Translation of "capturing images" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This chapter describes the use of ksnapshot for capturing screen images. | Este capítulo describe el uso de ksnapshot para capturar imágenes de la pantalla. |
| Group, capturing | Grupo, capturando |
| Group, non capturing | Grupo, sin captura |
| Re Capturing the Friedmans | La verdad incómoda de los Friedman |
| Capturing URL s from messages | Capturar URL s desde los mensajes |
| Capturing balls in a corridor | Bolas capturadas en un pasillo |
| Capturing balls in a corridor | Capturar bolas en un pasillo |
| An application for taking screenshots. It is capable of capturing images of the whole desktop, a single window, or a selected region. The images can then be saved in a variety of formats, including JPG and PNG. | Una aplicación para hacer capturas de pantalla. Es capaz de tomar imágenes del escritorio completo, de una sola ventana o de un área seleccionada. Las imágenes pueden guardarse en varios formatos, incluyendo JPG y PNG. |
| ksnapshot is a simple applet for taking screenshots. It is capable of capturing images of the whole desktop, a single window, a section of a window or a selected region. The images can then be saved in a variety of formats. | ksnapshot es una sencilla utilidad para tomar instantáneas. Es capaz de capturar imágenes de todo el escritorio, de una sola ventana, de parte de una ventana o del área seleccionada. Las imágenes pueden almacenarse en diversos formatos. |
| ksnapshot is a simple applet for taking screenshots. It is capable of capturing images of the whole desktop, a single window a section of a window or a selected region. The images can then be saved in a variety of formats. | ksnapshot es una sencilla utilidad para tomar instantáneas. Es capaz de capturar imágenes de todo el escritorio, de una sola ventana, de parte de una ventana o del área seleccionada. Las imágenes pueden almacenarse en diversos formatos. |
| Once only subpatterns are not capturing subpatterns. | Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación. |
| If any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the wholeIf any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the whole pattern. | Los contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todasLos contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todas las cadenas que emparejen deban tener una longitud fijada. |
| Tiselli noted that already a group of Colombian programmers have built upon the app to add the functionality of recording videos in addition to existing options of recording sound and capturing images. | Tiselli apunta además que un grupo de programadores colombianos ha desarrollado una nueva funcionalidad para grabar vídeos, la cual se añadirá a las opciones existentes para grabar audio y sacar fotografías. |
| Obtain banknote images Obtain coin images | Imágenes de los billetes Imágenes de las monedas |
| However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations. | Cuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es laCuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es la subcadena que empareja la iteración final. |
| I have created a perfect plan for capturing that crafty animal. | He creado un plan perfecto para capturar ese animalito astuto. |
| Images | Images |
| images | imágenes |
| Images | ImágenesName |
| Images | Imágenes |
| Images | ImágenesAdvanced URLs description or category |
| Images | Imágenes |
| . png the other images here are buttons images. | . png Las demás imágenes de aquí son de botones. |
| And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces. | Y luego pasé lentamente a explorar otras posibilidades de captura de rastros. |
| It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. | Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo. |
| Suppress images | Suprimir imágenes |
| Autoload Images | Autocargar imágenes |
| Acquire Images | Obtener imágenesName |
| Print images | Imprimir imágenesComment |
| Filter images | Filtrar imágenes |
| Select images | Seleccionar imágenes |
| Select Images | Seleccionar imágenes |
| Sort Images | Ordenar las imágenes |
| Group Images | Agrupar las imágenes |
| Add Images... | Añadir imágenes... |
| Save Images | Guardar las imágenes |
| Ref. images | Imágenes de ref |
| Scan Images... | Digitalizar imágenes... |
| Shuffle images | Barajar imágenes |
| Border Images... | Enmarcar imágenes... |
| Color Images... | Colorear imágenes... |
| Convert Images... | Convertir imágenes... |
| Filter Images... | Filtrar imágenes... |
| Rename Images... | Cambiar nombre de imágenes... |
| Recompress Images... | Volver a comprimir imágenes... |
