Translation of "carved by water" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carved - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These monumental carved stones were made by monks to show their devotion and artistry.
Estas monumentales piedras talladas fueron hechas por monjes para mostrar su devoción y arte.
The statue is carved out of stone.
La estatua está esculpida en piedra.
He carved a Buddha statue from wood.
Él talló una imagen budista en madera.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Ahora bien, es importante entender que este salón se refrigera y calefacciona con agua, filtra su propia agua, y obtiene su energía del agua.
And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers and covered them with gold fitted upon the carved work.
También en ellas talló querubines, palmeras y flores abiertas, y los recubrió de oro, ajustado a los grabados
Carved above their door is, Free to All.
Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Artfully carved sandstones are lying in the snow.
En la nieve hay artísticas piedras de arenisca picadas.
The boy carved his name on the tree.
El muchacho talló su nombre en el árbol.
He carved a Buddhist image out of wood.
Él talló una imagen budista en madera.
The boy carved his name into the tree.
El muchacho talló su nombre en el árbol.
The boy carved his name in the tree.
El muchacho talló su nombre en el árbol.
The boy carved his name in the tree.
El chico grabó su nombre en el árbol.
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
En todas las paredes alrededor del templo, en el interior y en el exterior, talló bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas
By water flowing constantly,
cerca de agua corriente
Half an hour outside of Batman there is a valley carved into the landscape dotted by oil wells.
A media hora afuera de Batman hay un valle tallado en el paisaje, esparcido con pozos petroleros.
And with Thamud who carved rocks in the valley
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
The couple carved their initials into the oak tree.
La pareja grabó sus iniciales en el roble.
All the joints are hand carved and hand scribed.
Todas las uniones están talladas y grabadas a mano.
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
En todas las paredes alrededor del templo, en el interior y en el exterior, talló bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas
And Thamood those who carved the rocks in the valley.
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
He said, Do you worship what you have yourselves carved,
Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
He said 'Do you worship what you, yourselves have carved
Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
He said Worship ye that which ye have (yourselves) carved?
Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
Every wooden article is obsessively carved in every single detail.
Todo lo que es madera está trabajado obsesivamente en los detalles.
charged water is governed by directive 26160 on bathing water and directive 79 869 on surface water.
El venado, el faisán y demás no son, naturalmente, los alimentos de la mayoría de la población al menos en el Reino Unido , pero los conejos tienen una larga tradición en los menús de las familias trabajadoras y lo que es bueno para unos debe ser, evidentemente, bueno para otros.
And with Thamud, who carved out the rocks in the valley?
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
He said, How can you worship what you yourselves have carved
Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
They carved out dwellings in the mountains, and lived in security
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
The lantern scene is a favorite, also being carved into netsuke.
La escena de la linterna es una favorita, también ha sido tallada en netsuke.
The name is believed to have been carved by Pete Hanson, who was active in exploring the cave in the 1930s.
Se supone que el nombre fue grabado por Pete Hanson, que hizo numerosas exploraciones en la cueva durante los años 1930.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros.
When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.
Cuando se esculpió esta estatua la expectativa de vida promedio era quizá 30.
It was estimated to have been carved between 24,000 and 22,000 BCE.
Su manufactura se estima entre 24.000 y 22.000 años antes de Cristo.
Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.
Ahora, con hachas y barras han destruido todas tus entalladuras
Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.
La sabiduría edifica su casa, labra sus siete columnas
Areas affected by the contaminated water supply.
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
By 1968, system efficiency had reached 85 by recycling water.
En 1968, la eficiencia del sistema había alcanzado el 85 del agua reciclada.
You built palaces on its plains and carved houses out of the mountains.
Edificasteis palacios en las llanuras y excavasteis casas en las montañas.
Look at the world. You don't see equations carved on to the mountainsides.
Miren al mundo. No ven ecuaciones inscriptas en las montañas.
This is he that came by water and blood, even Jesus Christ not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
Éste es Jesucristo, el que vino por agua y sangre no por agua solamente, sino por agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio, porque el Espíritu es la verdad
by the rain bearing clouds laden with water
Por las que llevan una carga!
Many upstarts in the sector have carved out a competitive advantage by avoiding thresholds beyond which they would face substantial regulatory scrutiny and requirements.
Muchas compañías startup en el sector se han labrado una ventaja competitiva al evitar umbrales que en caso de cruzarlos las llevarían a enfrentar escrutinios y requisitos regulatorios muy importantes.
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
Tom talló sus iniciales en un gran roble frente al colegio.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
by the clouds which are heavily loaded with water,
Por las que llevan una carga!

 

Related searches : Carved By Hand - By Water - Carved Stone - Intricately Carved - Carved Wood - Carved Pumpkin - Carved Column - Carved Monoliths - Ornately Carved - Finely Carved - Carved Granite - Stone Carved - Carved From