Translation of "caught our eye" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Pillaron Atrapé Pilló Atrapen Atraparon

Examples (External sources, not reviewed)

The dress in the window caught my eye.	El vestido en el aparador me llamó la atención.
As he entered the house, two things caught his eye.	Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.
Here is actually what our artificial eye looks like.	Así es como se ve nuestro ojo artificial.
then We revealed Our will to him Build the Ark under Our watchful eye according to Our instructions.	Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
Our commandment is but one word, as the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our Commandment is but one, as the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our command is but once, like the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our command is but one, like a glance of the eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our command is but one, as the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.	Vislumbramos el castillo desde la ventana de nuestro tren.
The police caught Tom red handed, breaking into a house in our neighborhood.	La policía atrapó a Tom in fraganti irrumpiendo en una casa de nuestro vecindario.
An eye for an eye.	Ojo por ojo.
And Our commandment shall be but one, as the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our commandment is but one (commandment), as the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our Order is but one word like the flashing of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our command is but one (word) swift as the winking of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
and Our command is but a single word , like the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
We command but once Our will is done in the twinkling of an eye	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And Our Command is but a single (Act), like the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
And I can with all honesty look her in the eye and say, Because our pheromones matched our olfactory receptors.	Y con toda honestidad puedo mirarla a los ojos y decir porque nuestras feromonas coincidieron con nuestros receptores.
Eye	Ojo
This shows how limited our eye or hearing sense or touch do we really see?	Muestra los límites de la vista, el oído o el tacto... Vemos realmente?
We understand the scientific basis for the interrelatedness of life but our ego hasn't caught up yet.	Comprendemos la base científica de la interrelación de la vida pero nuestro ego aún no lo comprende.
But when Our signs came to them, as eye openers, they said, This is plain magic.	Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
So wait patiently for the Judgement of your Lord you are certainly under Our watchful eye.	Espera paciente la decisión de tu, Señor, pues te vemos!
Don't get caught.	Que no te atrapen.
Mary caught syphillis.	Mary contrajo sífilis.
He got caught.	Le cogieron.
She got caught.	La cogieron.
Tom caught Mary.	Tom pilló a Mary.
Sami got caught.	Sami fue detenido.
unknown exception caught	excepción desconocida detectada
Caught unknown exception	Se detectó excepción desconocida
Red Eye...	Ojos rojos...
Red Eye	Ojos rojos
Fish Eye	Ojo de pez
Draw eye	Dibujar ojo
An eye for an eye and the world goes blind.	Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.	Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
Yes, they opened their mouth wide against me. They said, Aha! Aha! Our eye has seen it!	Ensanchan contra mí sus bocas, diciendo Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!
Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.	Ensanchan contra mí sus bocas, diciendo Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.	Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
The house caught fire.	La casa se prendió fuego.
The curtain caught fire.	La cortina se prendió en llamas.
I caught the flu.	Me agarré una gripe.

Muestra esta página en español