Translation of "catch you out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Catch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you are found out, you'll catch it. | Si te descubren, ya valiste. |
| And if ye do catch them out, catch them out no worse than they catch you out But if ye show patience, that is indeed the best (course) for those who are patient. | Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si salís tan descubierto, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si salís tan descubierta, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si salís tan desabrigado, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si salís tan desabrigada, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si sales tan descubierto, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si sales tan descubierta, te vas a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si sale tan desabrigado, se va a resfriar. |
| If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. | Si sale tan desabrigada, se va a resfriar. |
| Put your coat on before you go out or you'll catch cold. | Antes de salir ponte el abrigo o te constiparás. |
| You catch on quickly. | Captás rápido. |
| You can't catch me. | No me puedes atrapar. |
| I catch up with you. | Te alcanzo. |
| Did you catch the train?! | Alcanzaste el tren?! |
| Catch me if you can. | Atrápame si puedes. |
| Oh, if I catch you! | Ay si te agarro! |
| Can you catch the chicken? | Puedes atrapar a la gallina? |
| You cannot catch them up. | No puedes atraparlos. |
| Teacher You can't catch me. | Maestra No puedes atraparme. |
| Children You can't catch me. | Niños No puedes atraparme. |
| Children You can't catch me. | Niños No me puedes atrapar. |
| Catch as catch can. | Pillar como pillar puede. |
| I'll catch up with you soon. | Te alcanzaré pronto. |
| You must catch the animal alive. | Debes atrapar vivo al animal. |
| I cannot let them catch you. | No puedo dejar que te atrapen. |
| I can't let them catch you. | No puedo dejar que te atrapen. |
| How many fish did you catch? | Cuántos has pescado? |
| Grandmother You can't catch me. You say it. | Abuela No me puedes atrapar. Díganlo Uds. |
| As for what you have taught hunting dogs to catch , teaching them out of what Allah has taught you, eat of what they catch for you and mention Allah s Name over it, and be wary of Allah. | Podéis comer de lo que os cojan los animales de presa que habéis adiestrado para la caza, tal como Alá os ha enseñado. Y mencionad el nombre de Alá sobre ello! |
| I'll show you how to catch fish. | Te mostraré cómo atrapar peces. |
| Hurry, and you will catch the train. | Date prisa y cogerás el tren. |
| Sorry, I couldn't catch what you said. | Lo siento, que no podía coger lo que dijiste. |
| Come and catch me if you dare. | Ven a por mí si te atreves. |
| If you run fast, you can catch the train. | Si corres rápido puedes alcanzar el tren. |
| You didn't happen to catch his name, did you? | No lograste entender su nombre, no? |
| I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. | No quería resfriarme, así que no salí. |
| You're going to catch hell from your wife if she finds out. | Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera. |
| If you hurry, you'll catch up with him. | Si te das prisa, le alcanzarás. |
| If you hurry, you'll catch up with him. | Si os dais prisa le alcanzaréis. |
| Did you catch any fish in the river? | Cogiste algún pez en el río? |
| You should take care not to catch cold. | Debería preocuparse de no coger frío. |
| Mobile phone are out of order land telephones can hardly catch and answer. | Los teléfonos móviles están fuera de servicio los teléfonos fijos apenas tienen capacidad para llamar o recibir llamadas. |
| And this is very important, because the only way you can catch these guys is if they run out of gas. | Esto es muy importante, porque la única manera de atrapar a estos tipos es si se quedan sin combustible. |
| However fast you may walk, you can't catch up with him. | Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él. |
Related searches : Catch Out - I Catch You - Did You Catch - Catch You Later - Sign You Out - Helping You Out - Out To You - Seek You Out - You Work Out - You Miss Out - Take You Out - Stress You Out - Helps You Out
