Translation of "caught on" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The curtain caught on fire. | La cortina se prendió en llamas. |
| Paper on the cooker caught fire. | Se prendieron papeles sobre el fogón. |
| She caught him cheating on a test. | Lo pilló haciendo trampa en una prueba. |
| The teacher caught the student cheating on the examination. | El profesor pilló al alumno copiando en el examen. |
| I caught on to what the teacher was explaining. | Capté lo que el maestro estaba explicando. |
| They were caught and executed on the same day. | Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día. |
| I was caught in the rain on my way home. | Me pilló la lluvia de camino a casa. |
| The chimney caught on fire and the house burned down. | Se incendió la chimenea y se quemó toda la casa. |
| And they are caught and they are on the market. | Y se capturan y comercializan. |
| The incident is caught on camera by a news helicopter. | El incidente es captado por la cámara de un helicóptero de noticias. |
| And, in 1969, America s heavily polluted Cuyahoga River caught on fire. | Y en 1969, en un río de los Estados Unidos, el Cuyahoga, se inició un incendio de tan contaminado que estaba. |
| We were caught in a shower on the way to school. | Nos cayó un chaparrón de camino a la escuela. |
| We were caught in a shower on the way to school. | Nos cayó un chaparrón de mientras íbamos a la escuela. |
| We were caught in a shower on the way to school. | Nos cayó un chaparrón de cuando íbamos a la escuela. |
| Don't get caught. | Que no te atrapen. |
| Mary caught syphillis. | Mary contrajo sífilis. |
| He got caught. | Le cogieron. |
| She got caught. | La cogieron. |
| Tom caught Mary. | Tom pilló a Mary. |
| Sami got caught. | Sami fue detenido. |
| unknown exception caught | excepción desconocida detectada |
| Caught unknown exception | Se detectó excepción desconocida |
| The idea soon caught on among mourning fans in Australia and beyond. | La idea pronto se difundió entre fanáticos que lamentaron su muerte en Australia y en el exterior. |
| Epic Car Chase in Moscow's Red Square Caught on Video Global Voices | Épica persecución automovilística en la Plaza Roja de Moscú captada en video |
| The house caught fire. | La casa se prendió fuego. |
| The curtain caught fire. | La cortina se prendió en llamas. |
| I caught the flu. | Me agarré una gripe. |
| I caught the flu. | Me engripé. |
| The imposter was caught. | El impostor fue atrapado. |
| The imposter was caught. | El impostor fue capturado. |
| I caught a cold. | Me resfrié. |
| I caught a cold. | Pillé un resfriado. |
| We caught the thief. | Cogimos al ladrón. |
| We caught the thief. | Agarramos al ladrón. |
| He caught three fish. | Él ha pescado tres peces. |
| They caught him stealing. | Le cogieron robando. |
| I've caught a cold. | Me agarré un resfriado. |
| She caught colds often. | Ella se resfriaba con frecuencia. |
| Tom caught the ball. | Tom atrapó la pelota. |
| Police caught the criminals. | La policía pilló a los criminales. |
| She didn't get caught. | No la cogieron. |
| He didn't get caught. | No le cogieron. |
| He caught the chicken. | Él atrapó a la gallina. |
| She caught the chicken. | Ella agarró el pollo. |
| I never got caught. | Nunca me pillaron. |
