Translation of "can be exited" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

systemsettings can be exited in one of two ways
Se puede salir de las systemsettings de una de las dos formas siguientes
Exited normally
Terminado normalmente
Exited normally
Terminado normalmente
Process exited
Proceso terminado
Exited normally
Terminado con normalidad
Readcd exited abnormally.
Readcd salió de manera anormal.
Job exited normally
Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS
Job exited normally
Tarea terminada normalmente
Screen saver exited
El salvapantallas ha terminadoComment
Sendmail exited abnormally.
Sendmail terminó de forma anormal.
GDB exited abnormally
GDB terminó anormalmente
The Sage process exited
El proceso Sage ha salido
The process exited unexpectedly.
El proceso terminó inesperadamente.
The daemon has exited.
El demonio se ha terminado.
Call manager exited with error.
El gestor de llamada terminó con un error.
Shell process exited with an error.
El proceso de la línea de órdenes salió con un error.
We've gradually exited the certificate saga!
Gradualmente hemos salido de la saga del certificado!
The'logger 'command has not been properly exited.
La orden 'logge 'no ha salido de la forma adecuada.
Portugal and Ireland have exited their bailout programs.
Portugal e Irlanda han salido de sus programas de rescate.
A session has exited with non zero status
La sesión ha terminado con un estado distinto de ceroName
The Sage process exited while evaluating this expression
El proceso Sage ha salido mientras se evaluaba esta expresión
Once exited from your editor, restart sasl and cyrus.
Una vez que salga de su editor, reinicie sasl y cyrus.
Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.
Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.
On April 17, 2014 Teslenko was detained by four masked men as he exited his house.
El 17 de abril de 2014 Teslenko fue detenido por cuatro hombres enmascarados a la salida de su casa.
A bullet entered the back of her head and exited from her forehead above her right eye.
Una bala entró por atrás de su cabeza y salió por su frente por encima de su ojo derecho.
Can be worse, can be better.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
One view dubbed the domino theory claims that if Greece exited, markets would immediately start wondering who is next.
Uno de ellos llamado el de la teoría del dominó sostiene que si Grecia saliera, los mercados comenzarían a preguntarse inmediatamente quién sería el próximo.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
Risk premiums continue to fall across the board, and two countries Ireland and Portugal have already exited their adjustment programs.
Las primas de riesgo continúan cayendo en todos los ámbitos, y dos países Irlanda y Portugal ya han salido de sus programas de ajuste.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.
El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
Furthermore, the Fed has now exited quantitative easing and is showing a willingness to start raising policy rates sooner than markets expected.
Además, la Reserva Federal ha abandonado ahora la relajación cuantitativa y se muestra dispuesta a empezar a subir los tipos de interés principales antes de lo que esperaban los mercados.
The encoder exited with a error. Please check that the file was created. Do you want to see the full encoder output?
El codificador finalizó con un error. Compruebe que el archivo haya sido creado. Desea ver la salida completa del codificador?
Design can be that, of course, but it can also be this.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino.
Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible.
Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia.
Can Yemen Be Saved?
Es posible salvar a Yemen?
Can Draghi Be Believed?
Son creíbles las promesas de Draghi?
Everyone can be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Can Islam Be French?
Puede el Islam ser francés?
Perspectives can be altered.
La perspectiva puede ser alterada.