Translation of "ceasing to use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pray without ceasing. | Orad sin cesar |
| She cried for hours without ceasing. | Estuvo llorando sin parar durante horas. |
| ECB Opinion on the Danish 25 øre coin ceasing to be legal tender | Dictamen del BCE sobre la retirada de la moneda de 25 øre danesa como moneda de curso legal |
| This implies great scope for emission reductions, and in ways that would have a smaller impact on our lives than ceasing all fossil fuel use. | Eso significa que hay mucho margen para reducir las emisiones y de formas que tendrían menos repercusiones en nuestra vida que la de dejar de utilizar todos los combustibles fósiles. |
| Verily this is Our provision there will be no ceasing thereof. | En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin. |
| Act on the fifty öre coin ceasing to be legal tender , etc. , pdf 60 kB , en Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Marco jurídico |
| Peter therefore was kept in prison but prayer was made without ceasing of the church unto God for him. | Así que Pedro estaba bajo guardia en la cárcel, pero la iglesia sin cesar hacía oración a Dios por él |
| Another study at Oxford University found that 47 of job categories are at high risk of ceasing to exist because they can be automated through technology. | Otro estudio de la Universidad de Oxford concluyó que el 47 de las categorías de empleo corren un alto riesgo de desaparecer porque pueden automatizarse por medio de la tecnología. |
| God created you then He shall cause you to die and some shall have their lives prolonged to abject old age, ceasing to know anything after once having had knowledge. | Alá os ha creado y luego os llamará. A algunos de vosotros se les deja que alcancen una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada. |
| Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you but I will teach you the good and the right way | En cuanto a mí, lejos esté de mí pecar contra Jehovah dejando de rogar por vosotros! Al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto |
| remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father. | Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo |
| I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day | Doy gracias a Dios, a quien rindo culto con limpia conciencia como lo hicieron mis antepasados, de que sin cesar me acuerdo de ti en mis oraciones de noche y de día |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | Debo usar teleconferencias, debo usar chat, debo usar e mail, llamadas telefónicas debo usar todo lo que pueda, no solo para la comunicación, sino también para el liderazgo. |
| Easy to use | Fácil de usar |
| Stylesheet to use | Hoja de estilos a emplear |
| How to Use | Cómo utilizarlo |
| Port to use | Puerto a usar |
| Stylesheet to use | Hoja de estilo a usar |
| Nickname to use | Apodo a usar |
| Engine to use | Motor a usar |
| Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you but I will instruct you in the good and the right way. | En cuanto a mí, lejos esté de mí pecar contra Jehovah dejando de rogar por vosotros! Al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto |
| First of all, it's really hard to use really hard to use. | En primer lugar, era muy difícil de usar. |
| If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead. | Si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell. |
| Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father | Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo |
| Use lemon to disinfect. | Usa limón para desinfectar. |
| How to Use kteatime | Cómo usar kteatime |
| To use a spring | Para utilizar un muelle |
| The authorization to use | La autorización a utilizar |
| Database engine to use | Motor de base de datos a usar |
| Database backend to use | Motor de base de datos a usar |
| Select Keys to Use | Seleccione las claves a usar |
| Which interface to use. | Qué interfaz usar. |
| Choose Map to Use | Seleccione el mapa a utilizar |
| Practice theme to use | Tema de la práctica a usar |
| AI engine to use. | Motor de inteligencia artificial a usar. |
| The background to use. | Fondo a usar. |
| The background to use. | El fondo a utilizar |
| SSL Ciphers to Use | Códigos SSL a utilizar |
| Widget style to use | Estilo a usar para los elementos gráficos |
| Authentication scheme to use | Esquema de autenticación a usar |
| Test framework to use | Marco de pruebas a usar |
| OCR Engine to Use | Motor OCR a utilizar |
| Server port to use | Puerto del servidor a utilizar |
| Select profile to use | Seleccione el perfil a utilizar |
| Memory slot to use | Zona de memoria a usar |
