Translation of "can be pressed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait for this key to be pressed | Esperar a que se pulse esta tecla |
| Pressed | Pulsado |
| Pressed button | Botón pulsado |
| Facebook user Cecile Pemberton pressed them to be more specific | La usuaria de Facebook Cecile Pemberton les presionó para que fueran más específicos |
| Key Pressed Interaction | Interacción de tecla pulsada |
| Pressed Buttons' Shift | Desplazamiento de botones pulsados |
| Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button. | Tom apretó un botón, pero nada sucedió. Por eso apretó otro botón. |
| She pressed the switch. | Ella pulsó el interruptor. |
| When Power Button pressed | Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada |
| When Sleep Button pressed | Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada |
| When power button pressed | Cuando se pulse el botón de encendido |
| When sleep button pressed | Cuando se pulse el botón de dormir |
| Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes. | Hay algo que puedan hacer las empresas para que sus empleados sientan menos presión por el tiempo? Sí. |
| I am pressed for time. | Ando mal de tiempo. |
| I am pressed for time. | Ando escaso de tiempo. |
| He pressed the brake pedal. | Pisó el freno. |
| He pressed the brake pedal. | Pisó el pedal del freno. |
| How many were correctly pressed? | Cuántas se pulsaron correctamente? |
| Defines the action that will be done when the power button gets pressed. | Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada. |
| Defines the action that will be done when the sleep button gets pressed. | Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada. |
| Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves. | Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas |
| Which pressed heavily upon your back, | Que agobiaba tu espalda |
| He pressed the button and waited. | Oprimió el botón y esperó. |
| I'm a bit pressed for time. | Tengo un poco de prisa. |
| Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. | Lanza KSnapShot cuando se pulsa Impr Pant. Name |
| He pressed his ear against the wall. | Él puso su oído contra la pared. |
| How many keys were pressed in total? | Cuántas teclas se han pulsado en total? |
| He pressed me to stay a little longer. | Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más. |
| Tom pressed a key on the computer keyboard. | Tom presionó una tecla en el teclado de la computadora. |
| Use system bell whenever a key is pressed | Usar el timbre del sistema cuando se pulsa una tecla |
| Make a typewriter sound for each key pressed | Hacer sonido de máquina de escribircada vez que pulse una tecla |
| In fact, one would be hard pressed to find broad agreement with Hollande s assessment anywhere in Europe. | De hecho, la afirmación de Hollande no goza de amplio consenso en Europa. |
| It is dipped into water and pressed onto the lesion to be cauterized for a few moments. | Es sumergida en agua y presionada contra la lesión para cauterizar por algunos momentos. |
| And let not either writer or witness be pressed or if you do, that is ungodliness in you. | Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad. Temed a Alá! |
| I pressed the button to turn the radio on. | Apreté el botón para encender la radio. |
| He pressed down on the suitcase to close it. | Apretó para cerrar la maleta. |
| Unmount all shares when the sleep button is pressed | Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir |
| Unmount all shares when the power button is pressed | Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir |
| So far, police have not pressed any official charges. | Hasta el momento, la policía no ha presentado cargos oficiales en su contra. |
| By keeping the left mouse button pressed and moving the mouse, you can grab and drag the contents of the zoom window. You can also use the arrow keys. | Manteniendo el botón pulsado y moviendo el ratón, puede retener y arrastra su contenido a la ventana de ampliación. También puede utilizar las teclas de dirección. |
| But none should be burdened with more than one can bear neither the mother should be pressed unjustly (to accept unfair terms) just because she is the mother nor should the father be burdened just because he is the father. | A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades. No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. |
| The Window Manager context menu is normally shown when Alt F3 is pressed or when the menu button on the window frame is pressed. | El menú contextual del gestor de ventanas se muestra normalmente cuando se pulsa Alt F3 o el botón menú del marco de la ventana. |
| They might be able to defy the European Commission, but they would be hard pressed to resist the views of the bond markets. | Podrían desafiar a la Comisión Europea, pero les resultaría muy difícil resistirse a las opiniones de los mercados de bonos. |
| A surveyor with traditional survey tools would be hard pressed to produce maybe 500 points in a whole day. | A un topógrafo con sus herramientas tradicionales le resultaría difícil llegar a generar más de 500 puntos en todo un día. |
| And these were being pressed upon us by the doctors. | Los médicos nos presionaban con estas cosas. |
