Translation of "can be emitted" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the sound starts to pulse and contract, our physicists can tell when a photon is going to be emitted. | Al comenzar a pulsar y contraerse el sonido, nuestros físicos pueden saber cuándo se emitirá un fotón. |
| Print every signal emitted | Imprimir cada señal emitida |
| From seed when it is emitted. | de una gota cuando es eyaculada, |
| From a sperm drop, when emitted. | de una gota cuando es eyaculada, |
| Bell emitted within a visible session | Campanada en la sesión visibleName |
| From a drop of semen when emitted | de una gota cuando es eyaculada, |
| He is created from a drop emitted | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| Bell emitted within a non visible session | Campanada en una sesión no visibleName |
| Was he not an emitted drop of semen, | No fue una gota de esperma eyaculada |
| Was he not a sperm of emission emitted? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| from a drop of seminal fluid when emitted | de una gota cuando es eyaculada, |
| Was he not a drop of emitted semen, | No fue una gota de esperma eyaculada |
| From a sperm drop when it is emitted | de una gota cuando es eyaculada, |
| from a drop of sperm when it was emitted, | de una gota cuando es eyaculada, |
| Had he not been a sperm from semen emitted? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| We look at the data and we see Yep, the volcano emitted 150,000 tons the grounded planes would have emitted 345,000 if they were in the sky. | Nos fijamos en los datos y vemos que sí, el volcán emitió 150.000 toneladas los aviones podrían haber emitido 345.000 si hubieran despegado. |
| Was he not a drop of sperm emitted (in lowly form)? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| Luminosity is the amount of energy emitted by a star each second. | La Luminosidad es la cantidad de energía emitida por segundo por una estrella. |
| Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. | Rayos compuestos por electrones que son emitidos por átomos de elementos radiactivos. |
| From Nutfah (drops of semen male and female discharges) when it is emitted | de una gota cuando es eyaculada, |
| Yesterday Interpol emitted one red alert in order to locate and follow the movements of Assange. | Ayer Interpol emitió una alerta roja para localizar y seguir los movimientos de Assange. |
| Establish the total amount of greenhouse gases that we can allow to be emitted without causing the earth s average temperature to rise more than two degrees Celsius (3.6 degrees Fahrenheit), the point beyond which climate change could become extremely dangerous. | Establecer la cantidad total de gases de tipo invernadero que podemos permitir que se emitan sin hacer que la temperatura promedio de la Tierra aumente más de dos grados Celsius (3,6 grados Fahrenheit), más allá de lo cual el cambio climático podría volverse extremadamente peligroso. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| He says that there cannot be emitted, but unlike to what had happened in June, is possible to obtain short term financing through agreements, which softens the crisis. | Señala que no se puede emitir, pero al contrario de lo que ocurrió en junio, se puede obtener financiación a corto plazo a través de repos, lo que amortigua la crisis. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. |
| High income countries emitted around 18 billion tons of CO2 this year roughly half of all global emissions. | En este año, los países de renta elevada han emitido unos 18.000 millones de toneladas de CO2 la mitad, aproximadamente, de todas las emisiones mundiales. |
| And somehow, through some dynamic effect, we're having these geysers which are being, you know, emitted from it. | Y de alguna manera, mediante algún efecto dinámico, tenemos estos geisers que están siendo emitidos. |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser más, muchos más. |
| The 1.4 Jazz with 100 hp reaches a combination of 5.4 litres of fuel and 128 grams of CO2 emitted. | Este Jazz 1.4 de 100 caballos logra un consumo combinado de 5,4 litros y 128 gramos de CO2. |
| The eruption produced about 15 km³ (3.6 mi³) of basalt lava, and the total volume of tephra emitted was 0.91 km³. | La erupción produjo alrededor de 15 km³ de lava basáltica, y el volúmen total de tefra emitida fue de 0.91 km³. |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea. |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien. |
| X ray emission Gamma Cassiopeiae is the prototype of a small group of stellar sources of X ray radiation that is about 10 times stronger than emitted from other B or Be stars. | Asimismo, Gamma Cassiopeiae es el prototipo de un grupo de estrellas emisoras de radiación X, unas 10 veces más intensa que la emitida por otras estrellas B o Be. |
| Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements. | Rayos compuestos por partículas alfa, que consisten en dos protones y dos neutrones que son emitidos por los átomos de ciertos elementos radiactivos. |
| He described the deafening sound emitted during bombing campaigns, saying that the only difference between being dead and alive is the sound. | Él describió el sonido ensordecedor de los bombardeos, diciendo que la única diferencia entre estar vivo o muerto es el sonido. |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino. |
| Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible. | Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia. |
| Can Yemen Be Saved? | Es posible salvar a Yemen? |
| Can Draghi Be Believed? | Son creíbles las promesas de Draghi? |
| Everyone can be wrong. | Todos pueden estar equivocados. |
| Can Islam Be French? | Puede el Islam ser francés? |
| Perspectives can be altered. | La perspectiva puede ser alterada. |
