Translation of "can be expelled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You've been expelled.
Has sido expulsado.
Biological Diversity F and Combating Desertification F. Can humanity still avoid getting itself expelled?
Puede todavía la humanidad evitar salir expulsada de clases?
They said, Unless you refrain, O Lot, you will be expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
If they were to be expelled, they would not go with them.
Si son expulsados, no se irán con ellos.
He was expelled from school.
Él fue expulsado de la escuela.
They said, O Lut, if you do not desist, you will be expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
Toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
Therein neither weariness shall touch them, nor will they ever be expelled from it.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
Truly, they are expelled from hearing.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
His son was expelled from school.
Su hijo fue expulsado del colegio.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.
Por cada 100 niñas expulsadas de la escuela, hay 335 niños en la misma situación.
So We expelled them from gardens, springs,
Les expulsamos de sus jardines y fuentes,
The penguin was expelled from the group.
El pingüino fue expulsado del grupo.
The fullback was expelled from the match.
El zaguero fue expulsado del juego.
They said If you do not desist, O Lot, you will be expelled (from the city).
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said, 'If thou givest not over, Lot, thou shalt assuredly be one of the expelled.'
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
So We expelled them from gardens and fountains,
Les expulsamos de sus jardines y fuentes,
So, We expelled them from gardens and springs,
Les expulsamos de sus jardines y fuentes,
I was expelled from the university for fighting.
Me expulsaron de la universidad por pelear.
Neither any hardship is to reach them in it, nor are they to be expelled from it.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
They said If you desist not, O Lut! you shall surely be of those who are expelled.
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
Allah said 'Go away from here disgraced and expelled.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
Allah said, Get out of Paradise, reproached and expelled.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
(Allah) said Get out from this, disgraced and expelled.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
They said, Lot, if you do not give up preaching, you will certainly be expelled (from this town) .
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
They said O Lot! If you do not desist, you will be one of those expelled (from our towns).
Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado .
The plant is expelled, and corals turn a brilliant white color.
La planta es expulsada y los corales se vuelven de un color blanco brillante.
As such We expelled them from their gardens and their fountains,
Les expulsamos de sus jardines y fuentes,
(Allah) said (to Iblis) Get out from this (Paradise) disgraced and expelled.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
Allah said, Then get out of it, for indeed, you are expelled.
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Allah said, Then get out of Paradise, for indeed, you are expelled.
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Can be worse, can be better.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
In May, Palestinians tried to have the Israeli soccer federation expelled from FIFA.
En mayo, los palestinos intentaron expulsar a la federación de futbol de Israel de la FIFA.
Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo.
Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco.
They expelled the Prophet and you, for you believe in God your Lord.
Expulsan al Enviado y os expulsan a vosotros porque creéis en Alá vuestro Señor.
One netizen has even started an online petition for Alleyne Toppin to be fired from her post and expelled from the ruling party.
Un ciberciudadano ha iniciado una petición en internet para que se despida a Alleyne Toppin y para que sea expulsada del partido gobernante.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
They have expelled the Messenger, and you, because you believed in God, your Lord.
Expulsan al Enviado y os expulsan a vosotros porque creéis en Alá vuestro Señor.
And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And the Qur'an is not the word of a devil, expelled from the heavens .
No es la palabra de un demonio maldito.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised.
Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada.
How to interpret the rising number of cases involving Western scholars expelled from Russian archives?
Cómo interpretar el creciente número de casos que involucran a becarios occidentales expulsados de los archivos rusos?