Translation of "cellular data connection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Data connection established. | Se ha establecido la conexión de datos. |
| Data connection closed. | Conexión de datos cerrada. |
| Connection type to create, must be one of '802 3 ethernet ', '802 11 wireless', 'pppoe ', 'vpn', 'cellular ' | El tipo de conexión a crear, debe ser '802 3 ethernet ', '802 11 wireless', 'pppoe ', 'vpn' o 'cellular ' |
| data for database server connection | datos para conexión a servidor de bases de datos |
| Sending data has failed. Connection was terminated. | Falló el envío de datos. Terminó la conexión. |
| Cisco Cellular phone | Cisco Teléfono móvilStencils |
| I want a cellular phone. | Quiero un móvil. |
| These are cellular mobile phones. | Estos son teléfonos móviles celulares. |
| It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. | No abrirá ninguna conexión especial de datos y por tanto bloquea la conexión de control durante la transferencia. |
| It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. | No se abrirá una conexión de datos especial y por tanto bloqueará la conexión de control durante la transferencia. |
| The document will be transfered via a special data connection which does not block the control connection. | El documento será transferido a través de una conexión de datos especial que no bloquea la conexión de control. |
| Space separated connection type specific arguments, may be either'gsm 'or'cdma' for cellular, or'openvpn 'or'vpnc' for vpn connections, and interface and AP identifiers for wireless connections | Argumentos específicos del tipo de conexión, separados por comas. Pueden ser 'gsm 'o 'cdma' para móviles, 'openvpn 'o 'vpnc' para conexiones VPN, y los identificadores del punto de acceso y la interfaz para las conexiones inalámbricas. |
| This cellular phone is really expensive. | Este móvil es realmente caro. |
| Create a new invitation and display the connection data. Use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone. | Cree una nueva invitación y mostrar los datos de la conexión. Use esta opción si quiere invitar a alguien personalmente, por ejemplo, para darle los datos de la conexión por teléfono. |
| A direct connection is a simple straight through connection without any error connection or data compression. In this case, the computer to modem and modem to modem speeds must be identical. | Una conexión directa es simplemente un enlace sin ningún tipo de control de errores o compresión de datos. En este caso, las velocidades entre el ordenador y el módem y entre los módems deben ser idénticas. |
| We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. | Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar. |
| San Diego is home to companies that develop wireless cellular technology. | San Diego es sede de varias compañías que han desarrollado la tecnología celular inalámbrica. |
| The core network is the physical connection between the ESCB central banks for data and voice communication . | En la actualidad se están introduciendo mejoras en tres de los principales elementos , con vistas a ampliar su alcance en términos de red y de comunicaciones . |
| Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale. | Jugamos a través de muchas generaciones aquí, a escala celular. |
| ISBN 0 521 78337 2 A. Goldbeter, Biochemical oscillations and cellular rhythms . | ISBN 0 521 78337 2 A. Goldbeter, Biochemical oscillations and cellular rhythms . |
| This is very weird, because it is impossible to get data without a concrete connection to the servers. | Esto es muy extraño, porque es imposible obtener datos sin una conexión concreta con los servidores. |
| Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide? | Sabían que tenemos 1,4 millones de antenas de telefonía celular instaladas en todo el mundo? |
| And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics. | y pensar sobre algunas de las cosas que estamos aprendiendo acerca de la mecánica celular. |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy. | Estas 1,4 millones de antenas de transmisión celular, o estaciones base, consumen un montón de energía. |
| About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity. | Al final de este año unos 3000 millones contarán con teléfono móvil. |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión |
| I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one. | Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno. |
| Human chorionic gonadotropin also plays a role in cellular differentiation proliferation and may activate apoptosis. | La gonadotropina coriónica humana también juega un papel en la diferenciación celular proliferación y podría activar la apoptosis. |
| ISBN 0 471 74446 8 L.A. Segel, Modeling dynamic phenomena in molecular and cellular biology . | ISBN 0 471 74446 8 L.A. Segel, Modeling dynamic phenomena in molecular and cellular biology . |
| Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. | Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión. |
| Connection status check do not use connection status check. | Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| Connection Preferences | Preferencias de conexión |
| Connection message | Mensaje de conexión |
| Connection Status | Estado de conexión |
| Connection Name | Nombre de la conexión |
| Connection Speed | Velocidad de conexión |
| Direction connection | Conexión dirección |
| Connection Space | Espacio de conexión |
| Connection Failed | Falló conexión |
| Connection failure | Fallo de la conexiónComment |
Related searches : Cellular Connection - Cellular Data - Connection Data - Data Connection - Cellular Data Network - No Data Connection - Mobile Data Connection - Packet Data Connection - High-speed Data Connection - Cellular Rubber - Cellular Communication - Cellular Number - Cellular Level
