Translation of "central african republic" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
African - translation : Central - translation : Central african republic - translation : Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Central African Republic | República CentroafricanaName |
| Central African Republic | República Centroafricanaworld. kgm |
| Central African Republic | República CentroafricanaCountry name |
| Central African Republic | República Centroafricana |
| Abstaining Australia, Canada, Central African Republic, Nauru, Vanuatu | Abstenciones Australia, Canadá, Nauru, República Centroafricana, Vanuatu |
| Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Central African Republic, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Haiti, Nauru, Tonga, Tuvalu, Vanuatu | Abstenciones Albania, Australia, Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Nauru, República Centroafricana, República Dominicana, Tonga, Tuvalu, Vanuatu |
| 62 233. Financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad | 62 233. Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad |
| Zaïre Cyanotis dybowskii Hua Congo Brazzaville, Central African Republic Cyanotis fasciculata (B.Heyne ex Roth) Schult. | Cyanotis dybowskii Hua Cyanotis fasciculata (B.Heyne ex Roth) Schult. |
| Civil War Separates Peuhl Children from their Parents in Yaloke, Central African Republic Global Voices | La guerra civil separa de sus padres a los niños Peul en Yaloke, República Centroafricana |
| It borders the departments of Cuvette and Sangha, and internationally, the Democratic Republic of the Congo and the Central African Republic. | Limita con los departamentos de Cuvette y Shanga e internacionalmente con la República Centroafricana y la República democrática del Congo. |
| Taking note of the successful completion of electoral processes in the Central African Republic and Burundi, | Tomando nota del feliz desenlace de los procesos electorales en la República Centroafricana y Burundi, |
| Recalling Security Council resolution 1778 (2007) of 25 September 2007, by which the Council approved the establishment in Chad and the Central African Republic, in consultation with the authorities of Chad and the Central African Republic, of a multidimensional presence, and decided that the multidimensional presence should include, for a period of one year, a United Nations mission in the Central African Republic and Chad, | Recordando la resolución 1778 (2007) del Consejo de Seguridad, de 25 de septiembre de 2007, en la que el Consejo aprobó el establecimiento en el Chad y la República Centroafricana, en consulta con las autoridades del Chad y de la República Centroafricana, de una presencia multidimensional, y decidió que ésta incluiría, durante un período de un año, una misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad, |
| This is Lydia. Lydia is the first ever woman to graduate in mathematics in the Central African Republic. | Ella es Lydia. Lydia es la primera mujer en graduarse en matemáticas en la República Central Africana. |
| Central African CFA Franc | Franco CFA de la República CentroafricanaName |
| And French military intervention in the Central African Republic has not put an end to severe inter communal violence there. | Y la intervención militar francesa en la República Centroafricana no puso fin a la violencia intercomunal severa que se produce allí. |
| The problem extends far beyond Syria witness recent killings in South Sudan, the Central African Republic, Somalia, and other places. | El problema se extiende mucho más allá de Siria testigo de ellos son las recientes matanzas en Sudán del Sur, la República Centroafricana, Somalia y otros países . |
| It is commonly found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone and Togo. | Se encuentra comúnmente en Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona Togo. |
| The Mbomou River or Bomu (also spelled M'bomou in French) forms part of the boundary between the Central African Republic (CAR) and the Democratic Republic of the Congo (DRC). | El río Bomu forma el límite de la Reserva de fauna de Bomu (con dos secciones, Oriental y Occidental) de la República Democrática del Congo. |
| Several African countries Mali, Central African Republic, South Sudan, and Somalia are engulfed in permanent civil war, leaving citizens without potable water, much less schools, hospitals, and other social infrastructure. | Varios países africanos Malí, República Centroafricana, Sudán del Sur y Somalia se encuentran envueltos en una guerra civil permanente, que deja a los ciudadanos sin agua potable, y una aún mayor escases de escuelas, hospitales y otras infraestructuras sociales. |
| Syria, Afghanistan, and Somalia are the largest sources of refugees, but many more come from Libya, Eritrea, the Central African Republic, South Sudan, Nigeria, and the Democratic Republic of Congo. | Siria, el Afganistán y Somalia son las mayores procedencias de refugiados, pero muchos más proceden de Libia, Eritrea, la República Central Africana, el Sudán del Sur, Nigeria y la República Democrática del Congo. |
| From this perspective, Europe does have a significant military presence, whether in Afghanistan and Libya or Mali and the Central African Republic. | Desde esta perspectiva, Europa sí tiene una presencia militar importante, ya sea en Afganistán y Libia o Mali y la República Centroafricana. Eso es ya un comienzo. |
| Atrocities are mounting in South Sudan and the Central African Republic, which are also being swept by an epidemic of sexual violence. | Irak se consume y el final parece no llegar. En Sudán Meridional y República Centroafricana aumentan las atrocidades, a las que además se suma una epidemia de violencia sexual. |
| The French Congo () or Middle Congo () was a French colony which at one time comprised the present day area of the Republic of the Congo, Gabon, and the Central African Republic. | El Congo francés () fue el nombre de la colonia francesa originalmente asentada en el área que hoy ocupan la República del Congo, Gabón, y la República Centroafricana. |
| Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia | Abstenciones Belarús, Bhután, Camerún, Cuba, Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Ecuatorial, Kenya, Lesotho, Líbano, Liberia, Malawi, Marruecos, Níger, República Centroafricana, República de Corea, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Swazilandia, Togo, Viet Nam, Zambia |
| Mali, Chad, Niger, the Central African Republic, Somalia, Kenya, and even Ethiopia have all suffered or face acute anxieties about the spread of extremism. | Malí, el Chad, el Níger, la República Centroafricana, Somalia, Kenya e incluso Etiopía han sufrido o afrontan intensas angustias ante la difusión del extremismo. |
| Peuhl minorities of Islamic confession have been trying to escape anti balaka militia since the beginning of the civil war in in the Central African Republic. | Las minorías Peul de confesión islámica han estado tratando de escapar de la milicia anti balaka desde el comienzo de la guerra civil en la República Centroafricana. |
| Two decades after the Rwandan genocide, we continue to bear witness to human cruelty and horror in Syria, South Sudan, and the Central African Republic, for example. | A dos décadas del genocidio ruandés, seguimos presenciando el horror y la crueldad de que es capaz el ser humano, en países como Siria, Sudán del Sur y la República Central Africana. |
| 31. Decides to keep under review during its sixty second session the item entitled Financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad . | 31. Decide mantener en examen durante su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad . |
| This is a picture of a central African hunter. | Esta es de un cazador de África central. |
| 4. Further welcomes the efforts of the Republic of South Africa, the Republic of Angola, and all the Central African countries, as well as the important role of the Secretary General, in facilitating the adoption of these agreements | 4. Acoge con satisfacción además las gestiones realizadas por la República de Sudáfrica, la República de Angola y todos los países de África central, así como el importante papel desempeñado por el Secretario General, para facilitar la concertación de esos acuerdos |
| 4. Decides that the Central African Republic, the Comoros, Guinea Bissau, Iraq, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until 30 June 2005 | 4. Decide que a las Comoras, Guinea Bissau, el Iraq, el Níger, la República Centroafricana, la República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán se les permita votar en la Asamblea General hasta el 30 de junio de 2005 |
| 6. Decides that Burundi, the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea Bissau, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until 30 June 2004. | 6. Decide que a Burundi, las Comoras, Georgia, Guinea Bissau, el Níger, la República Centroafricana, la República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán se les permita votar en la Asamblea General hasta el 30 de junio de 2004. |
| It occurs in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Kenya, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Togo and Uganda. | Incluye Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Costa de Marfil , Yibuti, Eritrea, Etiopía, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau , Kenia, Liberia, Malí, Mauritania, Nigeria, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Togo y Uganda. |
| Members of the opposition in Gabon, Senegal, the Democratic Republic of the Congo, Burundi, Equatorial Guinea, and the Central African Republic met in Paris on 14 November 2014 to adopt a common declaration demanding that constitutions be respected, and insisting that | Miembros de la oposición de Gabón, Senegal, la República Democrática del Congo, Burundi, Guinea Ecuatorial y la República de África Central se reunieron en París el 14 de noviembre de 2014 para elaborar una declaración común en la que piden que se respeten las constituciones e insisten en que |
| It was not until 1864 that Zoutpansberg was definitely incorporated in the South African Republic. | No fue hasta 1864 cuando Zoutpansberg fue incorporada de forma definitiva a la República de Sudáfrica. |
| 6. Decides that the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea Bissau, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until the end of its sixtieth session | 6. Decide que a las Comoras, Georgia, Guinea Bissau, la República Centroafricana, Somalia y Tayikistán se les permita votar en la Asamblea General hasta que concluya su sexagésimo período de sesiones |
| (a) The increasing cooperation between the Office of the High Commissioner and African organizations and suborganizations, in particular the African Union, the Economic Community of Central African States, the Economic Community of West African States and the Southern African Development Community | a) La creciente cooperación entre la Oficina del Alto Comisionado y las organizaciones y suborganizaciones africanas, en particular la Comunidad Económica de los Estados del África Central, la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental, la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo y la Unión Africana |
| Adopted at the 85th plenary meeting, on 14 December 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.36 and Add.1, sponsored by Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, India, Madagascar, Mauritania, Namibia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, United States of America, Zambia, Zimbabwe | Aprobada en la 85a. sesión plenaria, celebrada el 14 de diciembre de 2000, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 55 L.36 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Camerún, Estados Unidos de América, ex República Yugoslava de Macedonia, India, Madagascar, Mauritania, Namibia, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Togo, Zambia, Zimbabwe |
| Central, Eastern and South African Database, Mozambique 1962 1992 , ACIG, September 2, 2003. | Central, Eastern and South African Datebase, Mozambique 1962 1992 , ACIG, 2 de septiembre de 2003. |
| Thousands of children in South Sudan still await their first chance to go to school, and schools have yet to be provided for a million more children in the war torn Central African Republic. | Miles de niños del Sudán del Sur siguen esperando su primera oportunidad de ir a la escuela y aún no se han proporcionado escuelas a otro millón de niños en la República Centroafricana, devastada por la guerra. |
| But, given the urgency of the situations in Libya, Mali, and the Central African Republic, this lack of support has not undermined France s efforts as much as prior consultation with European leaders would have done. | Sin embargo, considerando la urgencia de las situaciones de Libia, Mali y la República Centroafricana, esta falta de apoyo no ha afectado las iniciativas de Francia tanto como si se hubieran consultado con los líderes europeos. |
| 6. Decides that the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea Bissau, Liberia, the Niger, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until the end of its sixty first session | 6. Decide que se permita a las Comoras, Georgia, Guinea Bissau, Liberia, el Níger, la República Centroafricana, Somalia y Tayikistán votar en la Asamblea General hasta que concluya su sexagésimo primer período de sesiones |
| Bearing in mind the charter establishing the Economic Community of Central African States, by which the Central African countries have agreed to work for the economic development of their subregion, to promote economic cooperation and to establish a Common Market of Central Africa, | Teniendo presente el Acta Constitutiva de la Comunidad Económica de los Estados del África Central, por la cual los países del África central se comprometieron a impulsar el desarrollo económico de su subregión, promover la cooperación económica y establecer un mercado común del África central, |
| The French have lamented the miniscule support offered by the rest of Europe for its operations in Mali and the Central African Republic exemplified by Germany s refusal to create a fund for EU member state operations. | Los franceses han lamentado el escasísimo apoyo ofrecido por el resto de Europa a sus operaciones en Mali y la República Centroafricana, de lo cual un buen ejemplo es el rechazo de Alemania a crear un fondo para operaciones en estados que no sean miembros de la UE. |
| 6. Decides that the Central African Republic, the Comoros, Guinea Bissau, Liberia, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until the end of its sixty second session. | 6. Decide que se permita a las Comoras, Guinea Bissau, Liberia, la República Centroafricana, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán votar en la Asamblea General hasta que concluya su sexagésimo segundo período de sesiones. |
Related searches : Central African Republic Franc - African Tea - African-american - Black African - West African - African Crocodile - African Gray - African Chameleon - African Monitor - African Elephant - African Bush - African Economies
