Translation of "cast lots" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast). | Echó suertes y perdió. |
| cast lots, and was among the losers. | Echó suertes y perdió. |
| and cast lots, and was of the rebutted, | Echó suertes y perdió. |
| He (agreed to) cast lots, and he was condemned | Echó suertes y perdió. |
| He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, | Echó suertes y perdió. |
| And then they cast lots and he was the one who lost, | Echó suertes y perdió. |
| They divide my garments among them. They cast lots for my clothing. | Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes |
| They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. | Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes |
| Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. Jonathan was selected. | Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán |
| They all said to each other, Come, let us cast lots, that we may know who is responsible for this evil that is on us. So they cast lots, and the lot fell on Jonah. | Entonces se dijeron unos a otros Venid y echemos suertes para saber por culpa de quién nos ha sobrevenido este mal! Echaron suertes, y la suerte cayó sobre Jonás |
| And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard). | Echó suertes y perdió. |
| Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend. | Vosotros seríais capaces de rifar a un huérfano y de especular sobre vuestro amigo |
| And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken. | Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán |
| And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah. | Entonces se dijeron unos a otros Venid y echemos suertes para saber por culpa de quién nos ha sobrevenido este mal! Echaron suertes, y la suerte cayó sobre Jonás |
| They cast lots, the small as well as the great, according to their fathers' houses, for every gate. | Echaron suertes para cada puerta, participando tanto el pequeño como el grande, según sus casas paternas |
| Aaron shall cast lots for the two goats one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat. | Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel |
| And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. | Echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno |
| and sailed away in a laden ship, wherein people cast lots. Because he lost, he was thrown into the water. | Echó suertes y perdió. |
| They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar. | Echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno |
| Then they said to one another, Let's not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be, that the Scripture might be fulfilled, which says, They parted my garments among them. For my cloak they cast lots. Therefore the soldiers did these things. | Por esto dijeron uno a otro No la partamos más bien echemos suertes sobre ella, para ver de quién será. Esto sucedió para que se cumpliera la Escritura que dice Partieron entre sí mis vestidos y sobre mis vestiduras echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados |
| They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did. | Por esto dijeron uno a otro No la partamos más bien echemos suertes sobre ella, para ver de quién será. Esto sucedió para que se cumpliera la Escritura que dice Partieron entre sí mis vestidos y sobre mis vestiduras echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados |
| Jesus said, Father, forgive them, for they don't know what they are doing. Dividing his garments among them, they cast lots. | Y Jesús decía Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes |
| And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. | Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel |
| And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate. | Echaron suertes para cada puerta, participando tanto el pequeño como el grande, según sus casas paternas |
| Then said Jesus, Father, forgive them for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots. | Y Jesús decía Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes |
| And they crucified him, and parted his garments, casting lots that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. | Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes |
| Lots | Mucho |
| Lots | Lotes |
| Well we make lots and lots of pumps. | Se pueden hacer muchísimas bombas. |
| So I sold lots and lots of sunglasses. | Así que vendí montones y montones de gafas de sol. |
| Joshua cast lots for them in Shiloh before Yahweh. There Joshua divided the land to the children of Israel according to their divisions. | Entonces Josué hizo el sorteo delante de Jehovah, en Silo. Allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel, según sus particiones |
| The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots and his lot came out northward. | La suerte para la del oriente tocó a Selemías. También incluyeron en el sorteo a su hijo Zacarías, consejero entendido, y le tocó la del norte |
| There seem to be lots and lots of stars. | Parece haber montones y montones de estrellas. |
| Now this, we make lots and lots of pumps. | Ahora, hacemos cantidades de bombas. |
| There are lots and lots of tests of English. | y hay cientos de exámenes de inglés. |
| And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counseller, they cast lots and his lot came out northward. | La suerte para la del oriente tocó a Selemías. También incluyeron en el sorteo a su hijo Zacarías, consejero entendido, y le tocó la del norte |
| and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink. | Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber |
| He got exactly the same response lots and lots of sorry s. | Exactamente lo mismo montones y montones de lo siento. |
| And lots and lots of that little bit down there, sacrifice. | y mucho, mucho de ese pedacito ahí abajo, sacrificio. |
| That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard. | Por eso existen montones y montones de diferentes tipos de salsa picante, y no tantos tipos distintos de mostaza. |
| And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions. | Entonces Josué hizo el sorteo delante de Jehovah, en Silo. Allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel, según sus particiones |
| And they have cast lots for my people and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink. | Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber |
| You shall survey the land into seven parts, and bring the description here to me and I will cast lots for you here before Yahweh our God. | Vosotros, pues, me haréis la descripción de la tierra, dividiéndola en siete partes y me la traeréis aquí. Y os haré el sorteo aquí, delante de Jehovah nuestro Dios |
| And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. | Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables. |
| This is an image I've made out of lots and lots of Vicodin. | Esta es una imagen que creé con montones de Vicodin |
Related searches : Lots And Lots - Casting Lots - In Lots - Smaller Lots - All Lots - Big Lots - Two Lots - A Lots - By Lots - Multiple Lots - Lots Of - Drawing Lots
