Translation of "carried unanimously" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall act unanimously. | El Consejo se pronunciará por unanimidad. |
| The Council shall act unanimously. | El Consejo se pronunciará por unanimidad. |
| It shall act unanimously.4. | El Consejo se pronunciará por unanimidad.4. |
| The motion was approved unanimously. | La moción fue aprobada por unanimidad. |
| The motion was unanimously adopted. | La moción fue aprobada por unanimidad. |
| The motion was unanimously adopted. | La propuesta fue adoptada unánimemente. |
| They agreed to it unanimously. | Lo acordaron por unanimidad. |
| The Council shall act unanimously.2. | El Consejo se pronunciará por unanimidad.2. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad. |
| Today we shall approve it unanimously. | Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad. |
| I carried on singing. | Yo seguí cantando. |
| I carried three books. | Yo cargué tres libros. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| We carried on talking. | Continuamos hablando. |
| He carried a cane. | Llevaba un bastón. |
| In that case , it shall act unanimously . | En este caso , el Consejo decidirÆ por unanimidad . . |
| I carried on my work. | Seguí con mi trabajo. |
| We carried out that plan. | Llevamos a cabo ese plan. |
| He carried out the plan. | Él ejecutó el plan. |
| He carried out his plan. | Llevó a cabo su propio plan. |
| Business carried him to Kobe. | Los negocios lo llevaron a Kobe. |
| They carried out the project. | Ellos realizaron el proyecto. |
| She carried out the plan. | Ella llevó a cabo el plan. |
| My father carried on singing. | Mi padre siguió cantando. |
| Many of them carried guns. | Muchos de ellos llevaban armas. |
| The person carried the piano. | La persona cargó el piano. |
| The conference was carried traditionally. | La conferencia se hizo de forma tradicional. |
| She carried a silk purse. | Llevaba una bolsa de seda. |
| They shall be appointed by the Council , acting unanimously . | SerÆn designados por el Consejo por unanimidad . |
| The Group unanimously supports the extension of the programme . | El grupo apoya unánimemente la prórroga del programa . |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| Amendments 1 to 8 were unanimously approved in committee. | Las enmiendas 1 a 8 han sido aprobadas unánime mente en la comisión. |
| Those in the Chamber at the time voted unanimously. | Me gustaría que se pronunciara usted sobre este particular. |
| The plan should be carried through. | El plan debería llevarse a cabo. |
| But we carried on without him. | Pero seguimos sin él. |
| I carried the message to him. | Le trasladé el mensaje a él. |
| Tired out, I carried on working. | Agotado, cargué con el trabajo. |
| He carried out all his promises. | Él realizó todas sus promesas. |
| He carried on with his experiment. | Él continuó con su experimento. |
| He carried a joke too far. | Él llevó la broma demasiado lejos. |
| She carried this table by herself. | Ella llevó sola esta mesa. |
| This plan should be carried out. | Este plan debería llevarse a cabo. |
| John Wilkes Booth carried a notebook. | John Wilkes Booth llevaba un bloc de notas. |
| Tom carried Mary on his shoulders. | Tom cargó a Mary en sus hombros. |
| Tom carried Mary on his back. | Tom cargó a Mary en su espalda. |
