Translation of "can keep" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keep - translation :

Keywords : Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Can I keep this?	Puedo quedarme con esto?
Can I keep it?	Puedo quedármelo?
Can you keep Tom there?	Puedes hacer que Tom se quede allí?
I can keep a secret.	Sé guardar un secreto.
Tom can keep a secret.	Tom sabe guardar un secreto.
Tom can keep a secret.	Tom sabe mantener un secreto.
You can keep the change.	Puedes quedarte con el cambio.
Can you keep the noise down?	Puedes bajarle al ruido?
Can you keep the noise down?	Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?	Puedes mantener bajo el ruido?
She can never keep a secret.	Ella nunca puede guardar un secreto.
Can you keep it a secret?	Puedes mantenerlo en secreto?
How long can I keep this book?	Cuánto tiempo puedo tener este libro?
How long can I keep this book?	Por cuánto tiempo puedo tener este libro?
Can I keep one of your pictures?	Puedo quedarme con una de sus fotos?
Can I keep one of your pictures?	Puedo quedarme con una de tus fotos?
There's nothing that can keep us apart.	No hay nada que nos pueda separar.
You can keep it if you want.	Puedes quedártelo si quieres.
Keep your room as neat as you can.	Deja tu cuarto tan impecable como puedas.
Keep your room as neat as you can.	Mantén tu recámara tan ordenada como puedas.
No one can keep me from going there.	Nadie puede evitar que vaya allí.
No one can keep me from going there.	Nadie puede impedir que vaya.
Can you keep the eggs outside the fridge?	Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera?
If you like it, you can keep it!	Si te gusta, puedes quedártelo!
If you like it, you can keep it!	Si les gusta, pueden quedárselo!
Nobody can keep that straight in their head.	Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
How can a power last, if it can no longer keep its secrets?	Cómo puede aguantarse un poder que ya no puede ni conservar sus propios secretos?
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Rob Harmon Cómo puede el mercado mantener los arroyos fluyendo?
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.	Cero costos de comunicación. Altamente escalable. Puedes continuar agregándolos, como con Katrina, puedes quitarlos mientras existan algunos, seguiremos comunicándonos.
You can stay here as long as you keep quiet.	Puedes estar ahí si te quedas en silencio.
As long as you keep quiet, you can stay here.	Puedes quedarte aquí siempre que te quedes callado.
They can keep this information straight and that means that we can process the information.	Ellas pueden mantener esa información directamente y eso significa que podemos procesar la información.
You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line.	pueden pasarle sus pesos en un tweet a sus amigos, y ellos pueden mantenerlos en línea.
Our planet is a good planet because it can keep water.	El nuestro es un buen planeta porque puede albergar agua.
We will keep working so that peace can prevail over violence.	Seguimos trabajando para que la paz prevalezca sobre la violencia El Sistema ( elsistema) May 13, 2015
Sometimes I keep the newspaper distant from me, as if this can keep all those horrible incidents away from my life.	A veces mantengo el periódico lejos de mí, como si pudiera alejar todos esos hechos horribles de mi vida.
Women can keep a secret when they don't know it is one.	Las mujeres pueden guardar un secreto cuando no saben que lo es.
If you don't want to be alone, I can keep you company.	Si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía.
That is, as long as you can keep net neutrality in place.	Esto es, siempre que mantengas la neutralidad de internet.
Say, If I have asked you for any recompense, you can keep it.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?	Con el TV encendido, cómo puedes mantener la mente en tus estudios?
That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on.	Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar.
The only secret that women can keep is the one they don't know about.	El único secreto que la mujer puede guardar es el que no conoce.
Can I finish talking even once, or do you want to keep interrupting me?	Puedes dejarme terminar de hablar una vez o vas a seguir interrumpiéndome?
You can keep on undoing moves until you reaches the beginning of the game.	Puede continuar deshaciendo movimientos hasta que alcance el inicio de la partida.

Muestra esta página en español