Translation of "cannot deny" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Deny - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Negar Negarlo Niegues Negaré Niega

Examples (External sources, not reviewed)

If we believe not, yet he abideth faithful he cannot deny himself.	Si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo
The European Parliament obviously cannot accept a Council position which would deny its own budgetary rights.	Requieren una consulta del Parlamento Europeo antes y durante las negociaciones y la aprobación del mismo antes de la firma del acuerdo.
So I cannot, as rapporteur, give the Committee's opinion on that, but I cannot deny that I have some personal sympathy for the amendment in question.	Por ello, como ponente, no puedo exponerles la opinión de la comisión pero no quiero silenciar mi simpatía personal por esta enmienda.
So they will deny you, disbelievers , in what you say, and you cannot avert punishment or find help.	Os desmienten lo que decís. No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie.
Deny	Denegar.
Deny	Denegar
Deny	Denegar
Deny	Cerrar automáticamente carteras ociosas
Browse deny	Denegar exploración.
Deny Forever	Denegar siempre
Deny Forever	Almacenar contraseñas de red y contraseñas locales en archivos cartera separados
Hosts deny	Máquinas denegadas
Always Deny	Denegar siempre
Allow, Deny	Permitir, Denegar
Deny, Allow	Denegar, Permitir
but deny aid.	Y niegan la ayuda!
Don't deny it.	No lo niegues.
I deny everything.	Niego todo.
Browse deny specifies an address mask to deny for incoming browser packets. The default is to deny packets from no addresses.	Denegar exploración especifica una máscara de direcciones para denegar los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminado, no se deniega ningún paquete de ninguna dirección.
Those who deny the signs of God and the meeting with Him, cannot have hope of My mercy. There is a painful punishment for them.	Quienes no crean en los signos de Alá y en que Le encontrarán, ésos son quienes desesperarán de Mi misericordia, ésos son quienes sufrirán un castigo doloroso.
They deny the Hour.	Pero no!
You must deny it.	Tienes que negarlo.
You can't deny that.	No puedes negar eso.
Tom will deny everything.	Tom va a negar todo.
I won't deny it.	No lo negaré.
I won't deny it.	No lo voy a negar.
You can't deny it.	No podés negarlo.
I couldn't deny it.	No pude negarlo.
I couldn't deny it.	No lo pude negar.
Do you deny that?	Niegas eso?
Tom didn't deny it.	Tom no lo negó.
but those who deny the truth and deny Our signs are destined for Hell.	Quienes no crean y desmientan Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena.
but those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment.	pero quienes no creyeron y desmintieron Nuestros signos tendrán un castigo humillante.
Indeed, you deny the Retribution.	Desmentís el Juicio,
But you deny the Recompense.	Desmentís el Juicio,
I deny all those charges.	Niego todos esos cargos.
Browse allow and Browse deny	Permitir exploración y Denegar exploración
But those who deny the truth and deny Our signs will become the inmates of Hell.	Pero quienes no crean y desmientan Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena.
So if they deny you, O Muhammad , say, Your Lord is the possessor of vast mercy but His punishment cannot be repelled from the people who are criminals.	Si te desmienten, di Vuestro Señor es el Dueño de una inmensa misericordia, pero no se alejará Su rigor del pueblo pecador .
Indeed, they deny the Hour, and We have prepared a Blaze for those who deny the Hour.	Pero no! Desmienten la Hora y hemos preparado fuego de la gehena para quienes desmienten la Hora.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.	en los que las personas no pueden hablar, no pueden votar, no pueden hacer nada.
So go about in the land for four months, but know that you cannot frustrate the plan of God and that God will disgrace those who deny the truth.	Circulad por la tierra durante cuatro meses. Pero sabed que no podréis escapar de Alá y que Alá llenará de vergüenza a los infieles .
Do they then deny God's beneficence?	Y rehusarán la gracia de Alá?
Only those who deny imagine so.	Así piensan los infieles.
Even then you deny the Judgement.	Pero no! Desmentís el Juicio,

Muestra esta página en español