Translation of "captured my attention" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attention - translation :

Captured - translation :

Keywords : Atencion Atraer Presta Prestar Presta Capturado Capturados Capturaron Capturó Capturada

Examples (External sources, not reviewed)

These details captured my attention.	Esos detalles llamaron mi atencion.
And this particular species really captured the public's attention.	Esta especie en particular llamó la atención del público.
It captured our attention because it was so bad in terms of lives and property damage.	Llamó nuestra atención porque fue tan terrible en términos de vidas y daños materiales.
Among the documents that came across my desk were letters and invitations, and one of them captured my attention a memo assigning places for a Persian language course targeted at technicians and department heads.	Entre los documentos, cartas e invitaciones que llegaban a mi escritorio en esa época, apareció uno que captó mi atención una circular sobre la asignación de plazas para un curso de lengua farsi (persa) dirigido a técnicos y jefes de departamento.
His loud voice drew my attention.	Su fuerte voz llamó mi atención.
Her beautiful dress drew my attention.	Su bello vestido me llamó la atención.
As Frida herself later recalled All my sadness was captured in that song.	Más tarde Frida diría Toda mi tristeza fue capturada en la canción .
That sound distracted my attention from reading.	Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
He paid no attention to my warning.	Él no hizo caso a mi advertencia.
He paid no attention to my advice.	Él no prestó atención a mi consejo.
They paid little attention to my words.	Prestaron poca atención a mis palabras.
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding	Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
The thrilling video game took all my attention.	El video juego emocionante tomó toda mi atención.
I tried to focus my attention on reading.	Traté de concentrarme en la lectura.
I was captured.	Fui capturado.
We captured the thief.	Capturamos al ladrón.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.	No le hagas caso, mi amigo está tocado del ala.
11 are captured in Cadereyta	Capturan a 11 en Cadereyta
The British captured Breed's Hill.	Los británicos capturaron la colina de Breed's.
Please free the captured birds.	Por favor, libera los pájaros capturados.
The photos drew my attention because of their simplicity and power which transmit, always treating the subjects with particular attention.	Me llamaron la atención por su sencillez y por la fuerza que transmiten, siempre tratando a los protagonistas con mucho respeto.
The policeman captured the running man.	El policía agarró al hombre que iba corriendo.
That moving moment was captured in video.	Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.	La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
It's just captured through from the lamp.	Fue capturada de una lámpara.
Qel Droma attacked Coruscant, but was captured.	Luego ataca Coruscant, pero ahí es capturado.
Prokudin Gorsky also captured him in colour.	Prokudin Gorsky también lo captó en color.
The Policemen have captured a lot of documentation.	La Policía se ha incautado de abundante documentación.
The policeman captured the man who was running.	El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
In late August, the Allied forces captured Paris.	A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
Sub patterns used for assertions are not captured.	Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan.
Display FITS automatically when an image is captured?	Mostrar automáticamente FITS cuando se captura una imagen?
Mexico's Most Wanted Drug Lord Captured Global Voices	Capturan en México al narcotraficante más buscado del país
All of Russia captured in a single photo.	Toda Rusia capturada en una sola foto.
And I think my time is up. I thank you all for your attention.	Y creo que mi tiempo se acabó. Gracias por su atención.
You have the attention span of a chicken. Chickens are delicious. My point exactly.	Tú tienes la capacidad de atención de una gallina . Las gallinas están deliciosas . Exactamente lo que decía .
Now therefore, sons, listen to me. Pay attention to the words of my mouth.	Ahora pues, hijos, oídme prestad atención a los dichos de mi boca
Attention	Atención
Within days, Japan captured the American island of Guam.	Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Tom claimed he had been captured by the enemy.	Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo.
In December 1677, the elector of Brandenburg captured Stettin.	En diciembre de 1677, el príncipe elector de Brandeburgo capturó Stettin.
I know I m going to die, but my death will get the attention of those officials.	Sé que voy a morir, pero mi muerte captará la atención de esos funcionarios quot .
Attention please!	Prestad atención, por favor!
Pay attention!	Pon atención!

Muestra esta página en español