Translation of "cartoons" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I like cartoons.
Me gustan los dibujos animados.
I like cartoons.
Me gustan las caricaturas.
It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.
Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos.
Thomas Nast Cartoons and Illustrations .
Thomas Nast Cartoons and Illustrations .
Are you a fan of cartoons ?
iquest Te gustan los dibujos animados ?
Patrick Chappatte The power of cartoons
Patrick Chappatte El poder de las caricaturas
Show the positive power of cartoons.
Mostrar el poder positivo de las caricaturas.
One of Biantailajiao's favorite political cartoons.
Una de las viñetas políticas favoritas de Biantailajiao
And, above all, she would see cartoons.
Y, sobre todo, veía dibujos animados.
She didn't mind the cartoons too much.
No le importaban demasiado los dibujos.
So this is really journalism in cartoons.
Así es que esto es realmente periodismo en caricaturas.
And I asked them to do a project together, tackle the issues affecting their country in cartoons, yes, in cartoons.
Y yo les pedí que hicieran un proyecto en conjunto, haciendo frente a problemas que afectan a su país en caricaturas, sí, en caricaturas.
And one of the second commonest is cartoons.
Y en segundo lugar los más comunes son los dibujos animados.
And especially she saw cartoons of Kermit the Frog.
Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René.
I'm bored, home alone, without cartoons or a computer.
Me aburro en casa, sola, sin dibujos animados ni ordenador.
This was so sickening people died because of cartoons.
Esto fue tan repugnante. La gente murió debido a las caricaturas.
We know that cartoons can be used as weapons.
Sabemos que las caricaturas pueden ser usadas como armas.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.
Y las caricaturas pueden cruzar fronteras, como ustedes han visto.
And I didn't ask them to do nice cartoons.
Y yo no les pedí que hicieran caricaturas agradables.
Below are some of Zunar s cartoons posted on Twitter.
A continuación se ven algunos de los dibujos de Zunar publicados en Twitter.
One of Akram Ruslan's cartoons that outraged Assad regime.
Una de las caricaturas de Akram Ruslan que indignó al régimen de Assad.
I was there to report on that story in cartoons.
Yo estaba ahí para reportar esa historia en caricaturas.
One of Bonil's cartoons We've got everything...accused of spying...
Una de las viñetas de Bonil
These animation studios included Tokyo Movie Shinsha (now known as TMS Entertainment), Wang Film Productions, AKOM, Freelance Animators New Zealand, Encore Cartoons, StarToons, and Kennedy Cartoons.
Éstos estudios de animación incluyen a Tokio Movie Shinsha (ahora conocido como TMS Entertainment), Wang Film Productions, AKOM, Freelance Animator New Zeland, Encore Cartoons, StarToons, y Kennedy Cartoons.
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.
Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas.
One of the cartoons from the Panamanian press about the SummitoftheAmericas
Tal como lo refleja la prensa panameña
Nemtsov said that journalists have the right to publish sarcastic cartoons.
Nemtsov declaró que los periodistas tienen el derecho a publicar caricaturas sarcásticas.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada.
Forced into burqa, Separated from Kids Editor pays for Charlie Hebdo cartoons.
Forzada al burka, separada de sus hijos Editora paga por las caricaturas de Charlie Hebdo.
ahorapodemos Pablo_Iglesias_ The cynical Correa who admires, goes after and condemns cartoons Bonil
No, como pana, no empiecen a comparar las caricaturas de Bonil y las reacciones de Correa con lo de CharlieHebdo, no hay por dónde. Roman Maspóns ( badpons) enero 7, 2015
The first may be related to the cartoons of Mohammed published in France.
La primera puede estar asociada con las caricaturas de Mahoma pubicadas en Francia.
Do you remember the infamous people of Liberated Kafranbel holding creative cartoons banners?
Recuerdan a los infames de Liberated Kafranbel sosteniendo pancartas con caricaturas creativas?
I always loved political cartoons, so why don't I do something with the content of my cartoons to make people think about the stupid rules that we're following as well as laugh?
Siempré amé la caricatura política, así que por qué no hacer algo con el contenido de mis caricaturas para hacer pensar a la gente sobre las estúpidas reglas que seguimos y también para hacerlas reír? .
Instead, she knew what I needed, and she bought me a book of cartoons.
En cambio, sabía lo que yo necesitaba y me compró un libro de caricaturas.
Venezuelan social media users also shared widely Eduardo 'Edo' Sanabria's cartoons on the subject
Las redes compartieron ampliamente también las caricaturas publicadas en los medios sociales del ilustrador venezolano Eduardo Sanabria, que dedicó sus espacios al tema en los últimos días
I think if Bonil drew cartoons like CharlieHebdo he'd spend some time behind bars.
Creo que si Bonil hiciera caricaturas del calibre de CharlieHebdo hace rato estuviera en rejas. Josué Intriago ( JintriagoL) enero 9, 2015
Cartoons Condemn State Brutality in Myanmar After 'Police Thugs' Attack Student Rally Global Voices
Caricaturas condenan brutalidad del Estado en Myanmar luego que Policías matones atacaran marcha estudiantil
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.
y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla.
There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.
Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados.
You know, these last two cartoons I did them live during a conference in Hanoi.
Ustedes saben, estas dos últimas caricaturas, Las hice en vivo durante un congreso en Hanoi.
So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?
Así que el choque entre civilizaciones está aquí, y las caricaturas están en medio de todo ello?
In 2009, he began using the pseudonym Biantailajiao to publish his political cartoons on Weibo.
En 2009, comenzó a usar el seudónimo de Biantailajiao para publicar sus caricaturas en Weibo.
Iranian officials have condemned the violence, while also calling the magazine's cartoons offensive to Muslims.
Las autoridades iraníes han condenado la violencia, al tiempo que tachan las caricaturas de la revista como una ofensa para los musulmanes.
And this cartoon of his now famous 'Abu A and Abu B' cartoons mocking Jidahis
Y esta viñeta de sus ahora famosos Abu A y Abu B mofándose de los terroristas
This is actually an important step because it will determine the direction of my cartoons.
Este es un paso importante porque determinará la dirección que van a tomar mis dibujos.