Translation of "can be served" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What time will dinner be served? | A qué hora servirán la cena? |
| They will be served by immortal boys, | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| then he will be served boiling water, | será alojado en agua muy caliente |
| They will be served the choicest wine, sealed | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| Dinner will be served on board the plane. | La cena se servirá a bordo del avión. |
| They will be served with a sealed pure wine, | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| Therein they shall be served a cup flavoured with ginger, | Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, |
| Justice will be served, whether here or in the hereafter. | La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá. |
| They will be served by youths who will be as beautiful as pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well. | La política exterior pacífica de Brasil sin duda sirve a sus intereses. |
| They will be served a drink of the finest sealed wine, | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| Also, they will be served with the fruits of their choice | con fruta que ellos escogerán, |
| They will be served with silver dishes and crystal clear goblets. | Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal, |
| Breakfast is served. | El desayuno está servido. |
| Breakfast is served. | La comida está servida. |
| When's dinner served? | A qué hora es la comida? |
| When's dinner served? | Cuándo se va a servir la cena? |
| Dinner is served. | La comida está servida. |
| They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel. | Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, |
| They will be served with a cup full of crystal clear wine, | haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva, |
| They will be served by immortal youths who look like scattered pearls. | Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. |
| Transparency can best be served through the publication of ECB acts and instruments in all official Community languages in the Official Journal of the European Communities , | Lo que más favorece la transparencia es la publicación de los actos e instrumentos jurídicos del BCE en todas las lenguas oficiales de la Comunidad en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal | Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal, |
| You've served so well. | Has hecho muy bien tu trabajo . |
| First come, first served. | El primero que llega, el primero que se sirve. |
| He served as mayor. | Él trabajó de alcalde. |
| She served me coffee. | Ella me sirvió café. |
| When is breakfast served? | Cuándo será el desayuno? |
| Instead, Europe s interests would be best served by pursuing a course of strategic ambiguity. | Por el contrario, los intereses de Europa estarían mejor defendidos si adoptara un curso de ambigüedad estratégica. |
| They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel, | Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, |
| What time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| He served his king faithfully. | Él sirvió fielmente a su rey. |
| The maid served the tea. | La doncella sirvió el té. |
| Lunch is served at noon. | El almuerzo se sirve a mediodía. |
| The dish is served hot. | El plato se sirve caliente. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| What was served at the party? | Qué sirvieron en la fiesta? |
| Apples were served as the dessert. | Sirvieron manzanas de postre. |
| At what time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| Supper is served at nine thirty. | Se sirve la cena a las nueve y media. |
| Breakfast is served at seven a.m. | El desayuno se sirve a las siete. |
| O daughter of Babylon, who art to be destroyed happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us. | Oh hija de Babilonia, la despojadora Bienaventurado el que te dé la paga por lo que tú nos hiciste |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. |
| First, governments would be better served by focusing on stability, even if it means sacrificing some output. | Primero, los gobiernos estarían mejor servidos al centrarse en la estabilidad, incluso si eso significa sacrificar algo de producción. |
| Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king. | Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia |
