Translation of "cast in situ concrete" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To modify selected cell in situ. | Para modificar in situ las celdas seleccionadas. |
| First, will the Commission insist that Fujitsu's under takings about developing ICL's European operations be cast in concrete ? | Primero, insistirá la Comisión para lograr que, bajo la dirección de Fujitsu, se mantenga el desarrollo de las operaciones europeas de ICL con toda certeza? |
| And we we wanted just to show you what this might look like in situ. | y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio. |
| Concrete | Hormigón |
| And we found it in the concrete. | La encontramos dentro del hormigón. |
| THE CONCRETE REALITY. | La Inevitable. |
| Cast it in bronze. | o fundirlo en bronce? |
| Add to that the in situ cancers early stage cancers that have not spread to neighboring tissue and the number rises to 50 . | Si a eso se le suman los cánceres in situ cánceres en una etapa temprana que no se han propagado a ningún tejido vecino , el número aumenta al 50 . |
| When taking part in the monitoring committees meeting in the regions and when making visits in situ, Commission officials shall ensure that these provisions are complied with. | Con ocasión de los comi tés de seguimiento que se reunirán en las regiones y de las visitas in situ, los representan tes de los servicios de la Comisión velarán por que se respeten dichas disposiciones. |
| And the feedback in all these cases is concrete. | Y la reacción en estos casos es concreta. |
| Bricks , glass , metal , concrete | Ladrillos , vidrio , metal , hormigón |
| also represent concrete proposals. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (') |
| What is the concrete reality? | Qué es la Inevitable? |
| then cast him in the Fire, | Que arda, luego, en el fuego de la gehena! |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado . |
| metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete | metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón |
| The warnings are clear and concrete. | Las advertencias eran claras y precisas. |
| It's like mushrooms coming through concrete. | Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. |
| He's building this huge concrete place. | Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto. |
| That means that some things are beginning to be set in concrete. | Esto quiere decir que algunas cosas empiezan a revestir ya una for ma concreta. |
| The tenshu , the largest tower of the castle, was reconstructed in 1965 in concrete. | La torre principal del castillo, o tenshu, fue reconstruida en 1965. |
| Moses said to them 'Cast down what you cast' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| As such an increase of pressure involves compressing the air, the potential temperature is higher than the in situ temperature, with the difference increasing as one goes higher in the atmosphere. | Como tal incremento de la presión involucra la compresión del aire, la temperatura potencial es mayor que la Tº in situ , con un incremento diferencial a medida que se sube en la atmósfera. |
| Maximum cast | Reparto máximo |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| We can ask a very concrete question. | Podemos hacernos una pregunta muy concreta |
| Moses said to them Cast what you have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Then cast him to be burnt in Hell | Que arda, luego, en el fuego de la gehena! |
| and then cast (Allah's) remembrance (in people's hearts), | Por los que lanzan una amonestación |
| Voters stand in line to cast their votes. | Fila de votantes en un centro de votación. |
| Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.' | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Musa said to them Cast what you are going to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| What do you comprehend by the concrete reality? | Y cómo sabrás qué es la Inevitable? |
| Benevolence is abstract, a good deed is concrete. | La bondad es abstracta, una buena acción es concreta. |
| Aspirations must thus be transformed into concrete action. | Las aspiraciones deben transformarse en acciones concretas. |
| And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment. | Y voy a explicar exactamente lo que significa daño en términos concretos y biológicos en un momento. |
| 'Do you cast!' | Tirad vosotros! |
| He said Cast. | Dijo Tirad vosotros! |
| And when the wizards came, Moses said unto them Cast your cast! | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| It is the fourth of seven consecutive Scottish documents in the manuscript, the first six of which were probably put together in the early thirteenth century by the man who wrote de Situ Albanie . | Es el cuarto de siete documentos escoceses contenidos en el manuscrito se supone que los seis primeros de los siete fueron compilados a principios del siglo XIII por la misma persona que compuso la Situ Albanie . |
| For all they did cast in of their abundance but she of her want did cast in all that she had, even all her living. | Porque todos han echado de su abundancia pero ésta, de su pobreza, echó todo lo que tenía, todo su sustento |
| I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan! | Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán! |
| It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927. | Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927. |
Related searches : Cast-in-situ Concrete - Cast In Situ - In-situ Concrete - Concrete In Situ - Situ Concrete - Cast Concrete - Concrete Cast - In-situ - In Situ Leaching - In Situ Hybridisation - In Situ Treatment - In Situ Machining - In Situ Measurement - In Situ Data - Melanoma In Situ