Translation of "capsized boat" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Boat - translation : Capsized - translation : Capsized boat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A boat capsized. | Un bote zozobró. |
| The boat capsized. | El bote zozobró. |
| The boat capsized during the night. | El bote zozobró durante la noche. |
| The boat shipped water and nearly capsized. | El bote hacía agua y estuvo a punto de zozobrar. |
| Less than a week later, dozens of asylum seekers perished when their boat capsized near the Libyan coast. | Menos de una semana después, docenas de solicitantes de asilo murieron cuando su barco naufragó cerca de la costa libia. |
| More than 800 undocumented migrants were killed on Sunday, April 19 after their boat capsized during an attempted voyage from Libya to Italy. | Más de 800 migrantes indocumentados murieron el domingo 19 de abril luego que el barco que los transportaba naufragara cuando intentaba llegar de Libia a Italia. |
| According to a report by Amnesty International, the boat carrying the refugees capsized after too many people surged to one side in order to reach a merchant ship that was offering assistance. | Según un informe de Amnistía Internacional, la nave en la que viajaban los refugiados se volcó despues de que demasiadas personas se abalanzasen hacia uno de sus lados para acceder a un barco mercante que estaba ofreciendo auxilio. |
| A rescue vessel located the capsized vessel and attempted to pull it up. | Una lancha de rescate localizó al barco volcado y trató de reflotarlo. |
| Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry. | Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido. |
| That's a boat. | Ese es un bote. |
| That is a boat. | Ese es un bote. |
| Their boat is adrift. | El barco de ellos está a la deriva. |
| I'm on a boat. | Estoy en un bote. |
| Get in the boat. | Súbete al bote. |
| Don't rock the boat. | No hagas oscilar el bote. |
| Don't rock the boat. | No hagan oscilar el bote. |
| Try hitting the boat. | Prueba a darle al barco. |
| We're in the same boat. | Estamos en el mismo bote. |
| We're in the same boat. | Nosotros compartimos el mismo destino. |
| We're in the same boat. | Estamos en el mismo barco. |
| I'm in the same boat. | Estoy en la misma situación. |
| Tom got into the boat. | Tom se subió al bote. |
| We're on the same boat. | Estamos en el mismo bote. |
| The boat was very crowded. | El barco estaba muy lleno de gente. |
| The boat was very crowded. | El barco estaba muy abarrotado. |
| Can you see Tom's boat? | Puedes ver el bote de Tom? |
| I got into the boat. | Me subí a la barca. |
| And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat. | Y si los pones en un bote a competir con otro, ahora no tienen otra opción que cooperar porque están todos en el mismo bote. |
| Our boat approached the small island. | Nuestro barco se aproximó a la pequeña isla. |
| The boat sank in a flash. | El barco se hundió en seguida. |
| The boat was equipped with radar. | El bote venía equipado con radar. |
| The boat sank during the storm. | El barco se hundió durante la tormenta. |
| The boat anchored near the shore. | El barco fondeó cerca de la costa. |
| I crossed the river by boat. | Crucé el río en bote. |
| The boat passed under the bridge. | El barco pasó bajo el puente. |
| The boat sank to the bottom. | El barco se hundió hasta el fondo. |
| The boat sank to the bottom. | El bote se hundió hasta el fondo. |
| The boat sunk and everyone died. | El barco se hundió y todos murieron. |
| Do you have a fishing boat? | Tienes un bote de pesca? |
| We're all in the same boat. | Todos estamos en el mismo barco. |
| We're all in the same boat. | Todos vamos en el mismo barco. |
| I heard you bought a boat. | Oí que compraste una barca. |
| Narrator ... as long as their boat. | tanto como su bote... |
| A sailing boat under the sun | Un barco velero bajo el solName |
| The boat is waiting for you. | La barca te está esperando. |
Related searches : By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat - Fishing Boat - Boat Tour - Rowing Boat - Gravy Boat - Picket Boat - Pilot Boat - Police Boat - Mosquito Boat
