Translation of "can be convinced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Convinced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eventually, you'll be convinced.
A la larga se convencerá usted.
Aye! they will not be convinced.
No, no están convencidos.
We are convinced that only a solution without war can be a lasting solution to this problem.
Por último, debemos preparar la continuación, es decir,la solución pacífica, justa, de los conflictos de esta región del mundo, según los principios que habrán gobernado nuestro comportamiento en la pre sente crisis.
Convinced of the contribution that a convention can make in this regard,
Convencida de la contribución que a ese respecto podría hacer una convención,
But something went wrong Putin could not be convinced.
No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin.
Our group is convinced that Parliament should be realistic.
Esto es el 38 de la población activa, y la proporción sigue en aumento.
Convinced that development can be achieved only in a climate of peace, security and mutual confidence both within and among States,
Convencida de que el desarrollo sólo puede alcanzarse en un clima de paz, seguridad y confianza mutua, tanto en el plano interno como entre los Estados,
Convinced that development can be achieved only in a climate of peace, security and mutual confidence both within and among States,
Convencida de que el desarrollo sólo puede alcanzarse en un clima de paz, seguridad y confianza mutua, tanto dentro de los Estados como entre ellos,
Convinced that the illicit acquisition of personal wealth can be particularly damaging to democratic institutions, national economies and the rule of law,
Convencidos de que el enriquecimiento personal ilícito puede ser particularmente nocivo para las instituciones democráticas, las economías nacionales y el imperio de la ley,
Saddam Hussein has to be convinced that these sanctions are going to be applied.
Es preciso que Sadam Husein se convenza de que estas sanciones se aplicarán.
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la devastación nuclear,
I am convinced that it would not be in their interest.
Es necesario repetirlo constantemente.
So I am convinced that if we can unlock the technologies that are commonplace in the richer world to be able to transform foods.
Estoy convencida de que si se usa la tecnología, que es común en el mundo desarrollado, podremos transformar los alimentos.
Citizens seem convinced.
Los ciudadanos parecen convencidos.
Tom convinced Mary.
Tom convenció a Mary.
I'm not convinced.
No estoy convencida.
What convinced you?
Qué te convenció?
You've convinced me.
Me has convencido.
Tom convinced me.
Tom me convenció.
Tom wasn't convinced.
Tom no estaba convencido.
Aren't you convinced?
No estás convencido?
Europe s leaders remain convinced that structural reform must be their top priority.
Los líderes europeos siguen convencidos de que su prioridad máxima debe ser la reforma estructural.
Putin must be convinced that by gaining Crimea, he has lost Ukraine.
Se debe convencer a Putin de que al obtener Crimea él ha perdido a Ucrania.
I am convinced that the European Parliament will not be found wanting.
En la parte correspondiente el Consejo ha previsto únicamente un modesto aumento.
If you are convinced and have got enough evidence, than you can arrest me under the law.
Si usted está convencido y tiene suficiente evidencia, entonces puede arrestarme de acuerdo a ley.
We have already manifested the signs unto the people who would be convinced.
En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
And on the earth there are signs for those who would be convinced.
En la tierra hay signos para los convencidos,
Tom doesn't sound convinced.
Tom no parece convencido.
Well, you've convinced me.
Bueno, me convenciste.
Well, you've convinced me.
Bueno, me convencisteis.
Tom has convinced me.
Tom me convenció.
We have convinced him.
Le hemos convencido.
Albina was less convinced
Albina se mostraba menos convencida
Many are not convinced
Muchos no están convencidos
Convinced that the relationship between the development of confidence building measures in the field of conventional arms and the international security environment can also be mutually reinforcing,
Convencida de que la relación entre la elaboración de medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales y el entorno de la seguridad internacional también pueden reforzarse mutuamente,
Some observers seem to have convinced themselves that any Grexit spillovers would be manageable.
Algunos observadores parecen haberse convencido de que cualesquiera efectos indirectos de la salida de Grecia serían soportables.
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism,
Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la guerra y el terrorismo nucleares,
We think it to be nothing but a conjecture, and we are not convinced'
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
Judging by the emoticons, not everyone may be convinced by Iwata's sense of confidence
A juzgar por los emoticonos, no todo el mundo está convencido con la confianza que deposita Iwata
But not everyone was convinced.
Sin embargo, no todos en el mundo estaban convencidos sobre las bondades de una legislación más liberal.
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
I'm utterly convinced of it.
Estoy totalmente convencido de eso.
I'm convinced that you're right.
Estoy convencido de que tienes razón.
We almost had Tom convinced.
Casi habíamos convencido a Tom.
I'm convinced Tom is innocent.
Estoy convencido de que Tom es inocente.

 

Related searches : Will Be Convinced - To Be Convinced - Must Be Convinced - Might Be Convinced - Can Be - Not Convinced - Get Convinced - Firmly Convinced - Are Convinced - Is Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced