Translation of "can not" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can not.
No puedo.
Can you not perceive?
Es que no veis?
Can you not see?
Es que no veis?
Can you not understand?
Es que no razonáis?
I can not read.
No sé leer.
Unfortunately, kde can not
Desafortunadamente kde no puede
Can not set date.
No se puede ajustar la fecha.
Can not use SENDER
No se puede usar SENDER
Can not use RECIPIENT
No se puede usar RECIPIENT
Can not send data
No se pueden enviar datos
Can not flush data
No se pueden vaciar los datos
Once social change begins it can not be reversed. You can not un educate the person who has learned to read. You can not humiliate the person who feels pride. You can not oppress the people who are not afraid anymore.
Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.
Can you still not comprehend?
Es que no veis?
Can ye not then discern?
Es que no veis?
Can ye then not see?
Es que no veis?
What, can you not see?
Es que no veis?
Can you not then think?
Es que no reflexionáis?
It can not be true.
No puede ser cierto.
It can not be true.
No puede ser verdad.
It can not be true.
Eso no puede ser verdad.
Not all birds can fly.
No todos los pájaros pueden volar.
Not every bird can sing.
No todos los pájaros pueden cantar.
You can not miss it.
No puedes perdértelo.
You can not miss it.
No podéis perdéroslo.
You can not swim here.
No podéis nadar aquí.
You can not swim here.
No puede nadar aquí.
How can you not remember?
Cómo puedes no recordar?
Can I ask why not?
Puedo saber por qué no?
We can not change background.
No se puede cambiar el fondo
can not open temporary file
No se puede abrir un archivo temporal
can not open result file
No se puede abrir el archivo resultado
Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.
Cualquiera puede asistir a mis conferencias, pero no todo el mundo puede entenderlas.
The women who choose to be religious can be, the women who do not can not be.
Las mujeres que deciden ser religiosas pueden serlo, las que no quieren, no tienen por qué serlo.
Can they not use their reason?
Es que no comprenden?
Not everyone can be a poet.
No todos pueden ser poetas.
Not everybody can be a poet.
No todos pueden ser poetas.
John can not play the guitar.
John no sabe tocar la guitarra.
I can not stand that noise.
No puedo soportar ese ruido.
Your sister can not speak English.
Tu hermana no sabe hablar inglés.
Men can not exist without air.
Sin aire, el hombre no puede existir.
Not everybody can be an artist.
No todos pueden ser artistas.
He can not have done that.
Él no pudo haber hecho eso.
That's not something I can do.
No hay nada que yo pueda hacer.
How can Tom not understand that?
Cómo puede no entenderlo Tom?
How can Tom not understand that?
Cómo puede Tom no entenderlo?