Translation of "can configure to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Configure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can configure the toolbar using Settings Configure Toolbars... to better fit your preferences. | Para configurar las barras de herramientas Preferencias Configurar barras de herramientasAbrir... |
| kleopatra 's configure dialog can be accessed via Settings Configure kleopatra .... | Puede accederse al diálogo de configuración de kleopatra vía Configuración Configurar kleopatra .... |
| You can configure FTP Options here. | Aquí puede configurar Opciones FTP. |
| You can configure the following timeouts | Puede configurar los siguientes tiempos |
| You can configure the eraser size. | Puede configurar el tamaño del borrador. |
| Here you can configure Gamefu collection. | Aquí puede configurar su colección de Gamefu. Name |
| Here you can configure generic plugins. | Aquí puede configurar los complementos genéricos. Name |
| You can configure kopete using Settings Configure.... See the next chapter for details. | Puede configurar kopete usando Preferencias Configurar kopete .... Vea el siguiente capítulo para obtener más detalles. |
| To open the Configure dialog, you can use the menu Settings Configure kmid2..., or the corresponding toolbar icon. | Para abrir el diálogo de Configuración, puede usar la opción de menú Preferencias Configurar kmid2..., o el icono de la barra de herramientas correspondiente. |
| Here you can configure settings about useractions. To set up, configure and manage your useractions please use ActionMan. | Aquí puede cambiar la configuración de las acciones de usuario. Para crear, configurar y administrar sus acciones de usuario por favor use el Administrador. |
| You can configure every X display individually. | Puede configurar cada pantalla X individualmente. |
| Configure settings that can improve Konqueror performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KonquerorName |
| Configure settings that can improve KDE performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDEName |
| You can configure target specific options here. | Aquí puede configurar opciones específicas del destino. |
| Navigate to your'Home Page 'You can configure the location where this button takes you under Settings Configure Konqueror General. | Navegar hasta su 'Página de Inicio 'Puede configurar la ubicación a la que le dirige este botón en el las Preferencias Configurar Konqueror General. |
| Here you can configure options about your screensaver. You can configure the timeout before it starts, and whether it requires a password to unlock the screen. | Aquí podrá configurar las opciones de su salvapantallas. Podrá configurar el tiempo que pasará hasta que se inicie, y si será necesaria contraseña para desbloquear la pantalla. |
| You can configure the list of LDAP servers to search in the Directory Services page of kleopatra 's configure dialog. | Puede configurar la lista de servidores LDAP para las búsquedas en la página Servicios de directorio del diálogo de configuración de kleopatra . |
| kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... | La ventana de configuración de kmail le permite configurar kmail de muchas formas. Puede llegar vía Preferencias Configurar kmail .... |
| Here you can select and configure your modem. | Aquí puede seleccionar y configurar su módem. |
| Now you can configure the specific HTML options | Ahora puede configurar las opciones específicas de HTML |
| Only the admin can configure the message server! | Sólo el administrador puede configurar el servidor de mensajes! |
| The mailody configuration can be opened by going to Settings Configure mailody .... | La configuración de mailody puede abrirse a través de Preferencias Configurar mailody ... |
| Can I configure the location of my mail folder? | Puedo configurar la ubicación de mi carpeta de correo? |
| You can configure kcalc 's display colors and font. | Puede configurar los colores y la fuente de la pantalla de kcalc . |
| Here you can configure the A. I. in ksirtet . | Aquí podrá configurar la I. A. en ksirtet . |
| You can configure how many virtual desktops there are. | Configuración del número de escritorios virtuales. Name |
| History Sidebar You can configure the history sidebar here. | Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. |
| Samba Configuration here you can configure your SAMBA server. | Configuración Samba Aquí puede configurar su servidor SAMBA. |
| Here you can configure the emulator for each system. | Aquí puede configurar el emulador para cada sistemaName |
| Go to Settings Configure Kile... Kile Help and choose Configure button to configure this User help menu. You can add, remove or navigate menu entries, and also insert separators to get a better structure. | Vaya a Preferencias Configurar Kile... Kile Ayuda y seleccione el botón Configurar para configurar este menú de Ayuda de usuario. Podrá añadir, eliminar o navegar por las entradas del menú, así como insertar separadores para obtener una estructura mejor. |
| You must connect to a running MLDonkey core before you can configure it. | Debe conectarse a un núcleo de MLDonkey en ejecución antes de poder configurarlo. |
| On this page, you can configure which LDAP servers to use for certificate searches. You can also configure their order, as well as some selected LDAP related settings from the dynamic backend configuration dialog, available via Tools Configure GnuPG Backend.... | En esta página puede configurar qué servidores LDAP se van a usar para buscar certificados. También puede configurar el orden, así como algunas opciones relacionadas con LDAP en el cuadro de configuración del motor dinámica, disponible vía Herramientas Configurar motor de GnuPG.... |
| Here you can configure how icons on your desktop appear. | Aquí puede configurar el aspecto de los iconos en el escritorio. |
| Here you can configure some general options for the module. | Aquí puede configurar algunas opciones generales para el módulo. |
| Here you can configure the behavior of the spell checker. | Aquí puede configurar el comportamiento del corrector ortográfico. |
| Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | Lanzamiento Aquí puede configurar la notificación del lanzador de aplicaciones. |
| KNotify is the notification subsystem within kde , which alerts you to events you configure within the kde system. You can configure ktts to speak text notifications. | KNotify es el subsistema de notificación de kde , que le alerta de los eventos con los que se haya configurado el sistema kde . Puede configurar ktts para leer los textos de estas notificaciones. |
| Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste. | Casi todo lo que se puede configurar en KDE se configura desde aquí, y prácticamente todo en KDE es configurable según su gusto. |
| How can I configure konqueror to open files with double click instead of single click? | Cómo puedo configurar konqueror para abrir archivos con una doble pulsación en lugar de con una sola? |
| To change the game configuration you can use Settings Configure kbounce ... option on the menubar. | Cómo inicio una partida nueva? |
| This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences. | Este capítulo describe cómo puede configurar kexi para que se ajuste a sus necesidades y a sus preferencias. |
| In this control module you can configure KDE 's session manager. | En este módulo de control puede configurar el administrador de sesiones de KDE. |
| Open a dialog where you can configure the toolbars for kappname . | Abre el diálogo que le permitirá configurar la barra de herramientas para kappname . |
| Open a dialog where you can configure the toolbars for ksame . | Abre un diálogo en el que puede configurar la barra de herramientas para ksame . |
| ... that you can customize your digiKam toolbars using Settings Configure Toolbars...? | ... que puede personalizar sus barras de herramientas de digiKam usando Preferencias Configurar las barras de herramientas...? |
Related searches : How To Configure - Easy To Configure - Configure Settings - Configure With - Configure For - Remotely Configure - Can Refer To - Can Amount To - Can Connect To - Can Commit To - Can Resort To - Can Point To - Can Relate To
