Translation of "cannot be proven" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cannot - translation : Proven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Which was to be proven.
Lo que se quería demostrar.
Our government cannot and will not accept a cure that has proven itself over five long years to be worse than the disease.
Nuestro gobierno no puede aceptar y no aceptará un remedio que mostró durante más de cinco años ser peor que la enfermedad.
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
So far, their tactics have proven to be effective.
Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona.
It's a proven fact.
Es un hecho demostrado.
Tom was proven right.
Tom tenía razón.
Tom was proven right.
A Tom al final se le dio la razón.
That was proven today.
Hoy ha quedado demostrado.
Prophecies of war, moreover, have too frequently proven themselves to be self fulfilling.
Es más, las profecías de guerra muchas veces demostraron autocumplirse.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
Relationships among lemur families have also proven to be problematic and have yet to be definitively resolved.
Las relaciones entre familias también han sido problemáticas y todavía están pendientes de ser definitivamente resueltas.
Whoever of you commits a proven indecency, the punishment for her will be doubled.
A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo.
AIMS is now a proven model.
El AIMS es ahora un modelo probado.
Cannot be overridden
No puede ser sobrescrita
Cannot be deleted
No se puede borrar
However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization.
Sin embargo, la comunicación en Internet ha demostrado cumplir un rol importante en la preservación del idioma y su revitalización.
The accused is innocent until proven guilty.
El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.
I'm happy to have been proven wrong.
Me alegra haber sido desmentido.
We can do it with proven technology.
Podemos hacerlo con la tecnología probada.
Subsidiarity means that the need for centralisation must be proven conclusively before action at Union level can be taken .
Según el principio de subsidiariedad , antes de adoptar medidas a nivel de la Unión , debe probarse de manera concluyente que es necesario actuar de forma centralizada .
That cannot be true.
Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.
No puede ser cierto.
It cannot be helped.
No se puede evitar.
It cannot be helped.
No queda otra.
You cannot be serious.
No puedes estar hablando en serio.
He cannot be trusted.
No se puede confiar en él.
He cannot be ill.
Él no puede estar enfermo.
Time cannot be stopped.
El tiempo no puede ser detenido.
You cannot be serious!
No puedes estar hablando en serio!
Laws cannot be constant.
Las leyes no pueden ser constantes.
Acetone cannot be drunk.
Uno no puede beber acetona.
Background cannot be changed.
No se puede cambiar el fondo.
Torrent cannot be enqueued
No se puede encolar el torrentName
Torrent cannot be started
No se puede iniciar el torrentName
Nepomuk cannot be started
No se puede iniciar Nepomuk
Path cannot be used
No se puede usar la ruta
Mixer cannot be found
No se pudo encontrar el mezclador
Styles cannot be loaded.
No se pueden cargar los estilos.
Name cannot be empty
El nombre no puede estar vacío
Filename cannot be empty.
El nombre del archivo no puede estar vacío.
Certificate cannot be empty.
El certificado no puede estar vacío.
PSK cannot be empty.
PSK no puede estar vacío!
Printers cannot be bookmarked.
Las impresoras no se pueden añadir a favoritos.

 

Related searches : Could Be Proven - Shall Be Proven - May Be Proven - Can Be Proven - To Be Proven - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed - Cannot Be Wrong - Cannot Be Contacted - Cannot Be Stopped - Cannot Be Effected