Translation of "ce conform" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conform - translation :

Keywords : Ajustarse Conformarse Conformar Ajustan Conforman

Examples (External sources, not reviewed)

CE Not too bad.	Nada mal.
ce. at. christeck. de	ce. at. christeck. de
You will conform.	Te ajustarás a las normas establecidas.
Id., Qu est ce que le virtuel?	Id., Qu est ce que le virtuel?
1976 Roland DC 50 Digital Chorus An analog chorus ensemble similar to Boss CE 1 Chorus Ensemble_Boss CE 1.	1976 Roland DC 50 Digital Chorus Una unidad chorus análoga similar al Boss CE 1 Chorus Ensemble_Boss CE 1.
But that is not all what did these decisions conform to, what do they conform to ?	Pero, si la construcción europea se acelera, el debate no se esclarece.
1870 À l'aventure , Ce pauvre vieux , Notre passé .	1870 À l'aventure , Ce pauvre vieux , Notre passé .
We must conform to the rules.	Tenemos que apegarnos a las reglas.
Ceux sont des barbares et ce film est trompeur.	Ceux sont des barbares et ce film est trompeur.
We have to conform to the rules.	Tenemos que apegarnos a las reglas.
His best known book is Qu'est ce que la féodalité?	Su libro más conocido es Qu'est ce que la féodalité?
Wherever possible , ESCB statistics conform to international standards .	Las estadísticas del SEBC se ajustan a las normas internacionales en la medida en que resulte factible y pertinente .
Wherever possible , ECB statistics conform to international standards .	Las estadísticas del BCE se ajustan a las normas internacionales en la medida de lo posible .
She won't conform to the town's social patterns.	Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.
CE I was optimistic, and all was right with the world.	Era optimista, todo andaba bien.
Svyatoslav I of Kiev sacked Atil in 968 or 969 CE.	Sviatoslav I de Kiev asoló Atil entre los años 968 o 969.
And most surely you conform (yourself) to sublime morality.	Eres, sí, de eminente carácter.
CE All of this has happened in the blink of an eye.	CE Todo esto sucedió en un parpadeo.
CE Hopefully it all will happen the way you saw it in here.	Con suerte todo ocurrirá de la manera que lo vieron aquí.
CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this.	Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así.
The year 6501 since the creation of the world corresponds to 992 993 CE.	El año 6501 desde la creación del mundo corresponde a 992 993 DC.
Bravo aux journalistes français pour leur soutien au scénario de ce film sans saveur.	Bravo aux journalistes français pour leur soutien au scénario de ce film sans saveur.
Assemblies tested according to modules DA and FA shall carry an additional CE marking.	Las instalaciones que son objeto de las pruebas previstas por los módulos D(A) y F(A) de la propuesta deben ir provistas de otro marchamo CE.
Two short weeks have served to conform the validity of Parliament's judgement.	Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento.
One of the most famous Han Dynasty military strategist Zhou Yu was born in the Lujiang District of modern day Lujiang County in 175 CE, and was buried there upon his death in 210 CE.	El estratega militar Zhou Yu nació en el distrito de Lujiang, que pertenece al condado de Lujiang, en 175, y fue quemado allí en 210.
The international investment position data conform as far as possible to international standards .	Los datos de la posición de inversión internacional se ajustan , en lo posible , a las normas internacionales .
Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins .	Andorra deberá comprometerse a atenerse a las normas comunitarias relativas a los billetes y monedas en euros .
Man No, they just had to conform to the movement of the bridge.	Hombre No, simplemente tuvieron que adaptarse al movimiento del puente.
He asked, what do women need to do to conform to female norms?	Él preguntaba qué deben hacer las mujeres para ajustarse a las normas femeninas.
Never one to conform to commercial expectations, Sylvian then collaborated with Holger Czukay.	'Sin ajustarse a las expectativas comerciales, Sylvian entonces colabora con Holger Czukay.
Corrigendum Ce document annule et remplace le COM ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 Concerne toutes les versions .	Corrigendum Ce document annule et remplace le COM ( 2008 ) 73 du 13.2.2008 Concerne toutes les versions .
Construction on Hadrian's Wall was started 42 years after completion of the Gask Ridge (from 122 to 130 CE), and the Antonine Wall was started just 12 years after completion of Hadrian's Wall (from 142 to 144 CE).	El Muro de Adriano comenzó a construirse 42 años después de la finalización del Gask Ridge (entre el 122 y el 130), y el Muro de Antonino doce años más tarde (entre el 142 y el 144).
Requirements Quarterly balance of payments statistics conform as far as possible to international standards .	Exigencias La estadística de balanza de pagos trimestral se ajusta , en todo lo posible , a las normas internacionales .
The latter shall conform to any decisions on points of law given by the Court .	Éste deberÆ ajustarse a las cuestiones de Derecho dirimidas por el Tribunal de Justicia .
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
Member States shall ensure that their national policies conform to the positions of the Union.	Los Estados miembros velarán por que sus políticas nacionales sean acordes con las posiciones de la Unión.
The latter shall conform to any decisions on points of law given by the Court.	Éste deberá ajustarse a las cuestiones de Derecho dirimidas por el Tribunal de Justicia.
and ( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	los documentos que se nos han remitido en forma de copia o como muestra coinciden con los originales . ( 3 )
and ( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	and ( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang.	Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang.
It rejects the notion that there is a single civilizational ideal to which all countries should conform.	Rechaza la noción de que exista solamente un tipo de civilización ideal al que todos los países deben ajustarse.
Jônatas Domingos, or simply Jônatas (born July 29, 1982 in Fortaleza, CE), is Brazilian footballer and currently plays for Boavista.	Jônatas Domingos (Fortaleza, Brasil, 29 de julio de 1982), es un exfutbolista brasileño.
The Arab conquest of Armenia was a part of the Muslim conquests after the death of Muhammad in 632 CE.	La conquista árabe de Armenia fue una parte de las conquistas musulmanas que se inició después de la muerte del profeta Mahoma.
Faced with this kind of European Union, we say 'No thanks! Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille'.	Explicaciones de voto
The Money and Banking Statistics Compilation Guide ( 25 ) sets the principles to which the revision policy should conform .	La Guía de Compilación de Estadísticas Monetarias y Bancarias ( 25 ) establece los principios a los que debe ajustarse la política de revisiones .

Muestra esta página en español