayúdame a bajar esto.
Tom told me to slow down.
Tom me ha dicho que vaya más despacio.
Tom told me to slow down.
Tom me ha dicho que disminuya la velocidad.
Though the German government does not officially support quantitative easing, it should be grateful to the ECB for calming financial markets.
Si bien el gobierno alemán no admite oficialmente la flexibilización cuantitativa, debería estar agradecido con el BCE por calmar los mercados financieros.
Tell me how the robbery went down.
Dime cómo se aplacó el robo.
He shot me down with a glare.
Me fulminó con la mirada.
My down jacket keeps me quite warm.
Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.
Why would you want to shut me down or turn me off?
Por qué querrías callarme o apagarme?
Tom wanted me to sit down and relax.
Tom quería que me sentara y me relajara.
I laid me down and slept I awaked for the LORD sustained me.
Yo me acosté y dormí. Desperté, porque Jehovah me sostuvo
And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down.
Y él me dijo No lo hagan. Bajen inmediatamente para desacelerar .
even the God who executes vengeance for me, who brings down peoples under me,
el Dios que ejecuta mi venganza somete a los pueblos debajo de m
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
el Dios que ejecuta mi venganza somete a los pueblos debajo de m
Let me write it down so I don't forget.
Deja que lo anote para que no lo olvide.
Look, calm down everyone and tell me what happened?
A ver, calmaos todos y decidme Qué ha pasado?
So let me narrow the choices down to two.
Permítanme reducir las opciones a dos.
They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.
Ellas prefieren que muera sobre mi caballo blanco a verme fracasar.
Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.
Inclina a mí tu oído líbrame pronto. Sé tú mi roca fuerte, mi fortaleza para salvarme
Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down.
Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan!
I follow nothing, except what is sent down to me.
Lo único que hago es seguir lo que se me ha revelado.
She looked at me with tears running down her cheeks.
Me miró con lágrimas cayendo sobre sus mejillas.
Don't let me down like you did the other day.
No me decepciones como el otro día.
They would march me down corridors in last size order.
Me hacían desfilar por pasillos por orden.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Me sentaron. Hay botones y diales en todas partes.
He maketh me to lie down in green pastures he leadeth me beside the still waters.
En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce
I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.
Creo que el ahora atada arriba y abajo, amante cruel se me acerca, atada, arriba

 

Related searches : Calming Down - Calming - Traffic Calming - Calming Effect - Calming Section - Calming Words - Calming Influence - Calming Presence - Calming Time - Calming Relief - Calming Environment - Calming Lotion - Hand-me-down - Dragging Me Down