Translation of "can do so" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So what can we do? | Entonces, qué podemos hacer? |
| So, we can do it. | Así que podemos hacerlo. |
| So, salamanders can do it. | Las salamandras pueden hacerlo. |
| So what can we do? | Así que qué podemos hacer? |
| If I can do it, so can you. | Si yo puedo hacerlo, también puedes hacerlo tú. |
| And so you can see that condoms can do so many things. | Como pueden ver los condones pueden hacer varias cosas. |
| We can do so much better. | Podemos hacerlo muchísimo mejor. |
| Can you do that? I think so. | Puedes hacer eso? Yo creo que sí. |
| So, what can we do about this? | Así, qué podemos hacer al respecto? |
| So, what can we do about it? | Así, qué hacemos al respecto? |
| So, what can we do about it? | Entonces, Qué podemos hacer al respecto? |
| So what can we do about it? | Entonces, Qué podemos hacer al respecto? |
| So actually, how can we do it? | Cómo podemos hacerlo? |
| You can do so many more problems. | Se pueden resolver muchos más problemas. |
| So what can we do about that? What can we say? | Qué podemos hacer al respecto? Qué podemos decir? |
| If he can do it well, so much more can we. | Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor. |
| So all we can do is defend ourselves. | Así que no nos queda otra cosa que defendernos. |
| So I'm thinking How can I do this? | Entonces pensaba Cómo puedo hacer esto? |
| So you can do kind of interesting contests. | De este modo uno puede hacer competencias interesantes. |
| So this is possible. We can do it. | Así que esto es posible. Podemos hacerlo. |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla |
| But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can. | Pero OK, no lo hice. Así que aquí estamos. Haré lo que pueda. Haré lo que pueda. |
| So, if this is true, what can we do? | Así, si esto es verdad, qué podemos hacer? |
| So, Tom, what can I do for you today? | Así que, Tom, qué puedo hacer hoy por ti? |
| So one thing we can do is live longer. | Algo que podemos hacer es vivir más. |
| So we all look at what we can do. | Así que vemos lo que podemos hacer al respecto. |
| Can you do it in a week? I think so. | Puedes hacerlo en una semana? Eso creo. |
| So I urge you all to do what you can. | Les insto que hagan todo lo que puedan. |
| And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do. | Y es tecnológico de manera que puede usarse en microelectrónica y tal vez en fotónica. |
| But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks. | Pero lo que esto te permite hacer es darte toda esa tracción tan importante, y contra tracción, para poder diseccionar, para poder coser, para poder hacer todo lo que necesitas hacer, todas las tareas quirúrgicas. |
| So we can do that here we can just put in a little search term. | Podemos hacer eso aquí. Podemos introducir un pequeño término de búsqueda. |
| So, I said, Okay well we can't do that. Then we can do something harder. | Entonces yo les dije Ok, no podemos hacer eso. Entonces podemos hacer algo mas difícil. |
| There's so many things we can do with this right now. | Hay tantas cosas que podemos hacer ahora. |
| So this is what this program can do for you kdiff3 ... | Ésto es lo que este programa puede hacer por usted kdiff3 ... |
| They need to learn better so that they can do better. | Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor. |
| So what can kommander do? Here is the list distilled to the base operations. kommander can | Entonces, qué puede hacer kommander ? Aquí tiene una lista detallada de las operaciones básicas. kommander puede |
| So, what are people to do if machines can do all (or most of) their work? | Qué harán entonces las personas cuando las máquinas puedan hacer todo el trabajo (o la mayor parte)? |
| So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow. | Así que lo haré rápido muy rápido, pero en cámara lenta para que me puedan seguir. |
| But, given limited resources, the international community can only do so much. | Pero con recursos limitados, no se puede hacer todo a la vez. |
| They're so simple to drive that even a scientist can do it. | que son tan simples de conducir que hasta un científico lo puede hacer. |
| So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do. | Así que lo que puedo hacer hoy, lo mejor que puedo darles... les he dado mi historia, que es lo mejor que puedo hacer. |
| So now, what I can do I can augment the world around me with this digital information. | Ahora, qué puedo hacer puedo aumentar el mundo alrededor mío con esta información digital. |
| It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. | Es comestible, de manera que pueden fabricarse envases inteligentes para alimentos que se puedan cocinar con la comida. |
| So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do. | Así que necesitábamos un sistema que permitiera a Benjamin hacer lo que todo ser humano es capaz de hacer. |
| I've repeated it elsewhere, I'll do so now, Desire can do anything she wants with her lover. | Lo he dicho ya en otros sitios y lo repito de nuevo. Desire puede hacer lo que quiera con su amante. |
