Translation of "caught in limbo" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It's still in limbo.
Sigue en el limbo.
Brazil s Institutional Limbo
El limbo institucional del Brasil
Ekho Moskvy Journalist Fired Over Insensitive Tweet, Radio Station's Fate In Limbo Global Voices
Despido de periodista de radio Eco de Moscú por tuit insensible pone el futuro de la estación radial en el limbo
Yemen's Political Limbo Continues with Al Houthi's 'Unconstitutional' Declaration Global Voices
Yemen sigue en la incertidumbre política con la declaración 'inconstitucional' de Al Houthis
I was caught in traffic.
Quedé atascado en el tráfico.
Vehicles caught in the avalanche in Chosica.
Vehículos atrapados en medio del huayco en Chosica.
You are surely caught in contradictions.,
Estáis en desacuerdo.
We were caught in a storm.
Nos atrapó una tormenta.
He was caught in an ambush.
Cayó en una emboscada.
Tom was caught in a lie.
A Tom lo cacharon en una mentira.
Tom was caught in a lie.
A Tom lo agarraron en una mentira.
Tom was caught in a lie.
Tom cayó redondito.
In 1995, Shiv Sena moved to widen the ban, but as the state government changed political hands, their bill remained in limbo.
En 1995, Shiv Sena intentó ampliar la prohibición, pero al cambiar de manos el gobierno estatal, su proposición de ley quedó en suspenso.
And some are caught in nets, in trawls.
Algunos son atrapados en las redes de arrastre.
I caught my finger in the door.
Me pillé el dedo con la puerta.
The kite got caught in the tree.
El volantín se quedó atrapado en el árbol.
Jim was caught cheating in the examination.
Pillaron a Jim copiando durante el examen.
A fox was caught in the snare.
Un zorro cayó en el lazo.
A fox was caught in the snare.
Un zorro cayó en la trampa.
I was caught in a traffic jam.
Quedé atrapado en un embotellamiento.
He was fairly caught in the trap.
Él cayó limpio en la trampa.
He was caught cheating in the exam.
Le pillaron haciendo trampas en el examen.
He was caught cheating in the exam.
Le pillaron copiando en el examen.
My shoelace got caught in the escalator.
La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.
Tom got caught in a traffic jam.
Tom quedó atrapado en un embotellamiento.
Billy Collins Everyday moments, caught in time
Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo
Caught unknown exception in SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Excepción desconocida en SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Caught unknown exception in DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Excepción desconocida en DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Caught unknown exception in PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Excepción desconocida en in PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Caught unknown exception in EncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Excepción desconocida en EncryptCommand Private slotRecipientsResolved
Caught unknown exception in SignCommand Private slotMicAlgDetermined
Excepción desconocida en SignCommand Private slotMicAlgDetermined
Caught unknown exception in SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted
Excepción desconocida en SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted
Caught unknown exception in SignCommand Private slotRecipientsResolved
Excepción desconocida en SignCommand Private slotRecipientsResolved
In Oporto they were caught and imprisoned.
En Oporto las metieron presas.
Of those, 280 were commuted to life imprisonment, with many of the other cases likely to remain in limbo for decades.
De ellas 280 fueron conmutadas por la reclusión perpetua y es probable que muchas de las demás causas permanezcan en el limbo durante decenios.
Then the Blast caught them in the morning
Les sorprendió el Grito por la mañana
The dress in the window caught my eye.
El vestido en el aparador me llamó la atención.
The teacher caught the student sleeping in class.
El profesor pilló al estudiante durmiendo en clase.
A girl caught her fingers in the door.
Una niña se apretó los dedos con la puerta.
Yesterday I caught a mouse in the basement.
Ayer atrapé a un ratón en el sótano.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
So we're caught in a kind of trap.
Así que estamos en una especie de trampa.
An Indonesian legislator caught watching porn in Congress.
Un legislador indonesio descubierto viendo pornografía en el congreso.
Don't get caught.
Que no te atrapen.
Mary caught syphillis.
Mary contrajo sífilis.