Translation of "can be seen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keywords : Viste

  Examples (External sources, not reviewed)

Stars can be seen at night.
Por la noche se pueden ver las estrellas.
The tower can be seen from here.
La torre se puede ver desde aquí.
Mt Fuji can be seen from here.
Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
Mt. Fuji can be seen from here.
El Monte Fuji puede ser visto desde aquí.
What can be seen in this picture?
Qué se puede ver en esta foto?
They can only be seen on moonless nights.
Solo se pueden ver en las noches sin luna.
With this telescope stars and dreams can be seen.
Con este telescopio se pueden ver las estrellas y los sueños.
The high building can be seen from the window.
El edificio alto puede verse desde la ventana.
The full speech, in Spanish, can be seen here
El discurso completo en español puede verse en el siguiente enlace
That can actually hardly be seen from the canal tours.
que casi ni se ve en los paseos turísticos por el canal.
A character modeled after John Swartzwelder can also be seen.
También puede verse un personaje diseñado como John Swartzwelder.
The clearest evidence of this can be seen in financial markets.
Se puede ver la prueba más clara de ello en los mercados financieros.
The importance of ideas can be seen from the simplest things.
La importancia de las ideas se puede ver en las cosas más simples.
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
Los microbios sólo pueden ser observados con la ayuda de un microscopio.
Even now it can be seen in its culture and language.
Incluso ahora se puede ver en su cultura.
An example of each font can be seen in the Example Box.
En el cuadro Ejemplo puede apreciarse como se vería la letra.
The Forget Me Not flower can be seen planted all around Yerevan.
Se puede ver la flor nomeolvides plantada en todo Ereván.
A similar transformation can be seen in every successful non OPEC developing country.
Una transformación semejante se advierte en cada uno de los países en desarrollo que han prosperado y que no pertenecen a la OPEP.
The failure of Putin s policy can be seen by comparing Russia with China.
Se puede visualizar el fracaso de la política de Putin al comparar a Rusia con China.
The first point can be best seen using an analogy with gun controls.
El primer punto puede entenderse mejor utilizando una analogía con los controles de armas.
The full list of adorably ugly cat contest finalists can be seen here.
La lista completa de los gatitos adorablemente feos finalistas del concurso se puede ver aquí.
All three features can be seen from the front and back of genuine banknotes .
Estos tres elementos pueden verse por el anverso y el reverso de los billetes auténticos .
In the evening, they can even be seen sleeping on roofs of parked cars.
Por la noche puedes verlos durmiendo incluso sobre los techos de los coches aparcados.
The Great Wall is the only thing that can be seen from the moon.
la única construcción que se puede ver desde la luna.
The marble sarcophagus can be seen inside the church under the Holy of Holies.
El sarcófago de mármol puede verse en el Sancta Sanctorum de la iglesia.
Clearly it can be seen that we have very difficult and tough negotiations ahead.
Se puede ver con gran claridad que nos enfrentamos con negociaciones muy difíciles y muy arduas.
This can be seen most clearly in illiberal democracies such as Russia, Turkey, and Hungary.
Se ve con la mayor claridad en las democracias no liberales, como, por ejemplo, Rusia, Turquía y Hungría.
Already, signs of spillover effects can be seen in clashes between Sunni and Alawite militias.
Ya se ven signos de contagio en los enfrentamientos entre milicias sunitas y alauitas.
In the video for High School Never Ends the boy clapping can be seen wearing an Army of Freshmen t shirt, and Army of Freshmen themselves can be seen as part of the BFS Marching Band.
En el vídeo para High School Never End puede verse el chico aplausos usando una Ejército de la camiseta de todos y ejército de todos sí pueden ser vistos como parte de la banda de Marching BHS.
More important, dictatorship of any kind can readily be seen to be a terrible way to govern a society.
Y sobre todo, cualquier forma de dictadura se revela enseguida como un modo terrible de gobernar una sociedad.
The result can be seen in the rise of foreign competition in the international arms market.
El resultado se puede ver en el aumento de la competencia extranjera en el mercado internacional de armas.
The benefits of these policies can already be seen in some countries of the euro area .
Los beneficios derivados de estas políticas pueden ya apreciarse en algunos países de la zona del euro .
On another level, however, his appointment can be seen as part of a broader generational shift.
Sin embargo, en otro nivel su nombramiento se puede ver como un recambio generacional más amplio.
Can it be that they have not seen it? Nay, but they hope for no resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Deviation from the centerline of the approach can be seen and easily relayed to the pilot.
La desviación de la línea central de la aproximación puede verse y fácilmente ser asumida por el piloto.
Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.
Indicador especial. El significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha.
No significant shifts between individual banknote denominations occurred in 2003 , as can be seen in Chart 34 .
Como puede apreciarse en el gráfico 34 , en el 2003 no se produjeron cambios significativos en cuanto a las denominaciones de los billetes .
The power of Putin s propaganda can be seen in the way it resonates far beyond Russia s borders.
Se puede ver el poder de la propaganda de Putin en la forma como resuena allende las fronteras de Rusia.
The hospitality accommodations and the field can be seen their own Virtual Tour or on Google Streetview.
Los alojamientos de la hospitalidad y el campo se puede ver su propio Tour Virtual.
Around 100 people can be seen digging gold in the area in the summer on 40 claims.
Se pueden encontrar alrededor de 100 buscadores de oro en el área durante el verano.
Selecting this option splits the Navigation Panel so that two tab pages can be seen at once.
Si selecciona esta opción el panel de navegación se divide en dos páginas con pestañas que se pueden ver simultáneamente.
They who would be seen,
para ser vistos
We can't be seen together.
No pueden vernos juntos.
We can't be seen together.
No pueden vernos juntas.
You're going to be seen.
Vas a ser visto.